Wat Betekent DIT BEHOORT in het Spaans - Spaans Vertaling

• esto es
• esto pertenece
• esto debe
• esto forma

Voorbeelden van het gebruik van Dit behoort in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit behoort toe aan Swift.
Esto pertenece a Swift.

Ik" moet ergens zijn, want dit behoort aan mij.
Yo” está en alguna parte, porque esto es mío.

Dit behoort leuk te zijn.
Esto debería ser divertido.

Ik" moet ergens zijn, want dit behoort aan mij.
Yo” tiene que estar en algún lugar, porque esto es mío.

Dit behoort toe aan mijn moeder.
Estos son de mi madre.

Zelfs dit behoort aan de glorieuze Arcateenians.
Incluso esto pertenece a los gloriosos arcateenianos.

Dit behoort tot zijn tekenen.
Esto es uno de sus signos.

Dit behoort tot de texter?
¿Esto es del redactor de textos?

Dit behoort tot het Lange Pad.
Estos pertenecen al Sendero Largo.

Dit behoort tot de Tekenen van Allah.
Ése es uno de los signos de Alá.

Dit behoort tot de regering van God.
Esto pertenece al Gobierno de Dios.

Dit behoort aan iedereen.
Supongo que esto le pertenece a todo el mundo.

Dit behoort tot de Tekenen van Allah.
Esto es uno de los signos de Allah.

Dit behoort tot de Tekenen van Allah.
Esta es una de las señales de Allah.

Dit behoort tot de Tekenen van Allah.
Es uno de los signos del poder de Alá.

Dit behoort tot de wreedheden van de oorlog.
Eso sería una atrocidad de guerra.

Dit behoort tot dit huis, of niet?
Esto es de esta posada,¿no?

Dit behoort tot de kenmerken van het apparaat.
Ésta es una característica de este dispositivo.

Dit behoort tot een totaal andere jurk platform.
Esto pertenece a una plataforma vestido totalmente diferente.

Dit behoort tot een man die jouw zoon heeft vermoord.
Esto pertenece a uno de los hombres que tu hijo asesinó.

Dit behoort tot de Barmhartigheid, Gunst en Goedheid van Allah.
Esto es por la misericordia y generosidad de Allah.

Dit behoort aan Fishlegs, en wat hij ermee doet is aan hem.
Eso pertenece a Patapez. Y lo que haga con ella es cosa suya.

Dit behoort tot het wezen van Zijn Geloof, wist gij het slechts.
Ésta es parte de la esencia de su Fe, si sólo supierais.

Ook dit behoort tot het sponsorengagement van PB Swiss Tools.
Esto forma también parte del compromiso de patrocinio de PB Swiss Tools.

Dit behoort te worden gedaan in samenhang met andere bedrijfsbeheerprocessen.
Esto debería hacerse en conjunto con otros procesos de gestión del negocio.

Dit behoort te worden gedaan in samenhang met andere bedrijfsbeheerprocessen.
Esto debe hacerse en conjunción con otros procesos de administración de negocios.

Dit behoort te worden gedaan in samenhang met andere bedrijfsbeheerprocessen.
Esto se debiera realizar en conjunción con otros procesos de gestión del negocio.

Dit behoort het exclusieve voorrecht van democratische nationale staten te zijn.
Debería ser una prerrogativa exclusiva de los Estados nacionales democráticos.

Ook dit behoort natuurlijk tot de rampzalige consequenties van het Verdrag van Lissabon.
Sin duda esta es otra de las funestas consecuencias del Tratado de Lisboa.

Hoe "dit behoort" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit behoort inderdaad tot mijn bevoegdheden.

Dit behoort ook tot onze diensten.

Dit behoort ook tot online marketing.

Ook dit behoort tot jou taken.

Ook dit behoort tot zijn materiekunst.

Ook dit behoort tot mijn mogelijkheden.

Ook dit behoort tot het SNP-aanbod.

Dit behoort weer bij het bnw.

Dit behoort tot het centrale zenuwstelsel.

Dit behoort ook tot UNESCO Werelderfgoed.

Hoe "esto debe, esto pertenece" te gebruiken in een Spaans zin

Esto debe ser una jodida broma!

Esto debe hacerse todos los años.

Así que esto debe ser mentira.

¿Por qué esto debe ser así?

Pero será mentira pues esto pertenece al 90%.

Solo por ello esto debe celebrarse.

—Zeggio dice que cree que esto pertenece a la dama.

Esto pertenece al plano de las realizaciones humanas, con.

bas, pues todo esto pertenece al engine.

Esto pertenece a la Zona Registral VIII – Sede Huancayo.