Voorbeelden van het gebruik van Proeven in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Toen keek ik naar de proeven.
Wijn proeven en verkrachting?
¿Cata de vino y violación?Laat iemand je eten proeven.
Wijn proeven met het perfecte eten….
La cata de vinos se comparó con la comida perfecta….Traumatische gebeurtenissen en proeven.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Deze mensen proeven er van.
Maar ik kan toch nog voor je proeven?
Baby's proeven voor het eerst citroen(video).
W plezier onvermijdelijk moet u proeven.
W diversión inevitablemente requiere que usted pruebe.Wijn proeven is een zeer specifieke kennis.
Ze is klaar voor me om haar sappige fruit je proeven.
Está lista para que pruebe su jugoso fruto.Gewoon een beetje proeven en vertel me dat dat het ongelooflijk is.
Sólo, prueba un poco y dime que eso no es increíble.Zonder zink, ook indien niet kunt u zien, ruiken of proeven goed;
Goede wijn, proeven, goede restaurants in de plaats, 400 m.
Buen vino, cata, buenos restaurantes en la localidad, a 400 m.Zijn ogen aanschouwen, Zijn oogleden proeven de mensenkinderen.
Sus ojos ven, sus párpados prueban a los hijos de los hombres.Het duurde zesmaanden voor ik genoeg geld gespaard had voor de proeven.
Me llevó seis meses ahorrar suficiente para la prueba.VereMTB heeft ook onlangs proeven in Kampala, Oeganda ondergaan.
VereMTB también ha experimentado recientemente juicios en Kampala, Uganda.Elk van de bestanddelen werd gekozen na klinische proeven.
Cada uno de los ingredientes fue elegido después de la prueba clínica.En wat betreft wijn en het proeven, zal Christophe de beste advies.
Y en cuanto a vino y la cata, Christophe seremos el mejor asesoramiento.Alleen een Trainer die hij vertrouwt mag zijn thee proeven.
Polteageist“solo permitirá que un entrenador en el que confía pruebe su té.We ruiken dingen, proeven dingen, voelen emoties en hebben herinneringen.
Podemos oler cosas, saborear cosas, sentir emociones y tener recuerdos.Tot hoever durven of mogen we gaan bij genetische proeven?
Steroiden discreet en proeven van de kracht van echte anabole steroïden.
Comprar esteroides discreto y saborear el poder de los esteroides anabólicos reales.De persoon mag het eten zo snel verbruiken datze het nauwelijks proeven.
La persona puede consumir la comida tan rápido queapenas lo prueban.Ken je de nieuwe monoclonaal antilichaam proeven die ze op Stanford doen?
¿Conocen la nueva… prueba de anticuerpos monoclonales que están haciendo en Stanford?Ze vallen ons al weken aan.- Je ploeg doet misdadige proeven.
Nos han atacado desde hace semanas su tripulación ha estado haciendo experimentos criminales.Ontdek typische Venetiaanse smaken die"cicchetti" proeven in typische"Bacari".
Descubra los sabores típicos venecianos degustando"cicchetti" en tipico"bacari".In Spelen met vuur demonstreertTheodore Gray wetenschappelijke principes met extreme proeven.
En Ciencia loca,Theodore Gray demuestra principios científicos mediante experimentos extremos.Het helpt om de tijd dat u heerlijke aardappelen kunt proeven aanzienlijk te vergroten.
Ayuda a aumentar significativamente el tiempo cuando puedes saborear deliciosas papas.Bezoekers kunnen genieten van fantastisch entertainment, traditionele delicatessen en bananen proeven.
Los visitantes podrán disfrutar de actuaciones, degustaciones de esta fruta y de otros platos tradicionales.
