Voorbeelden van het gebruik van Drie maal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Drie maal E.
Jezus valt drie maal.
Cuando Jesús cayó 3 veces.Drie maal Mrs.
Tres sazonadores Mrs.Het gezicht drie maal wassen.
Lavarse la cara 3 veces.Drie maal vluchteling.
Tres veces más refugiados.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de tweede maaldiverse malentalloze maleneen tweede maalontelbare maleneen laatste maaleen eerste maal
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Vreselijk drie maal vreselijk.
Hasta tres veces horrible.Drie maal is scheepsrecht.
La tercera vez es la vencida.Misschien twee of drie maal.
Tal Drie maal is scheepsrecht.
La tercera vez serás un encanto.Die kus duurde drie maal langer dan normaal.
Ese beso duró 3 veces mas de lo usual.Drie maal de officiële prijs.
Tres veces más del precio oficial.Een week hiermee insmeren, drie maal daags.
Aplica esto 3 veces al día por una semana.Dat is drie maal in twee dagen.
Es la tercera vez en dos días.Het materiaal rekt meer dan drie maal de hoogte.
El material se extiende más de tres veces su altura.Ik ben drie maal zo zondig als jij.
Soy tres veces más pecador que tú.Vier, vijf jaar oud, 20 minuten drie maal per week.
Niños de 4, 5 años, 20 minutos, 3 veces por semana.Hij heeft drie maal Frankrijk bezocht.
Ha visitado Francia en tres ocasiones.Gedurende die tijd schudde hij mij drie maal de hand.
Durante ese tiempo, me estrechó la mano en tres ocasiones.Drie maal langer in het lichaam actief.
Activo en el cuerpo durante tres veces más tiempo.Ierse whiskey wordt drie maal gedistilleerd.
Los whiskies irlandeses son 3 veces destilados.Drie maal daags een inname van 30 mg triterpenoïden zorgt voor een verbetering bij veneuze hypertensie.
Mg de triterpenoides 3 veces por día mejora la hipertensión venosa.Vandaag de dag is dat van Polen meer dan drie maal hoger.
Hoy, el De krent wilde drie maal wat hij had betaald.
Elke soldaat trekt gedurende een uur de wacht op, drie maal per 48 uren.
Cada soldado hace guardia durante 1 hora, 3 veces cada 48 horas.Meststoffen( Richtlijn 76/116/EEG, drie maal gewijzigd, en Richt- lijn 77/535/EEG, drie maal gewijzigd, Richtlijn 80/866/EEG, en Richtlijn 87/94/EEG, één maal gewijzigd) aanhangig.
Abonos(Directiva 76/116/CEE, modificada 3 veces, Directiva 77/535/CEE, modificada 3 veces, Directiva 80/866/CEE, Directiva 87/94/CEE, modificada 1 Aan het stuur van deze auto heb ik drie maal geschoten op.
Fue al volante de este carro que les disparé tres veces a.Het nieuwe Israel was ruim drie maal groter dan het oude.
El nuevo Israel era más de tres veces más grande que el anterior.De dichtheid van graniet is minder dan drie maal die van water.
La del granito es algo inferior a tres veces la del agua.De dichtheid van graniet is minder dan drie maal die van water.
La densidad del granito es menos de tres veces la del agua.Flitsende afbeeldingen mogen niet sneller dan drie maal per seconde knipperen.
Las imágenes parpadeantes no deben parpadear más de tres veces por segundo.
