Wat Betekent DIT DE WEG in het Spaans - Spaans Vertaling

• éste el camino
• este es el camino
• este el camino
• éste es el camino

Voorbeelden van het gebruik van Dit de weg in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar is dit de weg naar Nassau?
¿Es ésta la carretera a Nassau?

Weet je zeker dat dit de weg is?
¿Estás seguro de que éste es el camino a la granja?

Is dit de weg naar Stinkdorp?
¿Es éste el camino a Villa apestosa?

Ik weet zeker dat dit de weg naar huis is.
Estoy seguro de que este es el camino a casa.

Is dit de weg naar Applecross?'.
Es esta la carretera de Applecross?».

Hoe kunnen ze denken dat dit de weg naar het paradijs is?
¿Cómo pueden pensar que esto es el camino al Paraíso?

Is dit de weg naar de tempel van?
¿Es este el camino al templo de…?

Morgana, ik denk echt niet dat dit de weg naar de hemel is.
Morgana, no creo que este sea el camino al cielo.

Is dit de weg naar het station?
¿Es éste el camino para la estación?

Ik denk dat dit de weg is naar Maloja.
Creo que este camino nos lleva a Maloja.

Is dit de weg naar Crawford Dam?
¿Es este el camino a la Presa Crawford?

Weet u zeker dat dit de weg naar New Orleans is?
¿Seguro que éste es el camino a Nueva Orleans?

Is dit de weg van leven die de mens zou moeten ontvangen?
¿Es esta la forma de vida que el hombre debería recibir?

Pardon… Is dit de weg naar de hut van Knowby?
Perdona, es éste el camino a la cabaña de Knowby?

Is dit de weg of moet ik iets anders doen?
¿Es este el camino, o debería hacer algo más?

Is dit de weg naar de bioscoop?
¿E- es este el camino hacia el cine?

Is dit de weg naar Gary Cooper z'n keet?
¿Es éste el camino a la casa de Gary Cooper?

Is dit de weg van leven die de mens zou moeten ontvangen?
¿Es este el camino de vida que el hombre debería recibir?

Is dit de kortste weg naar San Francisco?
¿Es… éste el camino más corto para llegar a San Francisco?

Zal helpen de studenten beslissen of dit de juiste weg voor hen.
Ayudará a los estudiantes a decidir si este es el camino correcto para ellos.

Is dit de juiste weg?
¿Qué?¿Es este el camino?

Ik denk dat dit de snelste weg terug is.
Creo que éste es el camino más rápido.

Waarom is dit de juiste weg?
¿Por qué es éste el camino adecuado?

Emil, weet je zeker dat dit de goede weg is?
Emil,¿estás seguro de que es éste el camino?

Is dit de juiste weg?
¿Es este el camino correcto?

Ik hoop dat dit de goede weg is.
Espero que sea éste el camino.

Weet je zeker dat dit de juiste weg is?
¿Seguro que es el camino correcto?

De Website zegt dat dit de snelste weg naar Californië is.
La página Web mostró que esta es la ruta más rápida hacia California.

Ben je zeker dat dit de juiste weg is?
¿Estás segura que es el camino correcto?

Weet u zeker dat dit de snelste weg is naar Davis Street?
¿Seguro que es el camino mas rápido a Davis?

Hoe "dit de weg" te gebruiken in een Nederlands zin

Opdat dit de weg van God is.

Zou dit de weg zijn voor haar?

Bemoeilijkt dit de weg naar een operatie?

Was dit de weg naar het nirwana?

Maakt dit de weg vrij voor helikoptergeld?

Wie weet, was dit de weg naar glorie.

Zou dit de weg zijn naar meer balans?

Niet dat dit de weg is naar Tata.

Het inzicht dat dit de weg is wint.

Is dit de weg uit dit vreemde bos?

Hoe "este es el camino" te gebruiken in een Spaans zin

Este es el camino que está tomando la industria.

Este es el camino del Chamán, hacia uno mismo.

Este es el camino y hay que seguir así.

Este es el camino que nos hará libres.

Este es el camino del verdadero cambio social.

Este es el camino que tenemos por recorrer.

Este es el camino para lograr nuestra meta.

Este es el camino que nos proponemos explicar.

Este es el camino que hay que recorrer.

Este es el camino para una esposa desafortunada.