Voorbeelden van het gebruik van Die integreert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
RokTwittie is een module die integreert Twitter in uw Joomla site.
Een die integreert met processors zoals Gestreept, PayPal, Plein, om maar een paar opmerkelijke te noemen.
Uno que se integra con procesadores como Rayas, PayPal, Cuadrado, solo por mencionar algunos notables.Firebug is een zeer populaire webontwikkelingstool die integreert met Firefox.
Firebug es una herramienta de desarrollo web muy popular que se integra con Firefox.Je wilt dus een host die integreert met een CMS waarmee je al bekend bent of die je gemakkelijk kunt leren.
Por lo tanto, deseas un hosting que se integre con un CMS con el Van de Shenzhenxtled Technologie, Ltd in 2009 wordt,is een snelle groeiende onderneming gevestigd die die integreert.
Established de Shenzhen XTLED en 2009,es una empresa cada vez mayor rápida que integren.Het biedt een interdisciplinaire training die integreert: milieuchemie; Ecologische modellering;
Proporciona una formación interdisciplinaria que integra: química ambiental; Modelización ecológica;Cloud-bewaking die integreert met het TimeTec Access-systeem en zijn app voor betere monitoring van kantoorgebouwen.
Vigilancia en la nube que se integra con el sistema TimeTec Access y su aplicación para una mejor supervisión de edificios de oficinas.Aromatherapie massage van het lichaam is een vorm van massage die integreert het gebruik van geparfumeerde oliën en extracten in de massage.
Masaje corporal de aromaterapia es una forma de masaje que integra el uso de aceites aromáticos y extractos en el masaje.Pamela, een plug-in die integreert in Skype en waarmee je gesprekken en video-oproepen zelfs bij meerdere gebruikers tegelijkertijd kunt opnemen.
Pamela, un complemento que se integra en Skype y Ten slotte, mijn favoriete deel is hoeTeachery een pagina voor het vastleggen van e-mail heeft die integreert met MailChimp en ConverterenKit.
Finalmente, mi parte favorita es cómo Teacherytiene una página de captura de correo electrónico que se integra con MailChimp y ConvertirKit.Het appartement heeft een prachtige open keuken die integreert met de woonkamer, twee slaapkamers met de mogelijkheid van een derde.
El piso cuenta con una preciosa cocina de planta abierta que se integra con el salón, dos dormitorios con posibilidad de un tercero.Van de de Machineklep van Shanghai Kaiquan, Ltd in het zuiden van Shanghai wordt gevestigd,is een moderne onderneming die wetenschappelijke onderzoek en productie die integreert.
De la máquina de Shangai Kaiquan situado en el sur de Shangai,es una empresa moderna que integra la investigación científica y la producción.Middels een planningsoplossing die integreert met bestaande systemen, verkrijgt Jumbo volledige transparantie over de supply chain.
Con una solución de planificación que integra los sistemas existentes, Jumbo logrará una planificación total de su cadena de suministro.Automatiseer het maken,bijwerken en verwijderen van gebruikersaccounts via één console die integreert met AD/LDAP en eenmalige aanmelding.
Automatiza el proceso de crear,actualizar y eliminar usuarios desde una única consola que se integra con AD/LDAP y el inicio de sesión único(SSO).In aanwezigheid van een component die integreert met het contextmenu, wat als een resultaat helpt bij het snel downloaden van songteksten.
En presencia de un componente que se integra con el menú contextual, De opgebouwde hoofdstad zou worden gebruikt om twee belangrijke aanvullendeproducten, Skydrop Link& Flow, te ontwikkelen die integreert in slimme thuisplatforms.
El capital recaudado Mumble bevat een module die integreert in diverse spelen met de leden van het kanaal en verlichten ze in de tijd van het gesprek.
Mumble contiene un módulo que integra en varios juegos Hoewel de meeste browsers een aantal tools bevatten voor het voorkomen van toegang tot bekende phishing-URL's,zorgt een eigen browserextensie die integreert met een programma voor extra bescherming.
Aunque la mayoría de los navegadores contienen algunas herramientas para impedir el acceso a URLs de phishing conocidas,una extensión de explorador propietaria que se integra con un programa proporciona protección adicional.Dit is een authentieke marktplaats die integreert met betrouwbare transportbedrijven met een ongeëvenaarde vaardigheid in de logistieke sector.
Este es un mercado auténtico que se integra con compañías de transporte confiables con una competencia inigualable en la industria de la logística.Vrijheid Micro™ is de industrie de kleinste, no-offers, eenvoudig te installeren, top mount oplossing voor smartphones,tablets en andere consumentenelektronica met ongeëvenaarde beveiliging die integreert in een armatuur.
Libertad Micro™ es la industria de más pequeña, no hay sacrificios, fácil de instalar, solución de montaje en la parte superior de los smartphones,tabletas y otros productos electrónicos de consumo con seguridad sin precedentes que se integra en cualquier dispositivo.In 2016 verscheen de officiële Messenger- app voor Windows 10, die integreert met het meldingssysteem en op de achtergrond blijft als de mobiele versie.
En 2016,salió la aplicación oficial de Messenger para Windows 10, que se integra con el sistema de notificación y permanece en segundo plano como la versión móvil.Een e-mailmarketingservice die integreert met tools zoals Drupal, Mandrill, ActiveCampaign en Salesforce geeft bedrijfseigenaren meer een volledig overzicht van hun marketingcampagnes.
Un servicio de marketing por correo electrónico que se integra con herramientas como Drupal, Mandrill, ActiveCampaign y Salesforce brindará a los propietarios de negocios una visión más completa de sus campañas de marketing.FM4-64 is een rood fluorescerende amfifiele styrylkleurstoffen kleurstof die integreert in de membranen van synaptische blaasjes als endocytose wordt gestimuleerd.
FM4-64 es un colorante fluorescente rojo anfifílicas estirilo que incrusta en la membrana de las vesículas sinápticas Huis van de hedendaagse architectuur, die integreert met grote ramen van het spectaculaire uitzicht over de vallei naar de pracht van de natuur te ervaren van het interieur.
Casa de arquitectura contemporánea que integra con grandes ventanales a las espectaculares vistas del valle para sentir todo el esplendor de la naturaleza desde los interiores.Net als de meeste Java-programma,moeten ze worden uitgevoerd binnen een Java Virtual Machine(JVM) die integreert met host-besturingssysteem van de server naar een abstract platform-neutrale omgeving te bieden.
Al Zoals we kunnen afleiden bij naam, is degene die integreert in een zoekmachine, zij het Google, zoekmachines partners of Google-partners, zoals ASK of AOL, of Google-eigenschappen als Google Maps.
Como podemos deducir por su nombre, es la que se integra en un buscador, ya sea el de Google, buscadores partners o socios de Google, como Ask o AOL, o propiedades de Google como es Google Maps.Store-integratie: Hoewel het niet nodig, een PM tool die integreert met uw e-commerce winkel is altijd beter om een die niet doet.
La integración tienda: Aunque no es necesario, una herramienta de PM que se integra con su tienda de comercio electrónico es siempre preferible a uno GarciniaCambogiaExtra van GarciniaExtrais een aparte 2 in 1 formule die integreert garcinia cambogia extract met een andere krachtige natuurlijke vet buster--Raspberry ketone.
GarciniaCambogiaExtra de GarciniaExtra es distinto 2 en 1 fórmula que integra la garcinia cambogia extracto con otro potente natural grasa buster-cetona de la frambuesa.Veel surfers gebruik maken van de Google of Alexa werkbalken die integreert in hun web browsers die en maakt het makkelijker voor hen om te zoeken en te navigeren door middel van internet.
Muchos surfistas usan la barra de Google o Alexa que se integra en sus navegadores web, lo Disciplines van economie,financiën en beheer vormen een stevige theoretische basis die integreert met de praktijk in software en stelt de student aan het management op het gebied van corporate finance, tax planning, business management en informatiesysteem.
Disciplinas de la economía,las finanzas y la gestión forman una sólida base teórica que se integra con la práctica en software y permite al estudiante la gestión en las áreas de finanzas corporativas, planificación fiscal, la gestión empresarial y el sistema de información.
