Wat Betekent KUNT PROEVEN in het Frans - Frans Vertaling

• pourrez déguster
• pourrez goûter
• pourrez gouter
• pourrez savourer
• pouvez déguster
• pouvez goûter
• peut déguster

Voorbeelden van het gebruik van Kunt proeven in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wat echt is, wat je kunt proeven, aanraken en voelen.
Ce qui est réel, ce qu'on peut goûter, toucher et sentir.

U kunt proeven en kopen de producten van de boerderij:.
Vous pouvez déguster et acheter les produits de la ferme:.

We hadden geen idee, feta kaas kunt proeven hoe verschillend!
Nous avons eu aucune idée, feta peut goûter combien différent!

E'kunt proeven van de specialiteiten van de eigen boerderij:.
E« peut déguster les spécialités produites à la ferme:.

Of in een kenmerkend restaurant waar u het lokale koken kunt proeven?
Ou dans un restaurant caractéristique où vous pouvez goûter la cuisine locale?

U kunt proeven van regionale gerechten in het restaurant en de biertuin.
Vous pourrez savourer des plats régionaux au restaurant et au café en plein air.

Maar een goede gastheer heeft altijd een paar exemplaren die u kunt proeven.
Mais un bon hôte a toujours quelques copies de rechange que vous pouvez déguster.

U kunt proeven van de lokale keuken in het restaurant of een drankje op het terras.
Vous pourrez savourer une cuisine locale dans le restaurant de l'hôtel ou prendre un verre sur la terrasse.

Of het nu hummus, aubergine of paté is: deze veganistische recepten die je kunt proeven.
Que ce soit le houmous, la crème ou le pâté d'aubergine: ces recettes végétaliennes que vous pouvez déguster.

Bij familie Vagnoni kunt proeven goed biologisch geteelde wijn, en koop uitstekende olijfolie.
En famille Vagnoni peut déguster un bon vin biologique, et acheter une excellente huile d'olive.

Probeer eens een paladar uit, een privérestaurant, vaak aan huis, waar je de authentieke Cubaanse keuken kunt proeven.
Essayez un paladar, un restaurant privé tenu dans une maison, où vous pouvez déguster une cuisine cubaine authentique.

U kunt proeven van de kokosnoten, pipas, papaja's en bananen die groeien op het onroerend goed;
Vous pouvez déguster des noix de coco, pipas, des papayes et des bananes qui poussent sur la propriété;

Lokale producten waarvan u de frisheid kunt proeven en die vakkundig en artistiek worden bereid.
Des produits locaux dont vous pouvez goûter la fraîcheur et qui sont habilement et artistiquement préparés.

U kunt proeven van de unieke gerechten uit het Baikal vis en gerechten van Buriat de(lokale) en de Russische keuken.
Vous pouvez goûter les plats uniques du poisson du lac Baïkal et les plats de Bouriates(locales) et la cuisine russe.

Sfeervolle wijnbar waar u vele schitterende(maar ook heel betaalbare) wijnen kunt proeven in combinatie met kleine, smaakvolle hapjes.
Un bar à vins chaleureux où vous pourrez déguster des vins superbes(mais aussi abordables) avec de petites tapas savoureuses.

Een ruimte waar u kunt proeven van een heerlijke fusie tussen de traditionele keuken en de nieuwe culinaire trends.
Un espace où vous pouvez goûter une délicieuse fusion entre la cuisine traditionnelle et les nouvelles tendances culinaires.

We raden je aan de wijnkelders en de agrarische bedrijven in het gebied te bezoeken, waar je de beste plaatselijke producten kunt proeven.
Nous vous conseillons de visiter les caves et les fermes de la zone où vous pourrez goûter aux meilleurs produits de la zone.

U kunt proeven van de kokosnoten, pipas, papaja's en bananen die groeien op het onroerend goed;. Overal bloemen in overvloed.
Vous pouvez déguster des noix de coco, pipas, des papayes et des bananes qui poussent sur la propriété;. Fleurs abondent partout.

Bezoek Praag, een prachtige stad vol met cultuur, bevindt zich in het midden van Europa en waar je het beste bier ter wereld kunt proeven.
Visitez Prague, une belle ville pleine de culture, située en plein centre de l'Europe, où vous pouvez goûter les meilleures bières du monde.

We hebben ook, met bar- 24 uur een terras waar u onze heerlijke cocktails kunt proeven, met dank aan onze professionele bartender.
Nous avons également, avec bar- 24 heures d'une terrasse où vous pourrez déguster nos délicieux cocktails, gracieuseté de notre barman professionnel.

Na een dag vol activiteiten, u kunt proeven van lokale specialiteiten in het restaurant van het hotel en ontspannen bij de open haard….
Après une journée complète d'activités, vous pouvez déguster des spécialités locales au restaurant de l'hôtel et se détendre autour de la cheminée.

Er is ook een beroemd a-la-carte restaurant waar u de beste zee- en berggerechten kunt proeven op het prachtige terras naast het zwembad.
Il dispose d'un reconnu restaurant à la carte où vous pouvez déguster les meilleurs plats de mer et montagne dans la magnifique terrasse à côté de la piscine.

Marrakech en Fès met hun prachtige riads nodigen u uit voor een verfijnd feestdiner waar u het beste van de Marokkaanse gastronomie kunt proeven.
Marrakech et Fès et leurs splendides riads vous invitent à un réveillon raffiné au cours duquel vous pourrez goûter le meilleur de la gastronomie marocaine.

Voor de meest veeleisende fijnproevers is er het restaurant 1692, waar u kunt proeven van lokale lekkernijen uit een gevarieerd menu.
Pour les plus exigeants palais, aussi, vous pouvez profiter du Restaurant 1692, où vous pouvez goûter les délices de la zone en un menu élaboré et varié.

Rijstvelden, -velden en -bomenrijen omringen deze door een familie geleide Lombard-boerderij, waar u typische gerechten kunt proeven met lokale wijnen en Pavia kunt verkennen.
Des rizières, des champs et des rangées d'arbres entourent cette ferme familiale lombarde, où vous pourrez déguster des plats typiques accompagnés de vins locaux et explorer Pavie.

De verfijning van grondstoffen, gecombineerd met traditionele recepten kunt proeven verfijnde gerechten van de traditie, begeleid door wijnen geselecteerd door nationale en internationale wijnkelder.
Le raffinement des matières premières combinées avec des recettes traditionnelles peut déguster des plats raffinés de la tradition, accompagnés de vins sélectionnés par cave à vins nationaux et internationaux.

Er zijn veel cafés en restaurants langs de hoofdstraat, Karlsstrasse, waar u kunt proeven van de lokale Felchen(witvis) en pinot blanc.
Des cafés et des restaurants bordent la rue principale, Karlsstrasse, où vous pourrez goûter le Felchen(poisson à chair blanche) local et déguster un verre de pinot blanc.

Verder vindt u er eengezellig en eenvoudig restaurant, waar u de lokale wijnen kunt proeven gecombineerd met de klassieke schotels van de Umbriaanse keuken.
Il y a même un restaurant simple mais agréable où vous pourrez déguster des vins locaux ainsi que les plats classiques de la cuisine ombrienne.

Geniet van de schoonheid van de omgeving en breng een bezoek aan een van de lokale Quinta's waar u wijn kunt proeven en iets kunt leren over de geschiedenis van deze regio.
Appréciez la beauté du cadre et visitez certaines Quinta locales, où vous pourrez déguster du vin et connaître l'histoire de cette région.

Behalve vis, zijn ook het chianina vlees en de artsikjokken heerlijke producten die je kunt proeven in recepten die van generatie tot generatie zijn overgebracht.
En plus du poisson, la viande chianina et les artichauts sont des délicieux produits que vous pourrez savourer dans les excellentes recettes transmises de génération en génération.

Hoe "kunt proeven" te gebruiken in een Nederlands zin

kunt proeven dat het kwaliteit is.

Je kunt proeven van een heerlijk pompoensoepje.

U kunt proeven van vele streekgebonden lekkernijen.

U kunt proeven van typische lokale gerechten.

donderdag kunt proeven van deze Franse lekkernijen!

U kunt proeven van eigen bodem gerechten.

Je kunt proeven doen met verschillende voorwerpen.

U kunt proeven verschillende erg duur wijnen.

Ook u kunt proeven van dit succes.

U kunt proeven zonder een tweede gedachte.

Hoe "pourrez déguster, pourrez gouter, pourrez goûter" te gebruiken in een Frans zin

Vous pourrez déguster une sélection d...

Vous pourrez gouter aux produits artisanaux

Ici vous pourrez gouter à une cuisine afro-vegan.

Dans d’autres, vous pourrez déguster d’excellentes bières.

Vous pourrez déguster des plats faits maison.

Vous pourrez goûter les plats locaux.

Vous pourrez déguster votre petit déjeun......

Vous pourrez déguster des spécialités régi...

Vous pourrez déguster des plats typiques.

Vous pourrez déguster des spécialités régionales.