Voorbeelden van het gebruik van
Draagconstructies
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
In dat geval, als de verschuiving met s… Draagconstructies.
En ese caso, cuando el cambio con… Estructuras De Soporte.
Bouw sterke draagconstructies voor allerlei doeleinden.
Construye fuertes construcciones de represas para todo tipo de objetivos.
In de vorige eeuw bloemist probeerde Joseph Monier om… Draagconstructies.
En el último siglo floristería Joseph Monier intentó prod….
Alle Ecophon Connect draagconstructies en accessoires zijn bestand tegen een C2 omgeving conform deze standaard.
Todas las perfilerías y accesorios de Ecophon Connect pueden soportar un ambiente C1 según esta norma.
Structureel gezien is de cilindrische vorm is meer bevorderlijk voor draagconstructies.
Estructuralmente hablando, la forma cilíndrica es más propicia para estructuras portantes.
Daarvoor zijn aan de draagconstructies van stalen buizen honderden Parscoop plafondwashers gemonteerd.
Para ello,se han montado centenares de bañadores de techo Parscoop en las estructuras portantes de tubo de acero.
Bij de reconstructie van een brug of gebouw moet je bijvoorbeeld de draagconstructies versterken.
Por ejemplo, cuando se reconstruye un puente o un edificio, es necesario reforzar las estructuras de soporte.
Door middel van geschikte draagconstructies is een flexibele bevestiging van dergelijke kabeldraagsystemen mogelijk.
Mediante estructuras de soporte adecuadas, es posible una fijación flexible de tales sistemas de soporte de cables.
SFS intec beschikt overeen breed productassortiment om sandwichpanelen te bevestigen aan diverse draagconstructies.
SFS intec ofrece unaamplia gama de productos para fijación de paneles sándwich en diversas estructuras.
Voor bijzondere eisen aan de persluchtkwaliteit zijn er afzonderlijke draagconstructies voor koele en technisch olievrije perslucht.
Para requisitos especiales de calidad del aire comprimido, existen bastidores separados para aire comprimido frío y técnicamente libre de aceite.
SFS intec beschikt over eenbreed productassortiment om vezelcementgolfplaten te bevestigen aan diverse draagconstructies.
SFS intec ofrece una ampliagama de productos para paneles de fibrocemento corrugado a diversas subestructuras.
GF Machining Solutions levert aan constructeurs van dentale implantaten en draagconstructies geautomatiseerde productie-oplossingen die het volgende omvatten:.
GF Machining Solutions ofrece a los fabricantes de implantes y superestructuras dentales soluciones de producción automatizada que incluyen:.
Zoals verwacht van een nieuw product,het schuim heeft een exclusieve eigenschap di… Draagconstructies.
Como era de esperar de cualquier nuevo producto,la espuma tiene una propiedad exclusiva que perm… Estructuras De Soporte.
Dit betekende onder meer dat de draagconstructies van de twee zalen en de rest van het gebouw volledig gescheiden moesten worden.
Esto significa, entre otras cosas, que las estructuras de soportede las dos salas principales y del resto del edificio deberían ser completamente independientes.
Multilevel structuur die volgens de regels, heeft nogal wat gewicht, dat de belasting op de draagconstructies verhoogt.
Estructura de varios niveles hecha de acuerdo con las reglas, tiene mucho de peso, lo que aumenta la carga sobre las estructuras portantes.
Uitvoeringsklasse EXC2 Hieronder vallen overwegend statisch enniet overwegend statisch belaste bouwonderdelen of draagconstructies van staal tot en met sterkteklasse S700, die niet kunnen worden ingedeeld in de uitvoeringsklassen EXC1, EXC3 en EXC4.
Incluye componentes bajo cargas predominantemente estáticas ycargas no predominantemente estáticas o estructuras de acero hasta la clase de resistencia S700 que no puedan clasificarse en las clases de ejecución EXC1, EXC3 ni EXC4.
Door de minimale dichtheid,het schuim had nagenoeg geen effect op de verandering in de belasting op de fundering en draagconstructies.
Debido a la densidad mínima, la espuma tenía prácticamente ningúnefecto sobre el cambio en la carga sobre las estructuras de cimentación y de soporte de carga.
Het draagvlakachtig gewelfde dak en de filigreine draagconstructies van stalen buizen huldigen de esthetiek van de luchtvaart. Deze scheppen daardoor een band met historische voorbeelden, zoals de TWA-terminal van Saarinen in New York.
El tejado curvado, de forma similar a una superficie de sustentación, y las estructuras portantes de filigrana, realizadas en tubo de acero, celebran la estética de la aeronáutica y enlazan así con ejemplos históricos como la terminal TWA de Saarinen, en Nueva York.
In de bouwsector is dit eenrelatief nieuwe technologie voor externe versterking van draagconstructies", zegt Vadim Mikrin.
En la industria de la construcción,esta es una tecnología relativamente nueva para el refuerzo externo de las estructuras de soporte", dice Vadim Mikrin.
Het implementeren van een productiecontrole in een productie omgeving is een van de voorwaarde van de technische specificatie EN 1090-1,die betrekking heeft op producenten van stalen en aluminium draagconstructies.
La implantación de un control de producción propio de la fábrica es un requisito clave de laespecificación técnica armonizada EN 1090-1 para fabricantes de soportesde acero y aluminio.
Onze compacte freesmachines stellen u in staat om spuitgietmatrijzen, orthopedische implantaten,chirurgisch instrumenten en dentale draagconstructies efficiënt te produceren, ook met gebruik van hoogwaardige materialen.
Nuestras mecanizadoras compactas le permiten fabricar moldes de inyección, implantes ortopédicos,instrumentos quirúrgicos y superestructuras dentales de forma eficiente, incluso utilizando materiales de alta resistencia.
Veel later, versterkers, aandacht besteed aan de technologische voordelen van de installatie van grote blokken, de sterkte en licht gewicht, begon betonblokken gebruiken als materiaal voor de bouw van muren,nog later voor de constructie van draagconstructies.
Mucho más tarde, los constructores, prestaron atención a las ventajas tecnológicas de la instalación de grandes bloques, su resistencia y ligereza, comenzaron a utilizar bloques de hormigón como material para la construcción de muros,aún más adelante para la construcción de estructuras portantes.
Isolatie van het dak kan het microklimaat inhet huis te verbeteren, en verlengt de levensduur van draagconstructies meerdere malen zonder grote revisie.
El aislamiento del techo puede mejorar el microclima en la casa,y se extiende la vida útil delas estructuras de soporte de carga en varias veces sin una revisión a fondo.
Van direct driedimensionaal metaalprinten en lasertexturisering tot frezen, EDM, gereedschappen en automatisering- GF Machining Solutions levert oplossingen die productinnovatie in de productie van medische hulpmiddelen helpen stimuleren, met inbegrip van matrijsgereedschappen voor medische verbruiksgoederen,orthopedische en dentale implantaten en draagconstructies.
Desde la impresión directa de metales 3D y el texturizado por láser hasta el mecanizado, la electroerosión, herramientas y la automatización, GF Machining Solutions ofrece soluciones que ayudan a impulsar la innovación de productos en la fabricación de dispositivos médicos, lo que incluye herramientas para moldes de consumibles médicos,implantes ortopédicos y dentales y superestructuras.
Dit brede prestatiespectrum vereist niet alleen ervaren planners en technici, maar tevens een bedrijfsuitrusting die zo flexibel is,dat vandaag balustrades en morgen draagconstructies voor hallen vervaardigd kunnen worden.
Este amplio espectro de servicios no solo requiere proyectistas y técnicos experimentados, sino también un equipamiento que sea tan flexiblede utilizar que se puedan fabricar hoy barandillas y mañana estructuras para naves.
Deze ventilatie van de garage met zijn handen, die bestaat uit de installatie van leidingen met een diameter berekend,wordt uitgevoerd bij de constructie van draagconstructies.
Esta ventilación del garaje con sus manos, que consiste en la instalación de tuberías con un diámetro calculado de antemano,se lleva a cabo en la construcción deestructuras de carga.
Om enkele jaren na de constructie van gebreken in doorbuiging en doorbuiging niet te ontdekken,is het noodzakelijk om jaarlijks de balken en draagconstructies te inspecteren.
Para no descubrir algunos años después de la construcción de defectos en la flexión y desviación,es necesario inspeccionar anualmente las vigas y las estructuras de soporte.
Terwijl de plafondwasher Pantrac met zijn slanke, geometrische design zich in de architectuur terugtrekt,biedt zijn licht een grotere indruk van de ruimte en benadrukt architectuurelementen zoals draagconstructies of stuukwerk.
Mientras que los bañadores de pared Pantrac se mimetizan en la arquitectura en virtud de su sobrio diseño geométrico,su luz aumenta la sensación de espaciosidad de las salas y realza elementos arquitectónicos como la estructura portante o el estucado.
De draagconstructie is hierbij in staal uitgevoerd.
Por ello, toda su estructura está realizada en acero.
De beplanking van een draagconstructie.
LAVADO- Plan de vasque.
Uitslagen: 33,
Tijd: 0.0413
Hoe "draagconstructies" te gebruiken in een Nederlands zin
Voorbehandeling van gladgeschaafde houten draagconstructies bij gevelplaatverlijming.
Gelamineerd hout wordt veel voor draagconstructies gebruikt.
draagconstructies voor antennes
Cilindrische torens zoals bv.
Hout werd vroeger bijvoorbeeld voor draagconstructies ingezet.
Bestaande draagconstructies krijgen elders een nieuw leven.
Schüco kan dat soort draagconstructies ook leveren.
Vier draagconstructies van stalen buizen en betonplaten.
Draagconstructies bestaan uit hout, beton of staal.
De draagconstructies van LomaxSystems zijn bovendien milieuvriendelijk.
Draagconstructies van hout, metaal of gewapend beton.
Hoe "estructuras" te gebruiken in een Spaans zin
¿Son los museos estructuras siempre cambiantes?
Materiales compuestos reforzados con estructuras MULTIAXIALES.
¿De dónde surgen las estructuras matemáticas?
htmSobre estructuras del movimiento celular celulas/ampliaciones/7-cilio-flagelo.
¿Ve estas estructuras que parecen hangares?
Ocurre así con las estructuras de.
Estructuras Métalicas Tipo Torre Auto Soportadas.
dctiles, estructuras presforzadas, marcos prefabricados, etc.
Vemos amenazadas estructuras que parecían inconmovibles.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文