Voorbeelden van het gebruik van Kunt proeven in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dat is wanneer je het echt kunt proeven.
U kunt proeven van de echte country life in Guardavalle.
Usted puede probar la vida real country en Guardavalle.The Priory, waar u goede wijnen kunt proeven is op 26km.
El Priorato, donde se pueden degustar buenos vinos esta a 26Km.U kunt proeven voordat je koopt(8-10 € fles voor reguliere wijnen).
Usted puede probar antes de comprar(8-10 € botella para vinos comunes).Het helpt om de tijd dat u heerlijke aardappelen kunt proeven aanzienlijk te vergroten.
Ayuda a aumentar significativamente el tiempo cuando puedes saborear deliciosas papas.
Mensen vertalen ook
Een restaurant waar u kunt proeven van gerechten uit de verschillende volkeren van de wereld;
Un restaurante donde se pueden degustar platos de diferentes pueblos del mundo;Er zijn tal van restaurants aan de kust, waar u typische Siciliaanse gerechten kunt proeven.
Hay numerosos restaurantes en la costa donde puede probar platos típicos sicilianos.Als je je eten niet kunt proeven, heb je zeker geen zin om te eten.
Si no puede probar su comida, ciertamente no tendrá ganas de comer.Ze kunnen ook proeflokalen hebben waar u hun producten kunt proeven en kopen.
También In onze huisjes artisanale kunt proeven van de lokale wijn en olie Fuerteventura.
En dan is er nog de Atwater-markt aan de rivier waar u de heerlijkste delicatessen kunt proeven en kopen.
No se pierda el mercado Atwater sobre el río, donde puede probar y comprar manjares deliciosos.Op zoek naar een grote Caribische stranden waar u kunt proeven van deze geweldige activiteiten op het strand?
Buscando algunas playas del Caribe donde se puede probar a cabo estas actividades en la playa impresionante?Het hart van het historische centrum van Salobreña, waar u de typische leven van Andalusië kunt proeven.
Pleno corazón del Centro Histórico de Salobreña donde se puede saborear la vida típica de Andalucia.
U kunt proeven van de kokosnoten, pipas, papaja's en bananen die groeien op het onroerend goed;
Usted puede probar algunos de los cocos, pipas, papayas y plátanos que crecen en la propiedad;. Flores abundan por todas partes.Vooral wanneer je, omdat je voortdurend op dieet bent, er zelfs geen klein stukje van kunt proeven.
Especialmente cuando, estando perpetuamente en una dieta, ni siquiera se puede probar una pequeña porción de ella.Zoals elk jaar, u kunt proeven van typische snoep Duitse kerstmarkten en de beroemde"Glühwein" op de rug receptie.
Como todos los años, se podrá degustar los típicos dulces navideños alemanes y el famoso“Glühwein” en la recepción posterior.Wat is er mooier dan een heerlijke knapperige raap die je in het voorjaar zo rauw als gekookt kunt proeven?
¿Qué U kunt proeven van de lokale gastronomie tijdens uw uitstapjes in de dorpen in de omgeving, of in het restaurant van de camping.
Usted puede disfrutar de la gastronomía local durante sus paseos en los poblados cercanos o en el restaurante del campamento.Op 800 meter van het huis zijn er 2 restaurants, een van hen met een zwembad, waar u de gastronomie van de streek kunt proeven.
A 800m. de la casa hay 2 restaurantes, uno de ellos con piscina, donde se puede degustar la gastronomía de la zona.U weet waar te kopen, tegen welke prijs, of, zo u wilt, waar u kunt proeven gerechten bereid dat het ingrediënt te verbeteren.
Usted sabrá dónde comprar, a qué precio, o, si lo prefiere, donde se pueden degustar los platos preparados que mejoran el ingrediente.Op de boulevard vindt u diverse restaurants en bars waar u de specialiteiten van de kust van Sorrento kunt proeven vinden.
En el paseo se encuentran varios restaurantes y bares donde se pueden degustar las especialidades de la costa de Sorrento.Je reist naar de lokale wijngaarden waar je wijn en kaas kunt proeven, langs tuinen, meren en pittoreske huizen langs de weg.
Viajarás a los viñedos locales, donde podrás degustar vinos y quesos, pasando por jardines, lagos y casas pintorescas a lo largo del camino.Er zijn een verscheidenheid aan redelijk geprijsde restaurants en bars waar u de ware smaak van Canarisch eten kunt proeven.
Hay una variedad de restaurantes y bares con precios razonables donde se puede probar el verdadero sabor de la comida canaria.U kunt proeven van onder andere wild gerechten in een van de restaurants, een traditioneel Belgisch biertje drinken of een kopje koffie met Belgische chocolade nuttigen.
Usted podrá degustar los platos de caza en uno de los muchos restaurantes, beber una cerveza belga o un tradicional café con chocolate belga.Naast culturele en recreatieve activiteiten is er ook een Kunstnijverheidsmarkt,waar u ook de lokale gastronomie kunt proeven.
Además de un programa de actividades culturales y recreativas, se celebra una Feria de Artesanía,donde también se puede saborear la gastronomía local.In de omgeving kunt u pizzeria's enrestaurants met typische lokale menu waar u kunt proeven typische gerechten van vis begeleid met de beroemde Nero d'Avola wijn.
Muy cerca se De laatste twee rijstroken zijn vooral bekend om hun stoffen en kleding winkels,waar u de lokale batiks en ander textiel kunt proeven.
Las últimas dos carriles son particularmente bien conocidos por sus tejidos ytiendas de ropa, donde se puede degustar batiks locales y otros textiles.En onlangs is er in dit amusementscomplexeen nieuw restaurant aan het werk gegaan, waar u gerechten kunt proeven van Armeens, Iraans en Russian keuken.
Y recientemente, en este complejo de entretenimiento,un nuevo restaurante comenzó a funcionar, en el que se pueden degustar platos de Armenia, Irán y Ruso cocina.Het klooster van Aghia Triada is dagelijks geopend met een museum van de geschiedenis eneen wijnmakerij van waaruit u kunt proeven en kopen de bekende wijnen.
El Monasterio de Agia Triada está abierto todos los días con un museo de su historia yuna bodega desde donde se puede degustar y comprar sus vinos conocidos.
