Voorbeelden van het gebruik van Drie jonge kinderen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ook onze drie jonge kinderen hebben genoten.
In dat dorp overleefden drie jonge kinderen.
Esta villa que mencioné tres pequeños niños sobrevivieron.Want ik heb drie jonge kinderen, en dat kwam dus niet aan bod.
Porque tengo tres hijos pequeños y eso no pasaba.Voldoende ruimte voor ons gezin met drie jonge kinderen.
Ze kreeg twee… nee, drie jonge kinderen, Dus haar huis is al chaos.
Tiene dos… no, tres hijos pequeños, así que su casa ya es un caos.Blijf die goed ging met Teofilo met onze drie jonge kinderen.
Una estancia que fue bien con Teófilo con nuestros tres hijos pequeños.Drie jonge kinderen overleefd laatste keer door gevaarlijke bestuurder.
Tres niños sobrevivieron a la última vez por conductor peligroso.We verbleven daar met drie jonge kinderen en houdt van onze ervaring!
Nos alojamos allí con tres niños pequeños y ama nuestra experiencia!Brachten we een heerlijke week op Jujols met onze drie jonge kinderen.
Pasamos una semana maravillosa en Jujols con nuestros tres hijos pequeños.Mijn vrouw en drie jonge kinderen hadden een fantastische tijd op zijn eigendom.
Mi esposa y tres hijos pequeños tenían un tiempo fantástico en su propiedad.Het zal moeilijk zijn om zo iets vreselijks aan drie jonge kinderen te vertellen.
Va a ser muy duro explicarles algo tan terrible a tres niños tan pequeños.Hij had een vrouw en drie jonge kinderen… en een Abessijnse kat met de naam Max.
Está… casado y tiene… tres hijos pequeños… y un gato abisinio que se llama Max.We verbleven in deze gîte voor 9 nachten in september met onze drie jonge kinderen, 3, 6 en 8.
Nos alojamos en esta casa rural para 9 noches en septiembre con nuestros tres hijos pequeños, 3, 6 y 8.Ik ben vader van drie jonge kinderen en ik ben getrouwd met de vrouw van mijn dromen.
Soy padre de tres niños pequeños y estoy casado con la mujer de mis sueños.Met een schot als biljart wijzen in dezelfde drie jonge kinderen op het niveau van deze biljartspel verhogen.
Con un tiro como punto de billar en los mismos tres niños pequeños a elevar el nivel de este juego de billar.We hebben drie jonge kinderen, dus bestrijdingsmiddelen om muizen te bestrijden is absoluut onaanvaardbaar.
Tenemos tres niños pequeños, por lo que los pesticidas para combatir a los ratones son completamente inaceptables.Met twee pastors als ouders arriveren mijn drie jonge kinderen in de kerk uren voordat de aanbidding begint.
Con dos pastores como padres, mis tres hijos pequeños llegan a la iglesia horas antes de que comience la adoración.Met drie jonge kinderen creëert Ferrari zijn literatuur meer voor liefde dan voor financiële voeding, omdat de winst niet alle behoeften dekt.
Con tres hijos pequeños, Ferrari crea su literatura más por amor que por sustento económico, debido a que las ganancias no cubren todas las necesidades.Hallo: Wij zijn een gezin met drie jonge kinderen en kan dit huis zonder enige aarzeling.
Hola: Somos una familia con tres niños pequeños y podemos recomendar esta casa sin ninguna duda.Als u triplets hebt, of drie jonge kinderen, is er absoluut geen reden voor u om uw jogging training over te slaan.
Si tiene trillizos, o tres niños pequeños, no hay absolutamente ninguna razón para que salte su sesión de ejercicios de jogging.We wilden een twee-slaapkamer plaats en dit was ideaal, we hebben drie jonge kinderen en er was veel ruimte om te spelen in het appartement.
Queríamos un lugar de dos dormitorios y esto era ideal, tenemos tres hijos pequeños y había un montón de espacio para que jueguen en el apartamento.We waren twaalf waaronder drie jonge kinderen om een weekend door te brengen in het noorden.
Éramos doce años, incluyendo tres niños pequeños para pasar un fin de semana en el norte.We waren twee gezinnen met een totaal van drie jonge kinderen, die ons een lang weekend gepland op boshut.
Éramos dos familias con un total de tres niños pequeños, que nos planeado un fin de semana largo en la cabaña del bosque.We reisden als een gezin met drie jonge kinderen, en met een krap budget, zouden we niet beter zijn geweest!
Viajamos como una familia con tres niños pequeños y un presupuesto ajustado, no habríamos sido mejor!Veel dank aan Elizabeth en haar drie jonge kinderen om ons een onvergetelijk weekend door te brengen.
Muchas gracias a Elizabeth y sus tres hijos pequeños que nos hacen pasar un fin de semana inolvidable.Wij zijn een gezin van 5 met drie jonge kinderen die verbleven in Villa Galini voor een week in augustus.
Somos una familia de 5 con tres niños pequeños que nos alojamos en la Villa Galini durante una semana en agosto.Heather blijft alleen zorgen voor hun drie jonge kinderen en helpt ook de families van de andere ingezette soldaten.
Heather se queda sola cuidando a sus tres hijos pequeños, así como sirviendo a las familias de los otros soldados desplegados.Heather blijft alleen zorgen voor hun drie jonge kinderen en helpt ook de families van de andere ingezette soldaten.
Heather se queda sola cuidando a sus tres hijos pequeños y al mismo tiempo, atendía a las familias de los otros soldados desplegados.Na een reis van een lange dag uit Engeland met drie jonge kinderen kregen we een warm welkom door Tom en voelden ons meteen thuis.
Después de viajar de un largo día de Inglaterra con tres niños pequeños nos dieron una cálida bienvenida por Tom y sentimos inmediatamente en casa.Beroemd om het waarnemen van de Maagd Maria ervaren door drie jonge kinderen in 1916, is Fátima een belangrijke pelgrimage geworden voor katholieken over de hele wereld.
Fátima, famosa por el avistamiento de la Virgen María experimentada por tres niños pequeños en 1916, se ha convertido en una importante peregrinación para los católicos de todo el mundo.
