Voorbeelden van het gebruik van Dojo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zen Dojo.
Dojo giving them.
DOJO RETO.Check jij de dojo.
Deze dojo wordt van mij.
Nos quedaremos con el Dojo.Welkom in m'n dojo.
Bienvenidos a mi gimansio.Er is maar 1 Dojo in de loft.
Solo hay un dojo en el desván.Nu staat hij er De DoJo!
¡Ya estamos en el Dojo!De dojo betekent heel veel voor me.
Je inzet houdt de dojo in leven.
Tu espíritu mantiene vivo al dojo.Tien jaar geleden bezocht ik Takeda's dojo.
Visité el dojo de Takeda diez años atrás.Ik zag hoe je bij de dojo werd meegenomen.
Vi cuando te sacaron de ese dojo.Ik had gezegd dat ik die van jou zou doen, niet de hele dojo.
Dije que lavaría el tuyo, pero no del dojo entero.Bij het verlaten van de dojo groet je wederom de kamiza.
Ik hou mijn mond dicht, en de dojo open.
Tengo mi boca cerrada y mi gimnasio abierto.Uit die dojo. Dus Timmons en Keller zijn handlangers.
Vino desde dentro del dojo, lo cual implica que Timmins y Keller son socios.Dat ziet eruit als een karatebroek en dat is een dojo lapje.
Parecen pantalones Sommige van onze dojo bieden speciale lessen voor kinderen.
Algunos de nuestros dojos también ofrecen clases especiales para niños.Iedereen helpt mee met het opruimen van tatami en dojo.
Es sobre ellos que recae Dit maakt de dojo een stimulerende en veilige plek om te trainen.
Nos aseguramos de que el dojo sea un lugar seguro y limpio para entrenar.Al onze fabrieken hebben een speciale ruimte voor veiligheid: de Dojo.
Todas nuestras fábricas cuentan con una zona destinada al Dojo de seguridad.De dojo is een heilige plaats voor een training van de geest en het lichaam.
El Dōjō es un lugar muy sagrado para entrenar la mente y el cuerpo.Hij volgt regelmatig de stages die Tomita Sensei geeft in de dojo.
Asistiendo regularmente a clases impartidas por Tomita Sensei en sus visitas al dojo.De Pamplona dojo is de meest recente van de Ban Sen Juku dojo's.
El dojo de Pamplona es Later dat jaar, Koichi Tohei werd door Aikikai Hombu naar Hawaii voor een volledig jaar,waar hij het opzetten van een aantal dojo.
Más tarde ese año, Koichi Tohei fue enviado por Aikikai Hombu a Hawai porun año completo, donde montó varios dojos.De klas wordt aangeboden in een traditionele'dojo' en je zult een echt houten zwaard gebruiken terwijl je leert.
La clase se ofrecerá en un tradicional'dojo'y usarás una espada de madera real a medida que aprendas.De Hanamura dojo heeft een wapenrek, een health pack en 2 verborgen schijfschieters die de drakengeesten van de broers uitbeelden.
El dojo de Hanamura cuenta con un bastidor de armas, un botiquín y 2 lanzadores de discos ocultos que representan De Application Karate Coimbra Sluit verbindt de gebruiker enalle informatie van scholen(dojo) verbonden met Karate Club Coimbra- Shukokai.
La aplicación Karate Coimbra Conectar conecta el usuario ytoda la información de las escuelas(dojos) conectado a Club de Karate de Coimbra- Shukokai.Hij geeft regelmatig les in de Shunshinkan dojo op Maui, en reist nog voortdurend door de Verenigde Staten, Hawaii en Europa om les te geven.
Enseña regularmente en el dojo Shunshinkan en Maui, y continúa enseñando en todo Estados Unidos, Hawaii y Europa.Kase kon geen dojo vinden waar hij kon trainen en pakte daarom het judo weer op totdat Gichin Funakoshi de Shotokan groep weer bij elkaar kreeg.
El maestro Kase, no encontró un Dojo en donde practicar, por lo que reanudó la práctica de Judo, hasta que Gichin Funakoshi reunió de nuevo al grupo del Shotokan.Na de oorlog werd de Kobukan Dojo gebruikt als opvanghuis voor dertig dakloze gezinnen, waardoor het oefenen daar niet langer kon doorgaan.
Después de 
