Voorbeelden van het gebruik van Dil in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nevelig en sian doing een 69 en dil….
Brumoso y sian doing un 69 y dildoi….Dil was de vloer… en hier was een kachel.
Ultrasone hydroxylering van C60 met behulp van dil.
Dil water en de heilzame eigenschappen ervan.
Agua de eneldo y sus propiedades beneficiosas.Dat kreeg ik van Ray en Dil Daily, plus 50 biertjes per week.
Dil maakt deel uit van de begroting van de Gemeenschap.
Wie heeft je verteld dat Ray en Dil brand hebben gesticht?
¿quién te dijo que Ray y Dil provocaron el incendio?Maar sla Dil niet, want daar kan ze niet tegen.
Simplemente no patees a Dil y quedará conmovida.Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Dil Se.
Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Quoy of Houton.Hé, Dil, hoe zit het met die Céline Dion kaartjes?
Oye, Dil,¿qué pasó con los boletos para ver a Celine Dion?Ben je bang om te sterven, Dil Bahadur?" vroeg Tensing glimlachend.
¿Temes morir, Dil Bahadur?-- inquirió sonriendo Tensing.Dil is een vriendelijk, bedachtzaam, open en geïnteresseerd gastheren.
Dil es un amistoso, conscientes, abiertos e interesados anfitriones.Het heeft een exclusieve toegang tot hetterras met sceneric Chapora River View& Dil Chahta hai Fort View.
Cuenta con acceso exclusivo a laterraza con vistas al río Chapora Sceneric y Dil Hai Chahta Fort View.Dil voorstel is op 28 juli door de Commissie bij de Raad ingediend(4).
Esta propuesta fue transmitida por la Co misión al Consejo, el 28 de julio(4).Althof(1902) achtte het gerelateerd was aan de Turkse Atli(ruiter, arrogant),of het Turks op(paard) en dil(tong).
Althof(1902) consideró que estaba relacionado con turco atli(jinete, Cavalier),o turco en(caballo) y dil(lengua).Dil Philadelphia en vanille en het werk van het mengsel met een houten lepel.
Dil philadelphia y la vainilla y trabajar la mezcla con una cuchara de madera.Hij verscheen toen in de romantische komedie Dil Maange Meer tegenover Soha Ali Khan, Tulip Joshi en Ayesha Takia.
A continuación, apareció en la comedia romántica Dil Maange más opuesto junto a Soha Ali Khan, Tulip Joshi, y Takia Ayesha.Dil is hel gebied ten zuidoosten van de stad. waar hel Elbsandstein-gcbcrgtc loopt.
Esta es la zona al sureste de la ciudad en la que se encuentran las montañas de Eibsandstein.Toch is deze uiterst getalenteerde actrice ging naar wat quality TV rollen net zo goed,de meest opmerkelijke daarvan was in Diyar e Dil.
Sin embargo, esta actriz extremadamente talentoso fue a hacer algunos papeles en televisión de calidad, así,el más notable de los cuales estaba en Diyar e Dil.Bij Grevasalvas en op Plan dil Zoch openen zich fantastische vergezichten op het diepblauwe meer.
Al llegar a Grevasalvas y en Plan dil Zoch hay fantásticas vistas de las aguas del lago.Dil zal bijdragen tot de invoering van een dynamisch, stabiel, inlcma-tionaal economisch en financieel stelsel.
Esto contribuirá a establecer un sistema económico y financiero internacional diná mico y estable.Ik betreur dat de recente Paritaire Vergadering in Amsterdam zich niet over dil onderwerp heeft kunnen uitspreken, vooral als gevolg van de oppositie van de kant van de ACS-landen.
Lamento que la reciente AsambleaParitaria de Amsterdam no pudiera pronunciarse sobre este tema, sobre todo por la oposición de los países ACP.Dil Protocol staat gelukkig dan ook volledig in het teken van de voorbereiding op de aanstaande toetreding tot de Unie.
Por fortuna, este Protocolo se enmarca plenamente en la preparación de la futura adhesión a la Unión.Andere series waarin ze gaf onvergetelijke optredenswas in de superhit toont Diyar e Dil en Mann Mayal(waarvoor ze won de Lux Style Award voor Beste Actrice).
Otras publicaciones periódicas en las que se dio fueactuaciones inolvidables en el superéxito muestra Diyar e Dil y Mann Mayal(por la que ganó el Premio Lux estilo a la mejor actriz).C18 Dil en DiO tonen hogere signalen wanneer ze in het celmembraan worden opgenomen en zijn relatief niet giftig 12, 17.
C18 Dil y DiO exhiben señales más altas cuando se incorporan en la membrana celular y son relativamente no tóxicos 12, 17.Toepassen Dil(lipofiele fluorescente kleurstof) op de achterkant van de schenkels van de sonde, met behulp van een doekje schuim.
Aplicar Dil(tinte lipofílico fluorescente) en la parte posterior de la caña de la sonda, utilizando un aplicador de espuma.Dil advies, dat per 1 mei is goedgekeurd, heeft betrekking op het op 3 december door het Europees Parlement goedgekeurde ontwerp.
Este dictamen, aprobado con efectos a I de mayo, se re fiere al proyecto aprobado el 3 de diciembre por el Parlamento Europeo.Dil park slaat bekent! als het grootste nationale purk in Midden-furopa en als liet grootsle nationale park van liei hele Alpengcbictl.
Este parque es famoso por ser el mayor Parque Nacional de Europa Central, así como el más grande de toda la región alpina.Op de Tegia dil Nurser kun je ontspannen genieten van warme en koude drinks en de andere riders bij het springen en stylen observeren.
En la Tegia dil Nurser, podrá disfrutar cómodamente de bebidas frías y calientes y observar a los riders haciendo saltos y acrobacias.In dil, krachtens Richtlijn 76/768/EEG opgestelde tweede verslag, bestudeert de Commissie de stand van zaken inzake onderzoek van methoden die 1er vervanging van dierproeven kunnen worden.
En este segundo informe, previsto por la Directiva 76/768/ CEE, la Comisión examina la situación de las investigaciones sobre sustitución de las pruebas toxicológicas efectuadas en animales en el ámbito de la industria de los cosméticos.
