Wat Betekent DIRECTE VERLICHTING in het Spaans - Spaans Vertaling

• iluminación directa
• alivio inmediato
• alivio directo

Voorbeelden van het gebruik van Directe verlichting in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Directe verlichting met gericht licht.
Iluminación directa con luz dirigida.

Compacte pocket otoscoop met directe verlichting.
Otoscopio de bolsillo compacto con iluminación directa.

Directe verlichting in de operatiekamer.
Iluminación directa de la sala de operaciones.

Er zijn twee soorten directe verlichting en indirecte verlichting..
Hay dos tipos de iluminación directa e iluminación indirecta.

Directe verlichting is de golf van de toekomst.
La iluminación directa es la onda del futuro.

Met de ingebouwde paneel lampmaakt directe verlichting, die beneden gericht aan het plafond.
Con la lámpara del panel incorporado puedecrear una iluminación directa, que se dirige hacia abajo desde el techo.

Directe verlichting van geur katachtige frissen….
Un alivio inmediato de olor para refrescar felino….

De formule vult klinisch bewezen zowel lipiden als vocht in de huid aan en biedt directe verlichting.
Se ha demostrado clínicamente que la fórmula repone los lípidos y la humectación en la piel para brindar alivio inmediato.

Directe verlichting van het onderwerp en de cameralens.
La iluminación directa sobre el sujeto y la lente de la cámara.

Met deze geïntegreerde panelverlichting bieden directe verlichting, die stromen van licht uit het plafond naar beneden gestuurd.
Con éstos el panel incrustadoluces proporcionan una iluminación directa, que envía rayos de luz desde el techo hacia abajo.

Directe verlichting wordt gekenmerkt door zijn gering stroomverbruik.
La iluminación directa se caracteriza por eficiencia energética.

Als je praat over de film waar ik het over heb als ik zeg: directe verlichting onder de zon, ja, het is gemaakt om het te houden.
Si hablas de la película de la que estoy hablando cuando digo iluminación directa bajo el sol, sí, está hecha para conservarla.

Directe verlichting PLUS 48 uur lang vertraging van symptomen van een droge huid.
Alivio inmediato y 48 horas de retraso en la aparición de los síntomas de la piel seca.

Voor grote ruimten is wat energetische aspecten betreft vooral directe verlichting met vast gemonteerde downlights geschikt.
Para los locales grandes, lo idóneo bajo el aspecto energético consiste, ante todo, en la iluminación directa con Downlights montados en fijo.

UreaRepair PLUS Directe verlichting PLUS 48 uur lang vertraging van symptomen van een droge huid.
Eucerin UreaRepair PLUS Alivio inmediato+ 48h sin signos de piel seca.

Zo'n vervanging van een natuurwetenschap door psychologie brengt niet alleen directe verlichting, zij wijst ook de weg tot een verdere beheersing van de situatie.
Esta sustitución de una ciencia natural por una psicología no sólo proporciona al hombre un alivio inmediato, sino que le muestra el camino por el que llega a dominar más ampliamente la situación.

De passende directe verlichting verleent verkeerszones een aantrekkelijk karakter.
Una iluminación directa adecuada confiere un carácter atractivo a las zonas de tránsito.

Painted of roestvrij staal ca gekozen worden voor auto schilderen, defensieve hekken en directe verlichting door tl-lampen kan ook worden toegepast in de car.
Painted acero o acero inoxidable ca ser elegidos para la pintura del coche, vallas defensivas y la iluminación directa de los fluorescentes también se puede aplicar en el panel de mandos del coche car.

Directe verlichting PLUS 48 uur lang vertraging van symptomen van een droge huid.
Alivio inmediato y ADEMÁS, 48 h de retraso en la aparición de los síntomas de la piel seca.

Spots aan spanningsrails fungeren in de grote kantoorruimte van het Market Center Madrid van Engel& Völkers enerzijds voor de directe verlichting van werkplekken en anderzijds voor de verticale verlichting van wandoppervlakken.
En la oficina abierta del Market Center Madrid de Engel & Völkers, los proyectores montados en raíles electrificados sirven, por un lado, para la iluminación directa de los puestos de trabajo y, por otro, para la iluminación vertical de las superficies de pared.

Directe verlichting kunt gebruiken, gebruik geen indirecte verlichting..
Se puede utilizar la iluminación directa y no se utiliza la iluminación indirecta.

Compacte otoscoop op zakformaat met directe verlichting+ handvat en 4 wegwerpspeculines voor heines(4 mm)+ 4 wegwerpspeculines voor pediatrische heines(2,5 mm).
Otoscopio compacto de bolsillo con iluminación directa + mango y 4 espéculos de heine desechables(4 mm) + 4 espéculos de oído pediátricos heine(2.5 mm) desechables.

Indirecte verlichting is geweldig voor het creëren van ambiance, terwijl directe verlichting meer functioneel is.
La iluminación indirecta es ideal para crear ambiente, mientras que la iluminación directa es más funcional.

Het biedt geen directe verlichting en is geen behandeling van de oorzaak van de gevoeligheid.
No produce un alivio instantáneo y tampoco trata las causas del desarrollo de la sensibilidad.

De directe verlichting laat zowel diffuus als gericht licht toe, alsmede een algemene en een accentuerende verlichting..
La iluminación directa permite tanto la luz difusa como la dirigida, tanto la iluminación general como la acentuada.

Taak lichten zijn directe verlichting gebruikt om specifieke werkgebieden verbeteren, vooral voor close-up werk.
Las luces de trabajo son las luces directas utilizadas para mejorar las áreas de trabajo específicas, especialmente para los cerca de trabajo.

Directe verlichting zoals interferentiebronnen dicht zou moeten vermijden de oppervlakte van de lensmodule om de introductie van de generatordefect van het interferentiesignaal te vermijden;
Debe evitar la iluminación directa tal como fuentes de interferencia cerraron la superficie del módulo de la lente para evitar la introducción de malfuncionamiento del generador de señal de interferencia;

In vergelijking met directe verlichting is een wezenlijk hogere lichtstroom nodig, om gelijke verlichtingssterkten op de gebruikshoogte te bereiken.
En comparación con la iluminación directa, se necesita un flujo luminoso considerablemente mayor para obtener unas iluminancias iguales en el plano de trabajo.

Voor ruimten met directe verlichting raden we bovendien aan om het vereiste voor helderheid met 1.000 lumen te verhogen om de zakelijke presentatiebehoeften met de verlichting aan te ondersteunen.
Además, para espacios con iluminación directa, recomendamos elevar el requisito de brillo 1000 lúmenes con el fin de poder realizar presentaciones comerciales con las luces encendidas.

Voor ruimten met directe verlichting raden we bovendien aan om het vereiste voor helderheid met 1.000 lumen te verhogen om de zakelijke presentatiebehoeften met de verlichting aan te ondersteunen.
Además, para espacios con iluminación directa, recomendamos elevar el requisito de brillo en 1,000 lúmenes para cubrir las necesidades de presentación comercial con las luces encendidas.

Hoe "directe verlichting" in een zin te gebruiken

Hier heb je goede directe verlichting bij nodig.

Deze directe verlichting is naar wens ook dimbaar.

Het zorgt voor directe verlichting van elke hoest.

Directe verlichting bij jeuk, stekend en branderig gevoel.

Directe verlichting kunt u met verschillende armaturen creëren.

Bij directe verlichting is de volledige letter verlicht.

Het geeft directe verlichting van pijn en ongemak.

Het alternatief, directe verlichting geeft namelijk grotere verliezen.

Daarom is alle directe verlichting afgeschermd met diffusers.