Voorbeelden van het gebruik van Dit tabblad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Verschijnen in dit tabblad.
Aparecerán en este apartado.Onderaan dit tabblad bevinden zich twee knoppen:.
En la parte inferior de esta pestaña hay dos botones:.Dit tabblad is verdeeld in een twee secties.
Esta ventana está dividida en una sección superior y otra inferior.Social media-profielen op dit tabblad laten zoekmachines toe om te weten welke sociale profielen aan uw site zijn gekoppeld.
Los perfiles de redes sociales en esta pestaña le permiten a los motores de búsqueda saber qué perfiles sociales están asociados con su sitio.Dit tabblad configureert de uitzetmogelijkheid van uw laptop.
Este panel configura la propiedad de apagado de su portátil.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
een nieuw tabbladhet nieuwe tabbladhet huidige tabbladeerste tabbladactieve tabbladhet laatste tabbladvorige tabblad
Meer
Gebruik met werkwoorden
tabblad invoegen
open het tabbladtabblad ontwerpen
tabblad bevat
ga naar tabbladzie het tabbladtabblad sluiten
Meer
Gebruikers kunnen alle regels op dit tabblad oproepen via de rechtermuisknop en vervolgens op verschillende manieren de lijst met applicaties beheren.
Los usuarios pueden interactuar en esta ficha con cualquiera de las reglas, utilizando el menú contextual del botón secundario del ratón que ofrece distintas opciones sobre la gestión de la lista de aplicaciones.Dit tabblad presenteert de inhoud van uw lokale samba logbestand op een nette manier.
Esta página presenta los contenidos de su archivo de registro samba en un modo elegante.De opties op dit tabblad zijn ingedeeld in de volgende categorieën: Standaardpapierformaat.
Las opciones de guardado en esta pestaqa están agrupadas en las siguientes categormas:.Op dit tabblad kunt u de instellingen wijzigen voor de weergave van nummers.
En esta página, usted puede seleccionar opciones sobre como se mostrarán los números.Opmerking: De naam van dit tabblad varieert afhankelijk van het type lijst of bibliotheek waarvoor u een waarschuwing wilt maken.
Nota: El nombre de esta pestaña varía según el tipo de lista o biblioteca para la que quiera crear un alerta.Op dit tabblad staan twee lijsten, waaruit u het land en de taal kunt selecteren die u wilt gebruiken.
En esta página, hay dos listas, desde las que puede seleccionar el país y el idioma.Opmerking: De naam van dit tabblad varieert afhankelijk van het type lijst of bibliotheek waarvoor u een waarschuwing wilt maken.
Nota: El nombre de esta pestaña varía según el tipo de lista o biblioteca para la que desee crear una alerta.Op dit tabblad kunt u de inhoud van het derde tabblad filteren op bepaalde inhoud.
En esta página puede filtrar los contenidos de la tercera Opmerking: De naam van dit tabblad varieert afhankelijk van het type lijst of bibliotheek waarvoor u een feed configureert.
Nota: El nombre de esta pestaña varía según el tipo de la lista o biblioteca para la que esté configurando una fuente.Dit tabblad toont de laatste 20 chat-sessies of alle chatsessies voor de vorige twee dagen.
Esta ficha se muestran las últimas 20 sesiones de chat o de todas las sesiones de chat para los dos días anteriores.Trading Opportunities: Dit tabblad, gemarkeerd als ‘2', toont de bestaande mogelijkheden, die zijn te vinden op de hitlijsten.
Oportunidades Comerciales: Esta pestaña, marcada‘2', muestra las oportunidades existentes que se encuentran en las listas.Op dit tabblad staan 3 lijsten waaruit u het land, de taal en de tekenset kunt selecteren die u wilt gebruiken.
En esta página, hay tres listas, desde las que puede seleccionar el país, el idioma, y el juego de caracteres que desea utilizar.De naam die u op dit tabblad invoert, wordt weergegeven in de lijst met printers in Printer Configuration(Printerconfiguratie).
El nombre que se introdujo en esta ficha se muestra en la lista de impresoras de Printers configuration(Configuración de impresoras).Dit tabblad wordt alleen weergegeven als de interface voor de compatibiliteitsmodus op de juiste manier is ingeschakeld op de computer.
Esta ficha sólo aparece si la interfaz del modo de compatibilidad se ha habilitado de forma correcta en el equipo.LR-foto's: Klik op dit tabblad voor toegang tot gesynchroniseerde Lightroom-foto's en om deze te importeren in een Photoshop-document.
Fotos Lr: haga clic en esta ficha para acceder a sus fotografías sincronizadas de Lightroom e importarlas a un documento de Photoshop.Op dit tabblad kunt een grote lijst met huidige actieve verbindingen met Samba shares en de NFS exports van uw machine.
En esta página puede ver una gran lista que muestra las conexiones activas de los recursos compartidos de Samba y los exportes de NFS de su máquina.Op dit tabblad kunt u de instellingen voor mobiele apparaten kiezen en deze desgewenst op verschillende gebruikersgroepen toepassen.
En esta pestaña puedes seleccionar configuraciones para dispositivos móviles y, si lo deseas, aplicarlas a distintos grupos de usuarios.Dit tabblad bevat algemene informatie over uw systeem en, belangrijker nog, welke versie van DirectX u momenteel hebt geïnstalleerd.
Esta pestaña contiene información general sobre su sistema y, lo que es más importante, qué versión de DirectX tiene instalada actualmente.Dit tabblad toont informatie over SCSI -interfaces( Small Computer Systems Interface) en de daaraan gekoppelde SCSI -apparaten.
Esta página muestra información sobre los interfaces del Interfaz de Sistemas Pequeños de Computación(SCSI) y de los dispositivos SCSI conectados.Onder dit tabblad vindt u een lijst met alle bezochte koppelingen die u kunt filteren op sub-reddit en opties voor zoeken in tekst(regex).
En esta pestaña, encontrará una lista de todos los enlaces visitados que puede filtrar por sub-reddit y opciones de búsqueda de texto(regex).Gebruik dit tabblad om de manier te configureren waarop RIP(Routing Information Protocol) communiceert met de andere routers in de subnetten.
Use esta ficha para configurar el modo en el que el Protocolo de información de enrutamiento(RIP) se comunica con otros enrutadores de las subredes.Dit tabblad status in de nieuwe interface stelt ons in staat om foto's of video's van 45 seconden te plaatsen is openbaar voor alle contacten WhatsApp.
Esta ficha de estado en la nueva interfaz nos permite publicar fotos o videos de 45 segundos será público para todos los contactos de WhatsApp.Dit tabblad wordt gebruikt om het aantal online teamgenoten te zien, veranderen van de positie van de leider, schoppen leden en verlaat het team.
Esta ficha se utiliza para ver el número de compañeros de equipo en línea, cambiando la posición del líder, expulsando a los miembros y dejar el equipo.Op dit tabblad vindt u informatie over de huidige structuur van het handelsplatform dat u gebruikt en de link naar de"Gebruiksvoorwaarden".
En esta pestaña encontrará información sobre la estructura actual de la plataforma de negociación que está utilizando, así como el enlace a los"Términos de uso".Op dit tabblad kunt u de instellingen wijzigen voor de weergave van getallen. De standaardwaarden zijn automatisch geselecteerd op basis van het land dat momenteel is ingesteld.
En esta página, usted puede seleccionar opciones sobre como se mostrarán los números. Los valores predeterminados se seleccionan automáticamente de acuerdo con el país actualmente seleccionado.
