Voorbeelden van het gebruik van Primera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esa fue la primera.
Dat is er eentje.Sra. Primera Dama.
Mevrouw first lady.Aquí va la primera.
Dat was er eentje dan.Primera Guerra Mundial.
Post-World War I-omgeving.Señora Primera Dama.
Mevrouw first lady.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
la primera vez
primera fase
primera semana
la primera mitad
la primera semana
la primera etapa
la primera opción
la primera página
la primera línea
primera calidad
Meer
Nuevo inquilino en Primera.
Nieuwe huurder in FIRST.La primera china el.
DE EERSTE CHINA BULKfabrikant.Ahí viene la primera.
Daar komt er eentje.La primera Guerra de los Ogros.
DE EERSTE OGRESOORLOG.Tenemos la primera foto!
Wij hebben de EERSTE FOTO!Primera experiencia de B&B Más.
Alpha-Alpha… Primera fase completada.
Alfa, fase een is klaar.Primera BODA GAY en una IGLESIA británica.
Allereerste homohuwelijk in Britse kerk.Es nuestra primera vez en RD y… Más.
Wij hadden er eentje aan onze… Meer.Primera colonia permanente en la luna.
DE EERSTE PERMANENTE KOLONIEGESTICHT OP Murió la primera mujer piloto de F1.
Allereerste vrouwelijke F1-piloot overleden.La primera fue hecha desde una cabina en el Aeropuerto de Zurich.
Eentje van een mobiel.- Nee.Los nombres de su primera esposa y sus hijos son desconocidos.
La primera de ellas la Paris-Tours.
Eentje daarvan is Parijs-Tours.Clonezone es la primera supertienda gay del Reino Unido y Europa.
Clonezone is de EERSTE Gay-superstore in het Verenigd Koninkrijk en Europa.La primera demostración del mundo de transistores 3-D de 22 nm.
Allereerste demonstratie van 22nm 3-D transistors.No es exactamente la primera situación de contacto que había imaginado, pero.
Het is niet precies HET EERSTE CONTACT SITUATIE dat ik zou voorzien, maar werd.La primera fue que el mundo se conectaba, gracias a Internet.
Eerstens werd de wereld verbonden dank zij internet.Esta es la primera, prueba más fiable de la producción de vino".
Primera vacaciones caravana nos lo pasamos de maravilla.
Allereerste caravan vakantie we hadden een heerlijke tijd.La Primera Epístola de Pedro.
De de Eerste Brief van Petrus.Primera civilización de Egipto duró más o menos 550 décadas.
Allereerste beschaving van Egypte duurde ruwweg 550 tientallen jaren.En 1916, la primera Guerra Mundial había desatado el caos en toda Europa.
In het begin van 1916, had W.O. I verwoestingen aangericht door geheel Europa.La primera semana, mescalina, coca y mescalina. En la tercera.
Eén week mescaline… de tweede week coke en mescaline, en de derde.Primera premisa: La civilización no es y no será jamás sostenible.
VOORONDERSTELLING ÉÉN: Beschaving is niet duurzaam en kan nooit duurzaam zijn.
