Voorbeelden van het gebruik van Eerste tabblad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nu, een belangrijke stap, is om naar het eerste tabblad"Algemeen" te gaan.
Ahora, un paso importante, es ir a la primera pestaña,"General".In het eerste tabblad, Titels en koppen, kunt u informatie zoals titels invoeren.
En la primera solapa, Títulos y Encabezamientos, puede escribir títulos.Minder Wanneer u naar een kanaal in teams gaat, is het eerste tabblad gesprekken.
Menos Cuando vaya a cualquier canal de Teams, la primera ficha es conversaciones.Veeg naar beneden op het eerste tabblad om het snelpaneel weer te geven.
Deslice hacia abajo en la pestaña inicial para revelar el panel rápido.Het eerste tabblad van de software geeft de rooster, die geassocieerd met werkuren elke dag van de maand een lijst maakt.
La primera pestaña de este software indica la tabla de tiempos, que enumera asociada con las horas de trabajo todos los días del mes.De belangrijkste opdrachten in Excel zijn verzameld op het eerste tabblad, het tabblad Start.
Los comandos más importantes de Excel se encuentran en la primera ficha, la Veeg omlaag op het eerste tabblad om de gebruikersinterface te onthullen.
Deslice hacia abajo en la pestaña inicial para revelar la interfaz de usuario.Elk spelaccount wordt automatisch geopend in een nieuw tabblad enhet lobby-account wordt geopend op het eerste tabblad.
Cada cuenta del juego se abrirá automáticamente en una nueva Op het eerste tabblad van het dialoogvenster kunt u persoonlijke instellingen maken:.
La primera página del diálogo de configuración se utiliza para la configuración personal:.De spellen die je hebt gespeeld metbehulp van de Zaxargames programma blijven beschikbaar op het eerste tabblad van het programma, en kunt u ze wanneer u maar wilt.
Los juegos que ha jugado con elprograma Zaxargames siguen estando disponibles en la primera pestaña del programa, y acceder a ellas siempre que quieras.Op het eerste tabblad van het programmavenster wordt enige informatie over de pc weergegeven en informatie over de versie van"DirectX".
La primera pestaña de la ventana del programa mostrará información sobre la PC e información sobre la versión de"DirectX".Door op de rechterpijl te drukken wanneer de focus op het laatste tabblad in de tablijst ligt,wordt de focus verplaatst en wordt het eerste tabblad in de lijst geactiveerd.
Al pulsar la flecha derecha cuando el foco está en la última Alle namen moeten in het eerste tabblad in kolom A staan, te beginnen bij cel A1.
Todos los nombres deben estar en la primera pestaña, en la columna A, a partir de la celda A1.Al onze producten zijn 100% origineel en komen rechtstreeks van de wereldberoemde medicijnverkopers,en dat voel je vanaf het eerste injectie-injectie of vanaf het eerste tabblad.
Todos nuestros productos son 100% originales y provienen directamente de distribuidores de medicinas de fama mundial,y esto se siente desde la Op het eerste tabblad kunt u de dingen instellen die u nodig hebt voor een route, zoals de gemiddelde vlieghoogte, maximale vlieghoogte.
En la primera pestaña, puede configurar lo que necesita para una ruta, como la altitud promedio de vuelo, la altitud máxima de vuelo.Nogmaals, haasten om uitersten,ze Google “hoe tot 15 kg te verliezen in een week”, opent het eerste tabblad, en het lezen van de lijn, zitten op de wrede niet sparen dieet.
Una vez más, corriendoa los extremos, que Google“cómo perder 15 kg en una semana”, abren la primera pestaña, y la lectura a través de la línea, se sientan en la dieta no perdonarán cruel.Onder het eerste tabblad met de naam'Pagina'(aangegeven door de rode pijl in de bovenstaande foto) zijn er enkele secties waarmee we onze canvasinstellingen kunnen aanpassen.
Debajo de la primera pestaña llamada"Página"(indicada por la flecha roja en la foto de arriba), hay algunas secciones que nos permiten modificar nuestra configuración de lienzo.Al onze producten zijn 100% origineel rechtstreeks uit wereldberoemde geneeskunde distributeurs,en u denkt dat dit uit het eerste schot van de injectie of uit het eerste tabblad.
Todos nuestros productos son 100% originales procedentes directamente de los distribuidores de medicamentos de fama mundial,y se siente esto desde el primer disparo de la inyección o de la primera pestaña.Zie de schermafbeelding hierboven Het eerste tabblad bevat de lijst met verschillende beveiligingstools, met een knop aan de rechterzijde om ze te configureren:.
La primera pestaña retoma la lista de las diferentes herramientas de seguridad con un botón en el lado derecho para configurarlos:.Al onze producten zijn 100% origineel rechtstreeks uit wereldberoemde geneeskunde distributeurs,en je het gevoel dat dit vanaf het eerste schot van de injectie of vanaf het eerste tabblad.
Todos nuestros productos son 100% originales y provienen directamente de distribuidoresde medicinas de fama mundial, y esto se siente desde la Alle informatie die je nodig hebt is te vinden op het eerste tabblad van de productpagina, daarnaast heb je wat tabs ter beschikking met reviews, vragen en verzendinformatie.
Toda la información que necesita se encuentra en la primera pestaña de la página de producto, usted también tiene qué con fichas comentarios, preguntas e información de envío.Het filter geeft als resultaat een record met alle van de waarden die zijn opgegeven inde tabblad Zoeken naar of alle waarden opgegeven op de eerste tabblad of of alle waarden opgegeven op de tweede of tabblad, enzovoort.
El filtro devuelve todos los registros que contiene todos los valores especificados en la Het eerste tabblad zal de weergave van het tabblad bevatten, het tweede tabblad zal een kaart bevatten die aangemaakt is met de Map Builder en het derde tabblad zal een grafiekweergave bevatten.
La primera ficha contendrá la visualización de tabla; la segunda, un mapa creado con el Compilador de mapas; y la tercera, una visualización de gráfico.Onder het eerste tabblad leert u alles wat u moet weten over het gebruik van de Turbobit Premium Account en op de tweede subpagina worden de aantrekkelijke verdienmogelijkheden gepresenteerd.
En la primera pestaña encontrará todo lo que necesita saber sobre cómo utilizar una cuenta Premium Turbobit, y en la segunda subpágina encontrará interesantes oportunidades para ganar dinero.Onder het eerste tabblad leert u alles wat u moet weten over het gebruik van de Turbobit Premium Account en op de tweede subpagina worden de aantrekkelijke verdienmogelijkheden gepresenteerd.
Debajo de la primera pestaña necesita ver todo lo que necesita saber sobre la utilización de la Cuenta Turbobit Premium y también en la siguiente subpágina se presentan las atractivas posibilidades de obtener ganancias.Onder het eerste tabblad moet u alles zien wat u moet begrijpen over het gebruik van het Turbobit Premium Account en ook op de volgende subpagina worden de aantrekkelijke kansen op winst gepresenteerd.
Debajo de la primera pestaña necesita ver todo lo que necesita saber sobre la utilización de la Cuenta Turbobit Premium y también en la siguiente subpágina se presentan las atractivas posibilidades de obtener ganancias.Het eerste tabblad is gewijd aan toetsenbordgedrag, dus als u wilt aanpassen hoe snel toetsen worden herhaald of als functietoetsen speciale functies gebruiken of fungeren als standaard functietoetsen, kunt u dat hier doen.
La primera pestaña se dedica al comportamiento del teclado, por lo que si desea ajustar cómo teclas rápidas repetir o si teclas de función utilizan características especiales o actúan como teclas de función estándar, puede hacerlo aquí.Terwijl de gebruiker op het eerste tabblad alle nodige informatie over het premium account te weten komt, worden op het tweede tabblad aantrekkelijke verdienmogelijkheden gepresenteerd, die mogelijk worden gemaakt door de aanbieder Turbobit.
Mientras que la primera pestaña proporciona al usuario toda la información necesaria de la cuenta premium, la segunda Ga naar het eerste gele tabblad met moersleutel.
Vaya a la primera ficha con una llave inglesa amarilla.
