Voorbeelden van het gebruik van Distress in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Uitspraak van distress distress[en].
Pronunciación de distress distress[en].De Distress alert zal worden verstuurd naar een LES.
La alerta de emergencia se enviará al LES.Ertegen vechten zal louter je verwarring en je distress verlengen.
Respiratory distress syndrome: twee verschillende toestanden.
Síndrome de dificultad respiratoria: dos estados diferentes.Paper ongecoat ideaal voor verdere verwerking met Distress inkten.
Papel sin recubrimiento, ideal para su posterior procesamiento con tintas Distress.Het gebruik van de Distress knop op het front paneel van de transceiver.
Maar in deze veranderingen, ontstaat er ook trauma,en er is verwarring en distress.
Pero en estos cambios hay también trauma yhay confusión y tristeza.Doggy Distress: Top drie symptomen dat je de dierenarts te bellen.
Perrito de socorro: Top tres síntomas que usted debe llamar al veterinario.Alleen de eerste vijf worden gebruikt voor distress en safety communicatie.
Distress van de spreker wordt groter gemaakt door de heldenmoed van de kapitein.
De uitzending van een Distress Alert zal nooit"pass word" beveiligd zijn.
La transmisión Pads kunnen gemakkelijk opnieuw geïnkt met de coördinerende Distress inkt opnieuw inker.
Las almohadillas pueden fácilmente volver a entintadas con la coordinación dificultad tinta nueva inker.Distress is een slecht soort stress dat mensen beïnvloed door angst, frustratie en soms woede.
El distrés es un tipo malo de estrés que afecta a la gente a través del miedo, la frustración y a veces la ira.Verschillende fraudeurs die ik heb geïnterviewd, beschreven distress bij het schenden van hun moraal.
Varios estafadores que entrevisté describieron la angustia de violar su moral.Sexy damsel in distress amber west in bondage en onderdanig blondine tied naar een tafel in de living kamer video-.
Sexy damsel en distress amber west en bondage y sumisa rubia tied a un mesa en la living habitación vídeo.Het trauma van de val kan acute respiratory distress syndrome hebben veroorzaakt.
El trauma a partir Hoewel distress niet verantwoordelijk is voor allergie, draagt het bij aan het triggeren van aanvallen en het vergroten van hun virulentie.
Aunque la angustia no es la responsable de la alergia, contribuye a desencadenar las crisis y aumentar su virulencia.Ernstige longontsteking die ademhalingsmoeilijkheden veroorzaakt(acute respiratory distress syndrome).
Inflamación pulmonar grave que provoca Voor communicatie met een hogere prioriteit(distress, urgent, safety) dient de frequentie 2182 kHz te worden gebruikt.
Para la comunicación con una prioridad más alta(de socorro, urgencia, seguridad), se utiliza la frecuencia Respiratory distress syndrome: Bij te vroeg geboren baby's lijkt inositol nuttig te zijn voor de behandeling van ademhalingsproblemen van onderontwikkeldelongen(33).
Síndrome de dificultad respiratoria: En los recién nacidos prematuros, el inositol parece ser útil para tratar problemas respiratorios en los pulmones subdesarrollados(33).Transgender mensen en hun bondgenoten hebben erop gewezen dat distress in geslachtsdysforie geen inherent onderdeel is van transgender zijn.
Las personas transexuales y sus aliados han señalado que la angustia en la disforia de género no es una parte inherente de ser transgénero.Dit veroorzaakt ook distress in esthetisch opzicht, waardoor de getroffen mensen gedwongen worden om hun voeten te verbergen en zo hun dagelijks leven te hinderen.
Esto también causa angustia en términos de estética, obligando a las personas afectadas a ocultar los pies y obstaculizando así su vida cotidiana.Voor communicatie met een hogere prioriteit dan routine(distress, urgent, safety) dient de DSC frequentie 2187.5 kHz te worden gebruikt.
Para la comunicación con una prioridad más alta que la rutinaria(de socorro, urgencia, seguridad), se utilizan la frecuencia DSC Respiratory distress syndrome begint acuut, dus als je angstige symptomen hebt, zoals een gevoel van luchtgebrek, moet je een ambulance bellen.
El síndrome de dificultad respiratoria comienza Ook wordt dit medicijn voorgeschreven in geval van respiratory distress syndrome bij kinderen die nedonosheny waren, evenals bij pasgeborenen.
Además, este medicamento se prescribe en el caso Een Distress Alert niet is geacknowledged door een CRS, en er geen verder noodverkeer wordt waargenomen op de aangewezen telefonie of telex noodfrequenties en de DSC distress call herhaaldelijk wordt ontvangen.
La Alerta de Socorro no fue aceptada por el CRS, no existen comunicación siguiente en la frecuencia asociada Klinische psychologie kan ons helpen psychologisch veroorzaakte distress of disfunctie te begrijpen, voorkomen en verlichten, en het welzijn en de persoonlijke ontwikkeling van een persoon bevorderen.
La psicología clínica puede ayudarnos a comprender, prevenir y aliviar la angustia o disfunción causada psicológicamente, y promover el bienestar y el desarrollo personal de un individuo.Acute respiratory distress syndrome, diegediagnosticeerd bij volwassenen(hoewel het bij voldragen kinderen voorkomt)- een ernstige aandoening die wordt veroorzaakt door een longaandoening of infectie.
Síndrome de dificultad respiratoria aguda, quediagnosticado en adultos(aunque ocurre en niños a término): una afección grave que es causada por una lesión o infección pulmonar.De specifieke inhoud van cognitie betreffende distress variëren geval, maar altijd gekenmerkt als zeer belastend en bijbehorende negatieve elementen.
El contenido específico del la cognición referente a la angustia puede variar en cada caso, pero siempre se caracterizan por ser altamente angustioso y relacionado con elementos negativos.Dit bericht dient met de Prioriteit Distress te worden verstuurd via hetzelfde LES dat ook gebruikt was voor het verzenden van de False Distress Alert.
Este mensaje se debe enviar con la prioridad Distress a la misma LES a la que se haya enviado el mensaje de Alerta.
