Wat Betekent DIE KOLONEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• ese coronel

Voorbeelden van het gebruik van Die kolonel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Die kolonel Redding?
Este Coronel Redding,?

Hoe heet die kolonel?
¿Cómo se llama el coronel?

Die kolonel is gek.
Ese coronel está como una cabra.

Daar is die kolonel weer.
Es otra vez ese coronel.

Die kolonel Shaw is een harde.
E-e-ese Co-coronel Shaw es un hombre duro.

Een gesprek met die kolonel!
¡Quiero hablar con el coronel!

Wie is die kolonel Greenhill?
¿Quién es ese tal coronel Greenhill?

Waarom achtervolgt die kolonel u?
¿Por qué le busca ese coronel?

Die kolonel die je me vroeg te schrijven.
Este coronel al que me pediste que escribiera.

Watje zegt. En die kolonel?
Lo que tú digas.¿Y el coronel?

Ik heb die kolonel al gezegd… dat ik niet met ze wil werken.
No me importa. Ya le dije a esa Coronel que no quería tener nada que ver con ellos.

En opeens komt die kolonel vrij.
Y de repente el coronel es liberado.

En die kolonel zegt,'Nee, dat zijn de moedigste mannen die ik ooit zag.'.
Y ese coronel dijo,"no, esos son los hombres más valientes que he visto.".

Werken jullie graag voor die kolonel?
¿Les gusta trabajar para el coronel?

Volgens mij komt die kolonel niet eens opdagen.
Estoy segura de que ese coronel sureño ni siquiera se presentará.

Kijk, jongen, kijk eens naar die kolonel.
Mira hijo, quédate atento a este coronel.

O nee, daar heb je die kolonel met z'n vermiste zoon weer.
Oh, muchacho. Ahí está el viejo Coronel M.I.A. de nuevo.

Kelly is in de schuur met die kolonel.
Kelly está en el granero con el coronel.

Die kolonel werd onder handen genomen, en mij droegen ze op voor die vriendin een passende bezigheid te zoeken.
Al coronel aquel lo castigaron y a mí me ordenaron darle ocupación a esa amiga.

Hij heeft een oom die kolonel is.
Tiene un tío coronel del Comando Central.

Die ene die Kolonel Marks speciaal aan jou heeft gevraagd te regelen als morele officier.
La que el Coronel Marks le pidió expresamente que organizara… como oficial encargado de la moral.

Maar ik sprak met die kolonel Dobbs.
Pero el coronel Dobbs dijo que.

O, als die kolonel echt gevoel voor zijn broeder daar in de rij zou hebben gehad, zou hij gezegd hebben:"Dit kind kan wachten.
Oh, si ese coronel hubiera tenido un genuino sentir por su hermano allí en la línea, él hubiera dicho:"Este niño puede esperar".

Jullie hebben zelfs met die kolonel gesproken.
Incluso hablaron con ese coronel.

Dat plus de database die kolonel O'Neill vond… Wij kunnen toegang bieden tot werelden die de Aschen niet kennen.
Añadamos la base de datos que el Coronel O'Neill recuperó de Los Antiguos… y podremos ofrecerles acceso a una Galaxia de mundos y razas que los Aschen no sabían que existían.

Red Cloud zou het uniform van die kolonel geweldig vinden.
Nube Roja realmente amaría el uniforme de ese Coronel.

Maar één vraag, sir. Waarom word ik achtervolgd… door de geest van deze… die Kolonel Desmond?
Pero una cosa,¿por qué me persigue el fantasma de ese coronel Desmond?

Jibril is speciaal afgereisd om het lot te bepleiten van de burgers die kolonel Moammar Khadafi en zijn zoons hebben beloofd te zullen verdrinken in rivieren van bloed.
Jibril había acudido expresamente para pedir ayuda en nombre de los civiles a los que el coronel Muammar Gadafi y sus hijos habían prometido ahogar en ríos de sangre.

Zoals u ook moet weten, agent Morse, dat wij niet dezelfde kleine mensen zijn die kolonel Lawrence achterliet.
Como usted debería saber, agente Morse, que no somos… las mismas personas insignificantes que el Coronel Lawrence dejó atrás.

Alle radio's schijnen aan te staan als die kolonel Stevens erop is.
Me han dicho que hay mucha expectativa cuando… el Cnel Steven está en el aire.

Hoe "die kolonel" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik zal nooit vergeten dat ik daar boeken zat te signeren en die kolonel langskomt.

Want die kolonel was ook gewoon uberdroog, enige goeie van die hele film Avatar overigens.

Ook de draaien die kolonel Rasmussen doormaakt kwamen niet zo heel geloofwaardig op mij over.

De bevelen die kolonel Sakri kreeg, negeerde hij, zodat dat de reis nog gevaarlijker maakte.

Ze vertelt dat ze het kreeg van haar vader die kolonel was bij de luchtmacht.

In dit soort gevallen pleegt men een stroman in te zetten, vergelijkbaar met die kolonel A.

Die kolonel of generaal van dienst had nog 77 kilo gespaard en bij de lading gestopt.

Haar zoon, die kolonel in het leger is, maakt de veldtochten en de inname van Naarden mee.

Vader Donald had een broer, ook Andrew genaamd die kolonel was van de brigade waarin Donald diende.

Meer verdienen betekent verder naar voren gaan naar een andere promotie, die kolonel zou zijn in loonklasse O-6.

Hoe "ese coronel" te gebruiken in een Spaans zin

Pues aquello que respondió orgulloso ese coronel que no tenía quien le escribiese.?

C: Aun no entiendo Sofía que tiene ese Coronel que te trastorna tanto….

Si, seguro ese coronel obregonista que habíamos venadeado había sido su padre.

Por cierto Preston…¿leíste lo que publique en tu nota de Ben sobre ese coronel español?

Ese coronel es nuestro mismo Detective Carl Hickman, interpretado por Fitchner.

¿Sería importante preguntar, de dónde obtiene ese coronel tanto dinero para hacer una inversión valorada en tantos millones de pesos?

Supo ser agua en los brazos de ese coronel chiquito y sin latones, que la metió de raíz en la América.

yo estuve afuera ese partido q la policia los salvo te acuerdas ese coronel suarez q ya esta cagado ese tb.?

"Le hago un llamado a ese coronel a que entregue esa tablet", dijo en esa ocasión Martínez.

Ese coronel es tildado –en un juego perverso del lenguaje mediático y luego histórico– de nazi.