Wat Betekent DRIE PROEVEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• tres ensayos
• tres pruebas

Voorbeelden van het gebruik van Drie proeven in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vanwege dat gedonder met die drie proeven.
Debido a la basura de las tres pruebas.

Als u de drie proeven doorstaat, wordt ze weer heel.
Si supera las tres pruebas, ella quedará intacta.

Herhalen de test twee keer voor een totaal van drie proeven.
Repetir la prueba dos veces más para un total de tres ensayos.

Je zal drie proeven moeten doorstaan… voor de volle maan.
Habréis de pasar tres pruebas antes del plenilunio.

De ploegen, die telkens uit drie deelnemers bestaan, moeten drie proeven afleggen.
Cada equipo, que deberá estar compuesto por tres miembros, deberá realizar tres pruebas.

Hij wilde drie proeven krijgen… en dat ga ik nu doen.
Me pidió que propusiera tres pruebas a sus poderes. Supongo que es hora de hacerlo.

Als één of beide hindlimbs zijn gebalde voor elk van de drie proeven, vertoont de rat motor dysfunctie.
Si uno o ambos miembros posteriores son cerrados para cada uno de los tres ensayos, la rata muestra disfunción del motor.

Doe drie proeven uit de opgegeven lijst… en breng om de vijf weken verslag uit.
Elijan tres experimentos químicos de la lista de proyectos y hagan un informe cada cinco semanas.

De standaard drie stappen PCR-protocol beschreven in Tabel 2 werd gebruikt voor drie proeven beschreven.
El estándar 3-paso de PCR protocolo descrito en la Tabla 2 se empleó para los tres experimentos descritos a continuación.

Drie proeven werden gehouden waarbij drie verschillende rechters oordeelden dat de baby niet kon worden aangesloten.
Se realizaron tres juicios donde tres jueces distintos dictaminaron que se desconectara al bebé.

De twee uiteinden van de pen kunnen dus dienen voor twee proeven en de twee opppervlakken van de plaat elk voor drie proeven.
Los dos extremos de cada espiga sirven para dos ensayos y cada una de las dos superficies de un plato sirve para tres ensayos.

Na het traceren van Pubmed, de grootste geaccrediteerde database voor wetenschappelijke studies, slechts drie proeven analyseren wetenschappelijk de consumptie van tribulus met de verbetering van de massa gespierd en kracht bij atleten.
No obstante, tras rastrear en Pubmed, la mayor base de datos acreditada sobre estudios científicos, sólo tres ensayos analizan de forma científica el consumo de tribulus con la mejora de la masa muscular y la fuerza en deportistas.

De oude koning(die gek leek te zijn) liet Katara en Sokka inkapselen een vreemd mineraal genaamd"sluipende kristal", en zou ze alleen vrij laten als Aang geslaagd was in de drie proeven.
El viejo rey, que parecía estar loco, encerró a Katara y Sokka en un mineral extraño llamado"cristal progresivo", y sólo les liberaría si Aang podía pasar tres pruebas.

De rollen keren om wanneer Sarastro onthult dat hij Pamina's ware beschermer is, waarna hij Tamino voor een nieuwe uitdaging stelt, eentje waarbij drie proeven moet doorstaan om aan te tonen dat hij de hand van de prinses waardig is.
Sarastro da la vuelta a la situación, al revelar que él es, de hecho, el protector de Pamina y es él quien ahora lanza un nuevo reto a Tamino, el cual deberá superar tres pruebas para demostrar que es digno de la mano de la princesa.

In deze serie van sprays, werden de thermische mist pesticiden sproeien, bestrijdingsmiddelen en omgeving constant gehouden, variërend tussen bestrijdingsmiddelen verdunningsmiddel aan water(A),(B) diesel en(C) BVA 13 minerale olie over de drie proeven.
En esta serie de aerosoles, el rociador de niebla térmica pesticidas, plaguicidas y medio ambiente se mantienen constantes, variando entre plaguicidas diluyente al aceite mineral(A) agua,(B) diesel y 13(C) BVA a través de los tres ensayos.

Twee van de drie proeven gerapporteerd statistisch significante verschillen erg amplitudes bij sommige subgroepen van deelnemers, maar de resultaten zijn niet gerepliceerd of gestaafd door de bevindingen in een van de andere proeven.
Dos de los tres ensayos informaron diferencias estadísticamente significativas en las amplitudes del ERG en algunos subgrupos de participantes, pero estos resultados no se han repetido ni probado en los hallazgos de cualquiera de los otros ensayos..

De begin- en eindtijd opnametijden van object onderzoek tijdens de drie afzonderlijke proeven wordt gemaakt van een permanente log van onbevooroordeelde tijdstempels en vergemakkelijkt nauwkeurige handmatige berekening van gegevens in tegenstelling tot alternatieve methoden zoals het gebruik van een stopwatch om te addiditief de totale tijd die een muis elk object onderzoekt vastleggen.
Los tiempos de arranque y parada de investigación del objeto en los tres ensayos individuales crea un registro permanente de marcas de tiempo imparcial y facilita el cálculo preciso manual de datos en comparación con métodos alternativos como el uso de un cronómetro para aditiva, registrar el tiempo total que un ratón investiga cada objeto.

Jij bent de derde proef, Crowley.
Eres la tercera prueba, Crowley.

Daarna was het tijd voor de derde proef.
Finalmente, fue el turno de la tercera prueba.

Alle risico's en accepteer de derde proef.
Todos los riesgos y aceptar la prueba terceros SupplyAbility.

Bevat de resultaten van de derde proef met de reader werkbelasting(de eerste test wordt niet genummerd).
Guarda los resultados de la tercera prueba con la carga de trabajo de lector(la primera prueba no está numerada).

Echter, de Lions stuiterde terug naar een overwinning in de derde proef te nemen, voor het eerst Lions winnen op Zuid-Afrika bodem sinds 1910.
Sin embargo, los leones se recuperó para registrar una victoria en la tercera prueba, durante los primeros leones ganan en Sudáfrica suelo desde 1910.

Aan het einde van de derde proef, werden Engeland algemeen beschouwd te hebben"won de rug van de Ashes" 2-1.
Al final de Tercera Prueba, se consideraba generalmente que Inglaterra ha"reconquistado las Cenizas" 2- 1.

Aan het einde van de derde proef, werden Engeland algemeen beschouwd te hebben"won de rug van de Ashes" 2-1.
Al final de la tercera prueba, Inglaterra se considera en general que"recuperado las cenizas" 2-1.

Het percentage van de gepaarde mieren die op de CS reageren plateaued ongeveer 50% uit vanaf de derde proef.
El porcentaje de hormigas apareadas que responden a la CS plateaued alrededor 50%, a partir del tercer ensayo.

Ik had zeer hoge verwachtingen voor haar, maar ze heeft haar derde proef niet vervolledigd.
Tenía muchas esperanzas puestas en ella, pero no ha completado su tercera prueba.

Slechts 14% van de gepaarde mieren reageerde op elke proef uit de tweede of derde proef verder, terwijl de meeste mieren afgewisseld tussen proeven waarin zij antwoordden en waarin ze niet.
Sólo el 14% de hormigas pareadas respondió en cada ensayo de la segunda o tercera prueba adelante, mientras más hormigas se alternaron entre los ensayos en los que respondieron y en el que no lo hicieron.

Een proef het effect van vitamine geëvalueerd een alleen, één proef geëvalueerd dha alleen, en een derde proef geëvalueerd DHA en vitamine A versus vitamine A alleen.
Un ensayo evaluó el efecto de la vitamina A sola, uno evaluó el DHA solo y un tercer ensayo evaluó el DHA y la vitamina A versus la vitamina A sola.

Hij maakte de derde proef in Caldas de Canavezes in Portugal, en in 1933 keerde terug naar Peru om defintivamente blijven tot aan zijn dood.
Hizo la tercera probación en Caldas de Canavezes, en Portugal, y en 1933 regresó al Perú para quedarse definitivamente, hasta su fallecimiento.

Hij maakte de derde proef in Caldas de Canavezes in Portugal, en in 1933 keerde terug naar Peru om defintivamente blijven tot aan zijn dood.
Hizo la Tercera Probación en Caldas de Canavezes(Portugal) y en 1933 regresó al Perú para quedarse definitivamente.

Hoe "drie proeven" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor het clubkampioenschap hadden we drie proeven gemaakt.

Zondag leggen de coureurs nog drie proeven af.

In 2016 en 2017 vinden drie proeven plaats.

Ik zal in dit verslag drie proeven beschrijven.

Er waren zo als normaal drie proeven uitgezet.

Drie proeven ter opheldering over den dichter J.

Voor het eerst werden er drie proeven gereden.

Morgen staan er nog drie proeven op het menu.

De eerste drie proeven gingen eigenlijk best wel goed.

De beste drie proeven tellen mee voor de finale-kwalificatie.

Hoe "tres ensayos, tres pruebas" te gebruiken in een Spaans zin

(1973b): Tres ensayos sobre teoría sexual.

Esta temporada se han disputado tres pruebas del Mundial.

Realmente hicimos tres pruebas clínicas en total.

Tres Ensayos Sobre Religión hacer clic pdf http://letmusicbethymedicine.

Tres ensayos sobre teoría sexual (1905) 1.

Los investigadores hicieron tres pruebas en un ambiente controlado.

Adicionalmente les tenemos tres pruebas de manejo y.

Asombrosa de tres ensayos fueron estadísticamente significativa pero.

Hemos asistido a tres pruebas muy diferentes.

Habló con tres ensayos se administra en combinación.