Wat Betekent DIT TABBLAD in het Duits - Duits Vertaling

• dieser Registerkarte
• dieser Karteikarte
• dieses Register
• dieser Seite
• diesem Tab
• diesem Reiter
• dieses Unterfenster
• diese Registerkarte
• diesem Register
• diese Karteikarte
• diese Seite

Voorbeelden van het gebruik van Dit tabblad in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit tabblad verbergen.
Diesen Reiter ausblenden.

Voor stub-zones is dit tabblad niet beschikbaar.
Diese Registerkarte ist nicht für Stubzonen verfügbar.

Dit tabblad sluiten.
Dieses Unterfenster schließen.

Er zijn 4 eigenschappen voor ieder MIME type op dit tabblad.
Jeder MIME -Typ hat vier Eigenschaften auf dieser Karteikarte.

Dit tabblad hernoemen.
Dieses Unterfenster umbenennen.

Op de volgende afbeelding ziet u de onderdelen die u via dit tabblad kunt configureren.
Die folgende Abbildung zeigt die Komponenten, die Sie mithilfe dieser Registerkarte konfigurieren können.

Dit tabblad dupliceren.
Dupliziert dieses Unterfenster.

U kunt geen extensies toevoegen op dit tabblad maar u kunt ze wel instellen.
Sie k\xF6nnen keine Erweiterungen auf dieser Karteikarte hinzuf\xFCgen, aber Sie k\xF6nnen Erweiterungen hier einrichten.

Dit tabblad verschijnt op het linkerpaneel.
Dieses Register wird auf der linken Seite erscheinen.

Als het hokje voor MSEC inschakelen aangevinkt is, kunt u in dit tabblad door dubbelklikken het gewenste beveiligingsniveau kiezen, dat dan in vette letters verschijnt.
Nach dem aktivieren der Box MSEC Tool einschalten, können Sie in diesem Reiter durch einen Doppelklick die Sicherheitsstufe auszuwählen, welche anschließend fettgedruckt angezeigt wird.

Dit tabblad is er alleen om informatie te tonen.
Diese Karteikarte dient lediglich der Information.

U kan de kleurinput op dit tabblad gebruiken om sommige van de thema's in te stellen.
Sie können die Farbeingaben an diesem Tab verwenden, um einige von ihnen einzustellen.

Op dit tabblad kunt u naamomzetting via WINS.
Auf dieser Registerkarte können Sie die WINS-Namensauflösung.

Audioboeken Op dit tabblad vindt u de audioboeken die beschikbaar zijn in de Book Store.
Hörbücher Auf diesem Tab finden Sie Hörbücher, die im Book Store verfügbar sind.

Dit tabblad wordt alleen weergegeven voor basisgroepen.
Diese Registerkarte wird nur bei Basisgruppen angezeigt.

U kunt op dit tabblad de instellingen voor twee typen processen wijzigen.
Sie können auf dieser Registerkarte die Einstellungen für zwei Prozesstypen ändern.

Dit tabblad toont alle geïnstalleerde Firefox-adapters.
Diese Registerkarte zeigt alle installierten Firefox-Adapter an.

De andere naam voor dit tabblad kunnen zijn ‘Windows Defender Firewall,' afhankelijk van hoe het systeem daadwerkelijk wordt opgezet.
Der andere Name für dieses Register könnte‘Windows Defender Firewall,' je nachdem, wie das System tatsächlich einrichten.

Op dit tabblad kunt u de volgende handelingen uitvoeren.
Führen Sie folgende Aktionen auf dieser Registerkarte aus.

Op dit tabblad kunt u de map configureren.
Auf dieser Registerkarte können Sie das Verzeichnis konfigurieren.

In dit tabblad kunt u uw eigen trendlijn modellen.
In diesem Reiter können Sie ihre eigenen Trendlinienmodelle eingeben.

Op dit tabblad kunt u de volgende handelingen uitvoeren.
Auf dieser Registerkarte können Sie die folgenden Aktionen ausführen.

Op dit tabblad kunt u opties voor ISAPI-filters instellen.
Auf dieser Registerkarte können Sie Optionen für ISAPI-Filter festlegen.

Op dit tabblad kun je de media URL kiezen om te downloaden.
In diesem Register können Sie die Medien-URL zum Download zur Verfügung.

Dit tabblad bevat een aantal van Konqueror 's globale opties.
Diese Karteikarte enth\xE4lt einige globale Einstellungen von Konqueror.

In dit tabblad, kun je je muis aan te passen volgens uw keuze.
In diesem Register, Sie können Sie mit der Maus nach Ihrer Wahl anpassen.

Op dit tabblad kunt u de SOA-record voor de zone configureren.
Auf dieser Registerkarte können Sie den SOA-Eintrag der Zone konfigurieren.

Dit tabblad presenteert de inhoud van uw lokale samba logbestand op een nette manier.
Diese Seite zeigt die Inhalte Ihrer Samba-Logdatei an.

Op dit tabblad kunt u het gedrag van de spellingcontrole instellen.
Auf dieser Karteikarte finden Sie Einstellungen für die Rechtschreibprüfung.

Dit tabblad werkt beter dan het tabblad “Content toevoegen”.
Diese Registerkarte funktioniert besser als die Registerkarte“Inhalt hinzufügen”.

Hoe "dit tabblad" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit tabblad heet Aanbod voor vluchtelingen.

Dit tabblad bevat configuratieopties voor multisessieschijven.

Dit tabblad bevat configuratieopties voor albums.

Dit tabblad biedt enkele extra opties.

Maar sluit dit tabblad nog niet!

Dit tabblad staat onderaan het scherm.

Dit tabblad staat bovenaan het venster.

Dit tabblad staat bovenaan het Toetsenbord-venster.

Gebruikers Standaard staat dit tabblad geblokkeerd.

Tabblad Basis: Dit tabblad toont basisfacturen.

Hoe "dieser karteikarte" te gebruiken in een Duits zin

Alle Regler und Felder dieser Karteikarte sind abgeschaltet, wenn der Server keine Lizenz für diese Funktion besitzt.

Beispiel:113 Internet Auf dieser Karteikarte nehmen Sie Einstellungen bzgl.

Der Text auf dieser Karteikarte sagt Ihnen, ob alles fehlerfrei verlaufen ist.

Auf dieser Karteikarte legen Sie die Anzahl der Arbeitsflächen, die Anzahl der Zeilen im Arbeiflächen-Umschalter sowie die Namen der Arbeitsflächen fest.

Zusätzlich kann auf dieser Karteikarte auch die Aus- und Eingabedarstellung von Zahlen als dezimale oder hexadezimale Zahlen angepasst werden.

Auf dieser Karteikarte steht nur ein einziger Deckname.

Die vorgeschlagenen Werte in den übrigen Optionen auf dieser Karteikarte können übernommen werden.

Der erste Teil dieser Karteikarte entspricht den Einstellungen auf der Karteikarte Java™.

Karteikarte "Notizen"84 84 Auf dieser Karteikarte können Sie persönliche Notizen zum Begünstigten hinterlegen.

Die Karteikarte Übersicht Auf dieser Karteikarte befindet sich die Protokoll Box in welcher aktuelle Informationen, je nach Log Level, angezeigt werden.