Wat Betekent DIE KOLOM in het Spaans - Spaans Vertaling

• esa columna

Voorbeelden van het gebruik van Die kolom in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verplaats een taak naar die kolom.
Mueva una tarea a esa columna.

Die kolommen lijken recht, maar zijn ze niet… ze zijn iets gebogen.
Esas columnas parecen rectas, pero en realidad no lo son.

Dus, nu hebben we die kolommen, toch?
¿Así, ahora tenemos estas columnas, correctas?

Elke rij stemt overeen met een gegeven waarde voor de variabele in die kolom.
Cada una de las filas corresponde a un valor determinado de la variable de esa columna.

Tel alle cijfers die al gebruikt werden in die rij, die kolom of 3x3 blok van het Sudoku spel.
Cuente todos los números que fueron usados ya en aquella fila, aquella columna o que 3x3 la caja del juego de Sudoku.

Cellen in een kolom selecteren die niet overeenkomen met de waarde in de actieve cel in die kolom.
Seleccione las celdas de una columna que no coincidan con el valor de la celda activa en esa columna.

Als je die kolom sorteert URL van de pagina naar binnen AZ, u kunt een lijst krijgen van alle zoekwoorden waarvoor Shopify heeft een aanbevolen fragment voor.
Si ordena esa columna URL de página dentro AZ, puede obtener una lista de todas las palabras clave para las cuales Shopify tiene un fragmento destacado para.

Een witte stift is ook opgenomen die kolom met de naam.
Una clavija blanca es también incluido que contiene el nombre.

Zonder nul als plaatsaanduiding voor die kolom met honderden, hoe zouden we het wezenlijke verschil tussen 3.024 stuks vee dat een boer had en 324, kunnen uitdrukken?
Sin cero como marcador de posición para esa columna de cientos,¿cómo podríamos expresar la diferencia sustancial entre 3,024 cabezas de ganado que tenía un agricultor y 324?

Probeer vervolgens opnieuw door het opruimen meer van die kolom, in dit geval het oranje.
A continuación, intente de nuevo en la limpieza de más de esa columna, en este caso el de naranja.

In die kolom beantwoord je de volgende vraag: Wat kan ik doen om elk van deze punten te voorkomen, of op zijn minst de waarschijnlijkheid ervan een beetje te verminderen?
Y en esa columna uno escribe la respuesta a la pregunta:¿Qué puedo hacer para evitar cada una de esas cosas, o por lo menos, para disminuir la probabilidad, incluso un poco?

Als een beetje in het outputregister een‚1‘ is en de blanking input deasserted is, zal de bestuurder voor die kolom worden toegelaten;
Si un pedazo en el registro de la salida es un‘1" y la entrada que esconde deasserted, el conductor para esa columna será permitido;

Nu zul je merken dat het algemeen wanneer uw ingrediënten drop down ze meestal alleen komen een voor een, dus het is best om ofwel te werken die kolom of zoals met de meeste boards streven naar grote hits die de meeste snoep slachtoffers te veroorzaken.
Ahora te darás cuenta de que por lo general cuando los ingredientes destilan normalmente sólo vienen de uno en uno, así que es mejor trabajar ya sea que la columna o al igual que con la mayoría de los tableros de aspirar a grandes golpes que causan la mayoría de las bajas de caramelo.

De Titaan zal onderzoekers NIMS toelaten om beelden tot stand te brengen die niet alleen individuele atoomkolommen oplossen, maar ook identificeert de atoomspecies in die kolommen.
El Titán permitirá a investigadores de NIMS crear las imágenes que no sólo resuelven olumnas individuales del átomo, pero también determinan la especie atómica en esas olumnas.

Door rijen te groeperen op basis van deze veldoptie, worden alle rijen in het rapport gegroepeerd die een vergelijkbare waarde in die kolom hebben- het equivalent in Excel van een samengevoegde cellen.
Agrupar filas por esta opción de campo agrupará todas las filas en el informe que tengan un valor similar en esa columna, el equivalente en Excel de una celda de combinación.

Binnen in de bemanningsruimte was een grote kolom die rechtstandig door het midden naar beneden liep, en er waren vier stoelen die rug aan rug gemonteerd waren aan het bovenste gedeelte van die kolom.
Dentro del compartimiento de la tripulación había una gran columna que iba desde el medio hacia abajo, y había cuatro sillas eyectables motadas espalda con espalda en la mitad superior de esa columna.

Toont informatie over de huidige deelnemers. Om een deelnemer te bewerken moet u die in deze lijst selecteren en de onderstaande velden bijwerken. Wanneer u op de titel van een kolom klikt wordt de lijst volgens die kolom gesorteerd. De kolom RSVP geeft aan of er een antwoord nodig is van de deelnemer. @title: column attendee name.
Muestra información sobre los asistentes actuales. Para editar un asistente, selecciónelo de la lista y modifique los valores en el área de abajo. Pulse sobre el título de una columna para ordenar la lista según esa columna. La columna RSVP indica si se necesita o no una respuesta del asistente. @title: column attendee name.

Als het nummer dat werd aangetoond dat u niet in de bovenstaande kolom, u hoeft te doorzoeken het hele bord voor dat aantal, omdat het kan worden gewist alleen die kolom.
Si el número que se demostró que usted no está en la columna anterior, no tienes que buscar a través de la Junta toda para ese número, porque puede ser desactivada solo que esa columna.

Wanneer u op de pijl klikt in een kolom waarvoor filteren is ingeschakeld, worden alle waarden in die kolom weergegeven in een lijst.
Cuando hace clic en la flecha de una columna que tiene un filtro habilitado, todos los valores en esa columna aparecen en una lista.

Er verschijnt een nieuwe kolom voor'Btw' en voor de geplaatste bestellingen wordt het geïnde btw-bedrag in die kolom weergegeven.
Aparecerá una columna nueva para"IVA", y los pedidos realizados mostrarán el importe de IVA recaudado en esa columna.

Het is oplopend en aflopend beïnvloed door de gassen opgehoopt in de caldera en zijn register van die kolommen was onder water voor….
Ha sido ascendente y descendente, influenciado por el gases acumulados dentro de la caldera y registro de esas columnas estaba bajo el agua….

Met andere woorden, een gebruiker kan de weergave van de waarden wijzigen door te dubbelklikken op een willekeurige koptekst en die kolom tot de primaire sortering te maken.
En otras palabras, un usuario puede cambiar la presentación de los valores haciendo doble clic en cualquier cabecera de columna y haciendo que esa columna sea la primera.

Als u bijvoorbeeld een kolomnaam van de omlijningsvelden aan de linkerkant van het scherm naar het rapport in het hoofdgedeelte van het scherm sleept en neerzet, wordt die kolom aan het rapport toegevoegd.
Por ejemplo, al arrastrar y soltar un nombre de columna de los campos de contorno en el lado izquierdo de la pantalla al informe en la parte principal de la pantalla, esa columna se agregará al informe.

Opmerking: Voor de functie VLOOKUP om met een database/ lijst te werken, moet die lijst moet een kolom bevatten met de unieke ID(of"sleutel" of"ID") en die kolom moet zijn de eerste kolom in de tabel.
Nota: Para que la función BUSCARV funcione con una base de datos o lista, esa lista debe tener una columna que contenga el identificador único(o“clave” o“ID”), y esa columna debe ser la primera columna de la tabla.

De record bevat bijvoorbeeld zowel een kolom Body, die overeenkomt met de kolom Body in de oorspronkelijke tabel als een kolom Body1, die het label aanduidt waarin de gegevens van die kolom worden weergegeven.
Por ejemplo, el registro contiene una columna Cuerpo que coincide con la columna Cuerpo de la tabla original, y una columna Cuerpo1, que representa la etiqueta que muestra los datos de esa columna.

Wanneer de termenset waaraan een specifieke kolom met beheerde metagegevens is gekoppeld, wordt bijgewerkt, worden de bijgewerkte termen automatisch beschikbaar gesteld aan gebruikers wanneer die kolom met beheerde metagegevens beschikbaar is.
Cuando se actualiza el conjunto de términos al que está enlazada una columna de metaDatos administrados específica, los términos actualizados se ponen a disposición de los usuarios siempre que la columna de metaDatos administrados esté disponible.

Eenmaal de JSON-root is ingesteld(of leeg is gelaten), wanneer in de voorbeeldweergave irrelevante kolommen worden getoond en het JSON-voorwerp geëxtraheerd is geworden als de waarde van één kolom, noteer dan de naam van die kolom in het tekstvak voor het JSON-voorwerp.
Una vez que la raíz JSON se ha establecido(o se ha dejado vacía), si la vista previa muestra columnas irrelevantes, y el objeto JSON se ha extraído como valor de una columna, escriba el nombre de esa columna en el cuadro de texto del objeto JSON.

Als een tabel al een unieke id bevat, zoals een productnummer dat elk product in de catalogus op unieke wijze identificeert, kunt u deze id als primaire sleutel voor de tabel gebruiken, maar alleen als de waarden in die kolom altijd voor elke record verschillend zijn.
Si ya tiene un identificador exclusivo para una tabla, como un número de producto que identifica inequívocamente cada producto del catálogo, puede utilizar ese identificador como clave principal de la tabla, pero sólo si los valores de esa columna son siempre diferentes para cada registro.

Als u deze waarden wilt gebruiken in bewaren-op-schijf of verzenden-naar-apparaat sjablonen dan moet een aangepaste “Kolom gebouwd van andere kolommen” gemaakt worden, met gebruik van de functies in dat kolomsjabloon en waarde van die kolom gebruiken in uw bewaren/versturen sjablonen.
Si desea utilizar estos valores en las plantillas para guardar en el disco o enviar al dispositivo, deberá crear una plantilla personalizada«Columna generada a partir de otras columnas», utilice la función en la plantilla de esa columna y use el valor de esa columna en las plantillas para guardar o enviar.

Hoe "die kolom" te gebruiken in een Nederlands zin

Het gegevenstype van die kolom wordt hier getoond.

Maar ja, die kolom is nou wel vol.

Die kolom heb ik gebruikt voor de weeknummers.

Maar nu ik zit aan die kolom vast.

Die kolom kun je dus het best 'verbergen'.

Kleur die kolom geel tot de juiste hrtslg.

Als je dan klikt wordt die kolom geselecteerd.

Die kolom had in het overzicht moeten staan.

Juist op die kolom bestaat de meeste kritiek.

Je mag de kaarten uit die kolom pakken.

Hoe "esa columna" te gebruiken in een Spaans zin

El primer ITEM de esa columna se titula FAVORITOS.

En el ejemplo anterior, esa columna sería Ventas.

Esa columna se construye muy cerca de la columna personal.

Que seas consciente de esa columna de aire sobre ti.?

Pero conservar esa columna sí me parece que me concierne.

Pero esa columna vertebral se levitó por las nuevas tecnologías.

Dentro de esa columna vendrá un personaje de alto postín.

Carajo, esa columna de Felix Disla debió mencionar ese resultado.

Luego, proporciona el nombre de esa columna en este atributo.

Si hubiera pensado más, esa columna no la mando.