Wat Betekent DIT LANDSCHAP in het Spaans - Spaans Vertaling

este paisaje
dit landschap
este panorama
dit panorama
dit scenario
dit landschap
dit beeld
deze achtergrond
dit vooruitzicht
deze situatie
dit overzicht
dit uitzicht
este escenario
dit scenario
dit podium
dit stadium
dit geval
deze situatie
dit landschap
deze omgeving
deze arena
deze scène
dit toneel
este campo
dit gebied
dit veld
dit terrein
dit vlak
dit vakgebied
dit kamp
deze arena
deze sector
dit domein
este paraje

Voorbeelden van het gebruik van Dit landschap in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Het is dit landschap.
Será este territorio.
Dit landschap onderscheidt zich door zijn.
Esta subprovincia se distingue por su.
Zal regelgeving zorgen voor een mooie toekomst in dit landschap?
Regulación será asegurar un futuro brillante en este panorama?
Is dit landschap een Stubbs?
¿Ese paisaje es de Stubbs?
De bladeren van de bomen op de grond vallen en zoals we zien in dit landschap, over meer water.
Las hojas de los árboles caen al suelo y como vemos en este paisaje, sobre el agua del lago.
In dit landschap zagen we veel vogels.
En estos parajes vimos muchos pájaros.
De residentiële gebouwen in de omgeving niet een schaduw werpen over de schoonheid van dit landschap, afgezien van de hoge hotel in de buurt gebouwd.
Las edificaciones residenciales de las inmediaciones no ensombrecen la belleza de este paraje, cosa que consigue un hotel alto edificado en las proximidades.
Dit landschap is alleen voor FS2004/ FS9.
Este escenario es sólo para FS2004/ FS9.
Wildromantische en ongerepte, dit landschap heeft zoveel facetten te verkennen.
Salvaje y romántico y prístina, este campo tiene muchas facetas para explorar.
Dit landschap is bijna onmogelijk om te doorkruisen.
Este terreno es casi imposible de cruzar.
Ons ongelukkig nageslacht wie dit landschap zal erven zal waarschijnlijk terugvallen tot jagers.
Nuestra desafortunada posteridad que heredará tal terreno probablemente lo delegue a los nómadas cazadores.
Dit landschap is bestempeld als het"mooiste ter wereld".
Este campo está considerado como"el más bello del mundo".
De reis met de trein van Christchurch naar Picton biedt eenongeëvenaarde gelegenheid om te genieten van de ruige schoonheid van dit landschap in comfort en klasse.
El viaje en tren de Christchurch a Picton ofrece unaoportunidad sin igual para disfrutar de la belleza escarpada de este paisaje con comodidad y clase.
Ik schilderde dit landschap tientallen keren als kind.
Dibujé ese paisaje docenas de veces cuando era niño.
Dit landschap herbergt paleontologische resten van het eerste uur.
Estos paisajes albergan restos paleontológicos de primera clase.
Herfst komt op uw scherm met dit landschap, waarin de gedroogde bladeren van de bomen vallen op een meer in het bos.
Llega el otoño a tu pantalla con este paisaje, en el que las hojas secas de los árboles caen sobre un lago en el bosque.
In dit landschap kan het Canadese activisme in twee kampen worden verdeeld.
En este panorama, el activismo canadiense se puede dividir en dos campos.
Leer over de geologische geschiedenis van dit landschap van contrasten, van de stomende modderpoelen van Hverir tot de Jökulsárgljúfur-gletsjer.
Aprenda sobre la historia geológica de este paisaje de contrastes, desde los humeantes pozos de lodo de Hverir hasta el cañón del glaciar de Jökulsárgljúfur.
Binnen dit landschap van bruisende activiteit verdient één panorama bijzondere aandacht.
En este panorama de floreciente actividad, un prospecto merece mención especial.
Midden in dit landschap duikt plots een grote vin in het water op, gevolgd door een zwart-wit lichaam.
Enmedio de este escenario de pronto aparece una enorme aleta dorsal, seguida de un cuerpo negro y blanco.
Binnen dit landschap van geweld en criminaliteit groeide de Taliban opnieuw met de belofte recht en orde te doen heersen.
En este panorama de violencia y criminales aparecieron de nuevo los talibanes, prometiendo ley y orden.
Als u dit landschap handmatig wilt installeren, moet u beide mappen in de scenariobibliotheek inschakelen.
Si desea instalar manualmente este escenario, debe habilitar ambas carpetas de la biblioteca de escenarios..
Dit landschap wordt gevormd door een groene en een roze lagune, met het vermogen om te transformeren in een grote spiegel.
Este paisaje está formado por una laguna verde y otra rosa, con la capacidad de transformarse en un gran espejo.
In dit landschap hebben we de zee met een grote vuurtoren op een eiland en we kunnen de golven zien in de zee en wolken in de lucht.
En este paisajes tenemos el mar con un gran faro en una isla y podemos ver las olas en el mar y las nubes en el cielo.
Reizen door dit landschap, een nog steeds gefascineerd door de grote verscheidenheid en de kwaliteit van een edele botanische tuin.
Viajar a través de este campo, siguen siendo una fascinación por la gran variedad y calidad de un precioso jardín botánico.
Dit landschap, de uitgestrekte leegte en de rust en stilte, de bossen, rivieren en meren zijn een compleet tegengif voor een druk leven.
Este paisaje, el vasto vacío y la paz y la tranquilidad, los bosques, ríos y lagos son un completo antídoto para vidas ajetreadas.
Dit landschap is een prachtige aanvulling op uw flight simulator, opstijgen vanaf Chios Airport"LGHI" voor regionale of internationale flights.
Este escenario es una excelente adición a su simulador de vuelo, el despegue del aeropuerto de Quíos"LGHI" para el paisaje regional o internacional flights.
Dit landschap wordt verder gecompliceerd door beleidsregels van instellingen waarin lokale wetgeving op verschillende manieren wordt geïnterpreteerd of toegepast.
Este panorama se complica aún más a causa de las políticas institucionales que pueden interpretar o ampliar las normativas locales de distintas formas.
De excursies door dit landschap zijn spectaculair voor de amateur natuurliefhebber. Experts zullen enthousiast zijn over de verscheidenheid, intensiteit en kwaliteit van de omgeving.
Los paseos por este paraje son espectaculares para los profanos en la contemplación de la naturaleza pura y apasionantes para los expertos por su variedad, intensidad y calidad del entorno.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0672

Hoe "dit landschap" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit landschap heeft ook speciale kenmerken.
Dit landschap kan evenaren met Toscane.
Maar dit landschap bestaat dus echt!
Dit landschap staat echter onder druk.
Dit landschap heeft een hoge kwaliteit.
Door dit landschap wandelen wij vaak!!
Wat maakt dit landschap tot geheel?
Dit landschap doet erg denken een Toscane.
Net door dit landschap loopt deze fietsroute.
Toch is dit landschap niet echt idyllisch.

Hoe "este paisaje, este panorama, este escenario" te gebruiken in een Spaans zin

Mientras subíamos, este paisaje nos acompañaba.
Este panorama tiene cierta adversidad, digamos.
Un escenario perfecto para este paisaje maravilloso.
6810, este escenario puede ser invalidado.
9854, este escenario puede quedar invalidado.
En otoño este paisaje promete ser espectacular.
También pasó por este escenario Rivales.
Este paisaje cultural se extiende por 27.
En este paisaje castellano que ahora veo.
Pero algo sobre este escenario parece…equivocado.

Dit landschap in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans