Voorbeelden van het gebruik van Dockingstation in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Uniek dockingstation voor iPad.
Base de acoplamiento única para iPad.USB oplaadbaar met de meegeleverde kabel en het dockingstation.
USB recargable con el cable suministrado y la estación de acoplamiento.Het dockingstation laadt ook je Surface op.
La base de acoplamiento también carga tu Surface.Hij kan draadloos worden opgeladen met een speciaal dockingstation.
Se puede cargar Het dockingstation bevat de volgende aansluitingen:.
La docking station contiene las siguientes conexiones:.
Mensen vertalen ook
Gemakkelijke On/Off-knop aan de voorzijde van het dockingstation.
Conveniente botón Het dockingstation breidt uw notebook uit met negen extra poorten.
La estación de conexión amplía su ordenador portátil con nueve puertos.Als het apparaat zich in een dockingstation bevindt, verwijder je het tijdelijk.
Si está en una base de acoplamiento, retíralo temporalmente.Volledig opladen duurt 2,5 uur via het meegeleverde dockingstation.
Antwoord: Controleer of uw dockingstation is verbonden met de Thunderbolt3-poort.
Ga met je vinger over de randen van je Surface waar deze de zijden van het dockingstation raakt.
Pasa el dedo por los bordes Het toetsenbord van het dockingstation is klein, maar niet te krap.
El teclado Het dockingstation wordt afgesloten met een USB-stekker, ik weet niet wie het heeft ontworpen.
La estación de conexión termina con un conector USB, no sé quién lo diseñó.Deze poort kan op jouw Surface of dockingstation op een andere plek zitten.
Es posible que se encuentre en un lugar distinto en tu Surface o base de acoplamiento.Antwoord: Het dockingstation kan geen grafische technologie van nVidia/AMD/Intel gebruiken.
Respuesta: La docking station no puede utilizar la tecnología de gráficos de nVidia/AMD/Intel.Daarnaast biedt het standaard geleverde dockingstation extra gebruikersgemak.
Además, la plataforma de conexión De magneet die in het dockingstation wordt gebruikt, houdt de borstel erg vast, er is geen probleem met de contacten.
El imán utilizado en la estación de acoplamiento retiene el pincel en gran medida, no hay problema con los contactos.U kunt een DisplayPort-apparaat, zoals bijvoorbeeld een monitor,aansluiten op een Thunderbolt-laptop met behulp van een adapter of dockingstation.
Podrás conectar un dispositivo con DisplayPort, como un monitor,a un portátil con Thunderbolt usando un adaptador o una base dock.En wanneer ze aangesloten zijn op een dockingstation, spelen ze allebei hetzelfde geluid af.
Cuando están conectados a una docking station, ambos reproducen el mismo sonido.Met een dockingstation kun je verbinding maken met een beeldscherm van volledige grootte, ethernet, externe luidsprekers en nog veel meer.
Con una docking station puede conectarse a un monitor de tamaño normal, Ethernet, altavoces externos y más.Wanneer de adapter is losgekoppeld, moet het dockingstation de oplaadrichting wijzigen en de stroom van de notebook halen.
Cuando se desconecta el adaptador, docking station debe cambiar su dirección de carga y tomar la corriente del portátil.Als je een bekabeld netwerkverbinding wilt gebruiken,sluit je een netwerkkabel aan op de ethernet-poort aan de achterkant van het dockingstation.
Si quieres usar una conexión de red cableadacuando, conecta un cable de red al puerto Ethernet de la parte posterior de la Base dock.Het magnetische dockingstation houdt de sproeihouder na elk gebruik steeds op de juiste plaats- comfortabel en snel.
La estación de acoplamiento magnético mantiene el soporte del rociador en la posición correcta después Houd er rekening mee dat de internetverbinding wordt verbroken zodra je de TV-modus verlaat ofde console uit het dockingstation verwijdert.
Recuerde que la Plaats de Surface in het dockingstation of sluit de Surface aan op het Surface-basisstation en zorg ervoor dat het dockingstation stroom krijgt.
Coloca tu Surface en la base de acoplamiento o conéctala a Surface Dock y asegúrate Sluit het juiste uiteinde van de kabel aan de monitor-poort aan de achterkant van de CPU(computer toren),laptop of het dockingstation.
Conecte el extremo apropiado del cable al puerto del monitor en la parte posterior Afhankelijk van het type dockingstation dat je gebruikt, plaats je de Surface in het dockingstation of gebruik je Surface Connect voor het aansluiten.
En función del tipo Vraag: Wanneer ik de USB-C Power Delivery Adapter loskoppel van het dockingstation, wordt de monitor herstart en wordt het USB-apparaat losgekoppeld en opnieuw aangesloten.
Pregunta: Cuando desconecto el adaptador USB-C Power Delivery de la docking station, el monitor se reiniciará y desconectará y volverá a conectar el dispositivo USB.Het volledig functionele universele dockingstation, USB-Type-C™ van Digitus biedt u alles om een volledig functionele werkplek te realiseren.
La estación de acoplamiento universal Maak uw Latitude 12 Rugged Extreme compleet met een dockingstation voor voertuigen, een montage-oplossing voor voertuigen, een dockingstation voor op het bureau en een schouderriem.
Complete su Latitude 12 Rugged Extreme con una estación de acoplamiento para vehículos, solución 
