Wat Betekent DRIE ZONNEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• tres soles

Voorbeelden van het gebruik van Drie zonnen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De drie zonnen.
Los tres soles.

En daar heb je drie zonnen.
Tres soles hacia allá.

Drie zonnen.
Es un sol trinario.

Daar zijn drie zonnen. Drie stuks!
Hay tres soles.¡Tres!

Drie zonnen, ammehoela.
Tres soles, mis nalgas.

Ten tijde van de drie zonnen.
Durante el fenómeno de los 3 soles.

Als de drie zonnen verschijnen.
Cuando los tres soles se unan.

Weldra versmelten de drie zonnen.
Pronto se uniran los tres soles.

In Gallia zijn drie zonnen en drie manen gezien.
En Galia, se vieron tres soles y tres lunas.”.

Een verrassende planeet met drie zonnen.
Un sorprendente planeta con tres soles.

Onze drie zonnen zullen samenkomen als één en de vulkaan zal ontploffen!
Nuestros tres soles se unirán y el volcán¡explotará!

Op een dag hebben we drie zonnen.
Tendremos un sol, algún día, tendremos tres.

Maar wij hadden drie zonnen en lavavliegen van zes centimeter?
Pero nosotros teníamos tres soles y las moscas medían seis centímetros.-¿Seis centímetros?

Het betekent dat LTT 1445Ab in zekere zin dus drie zonnen bezit.
Es decir que LTT 1445Ab tiene tres soles.

Met de drie zonnen in de rug dwong hij de vijand in het verblindende licht te kijken.
Con los tres soles a sus espaldas, obligó al enemigo a combatir con una luz cegadora de cara.

Binnenkort komen de drie zonnen weer samen.
Los tres soles del cielo van a juntarse muy pronto.

Elizabeth: Meton, mijn thuisplaneet heeft alleen een zon en Selo heeft twee zonnen, dus dat maakt dan een tripel stelsel van drie zonnen!
Elizabeth: Metón, mi mundo de origen, sólo tiene un sol, y Selo tiene dos soles, por lo que esto compone el sistema triple de tres soles!

Een verrassende planeet met drie zonnen| ESO Nederland.
Un sorprendente planeta con tres soles| ESO España.

In een wereld met drie zonnen is het zelden nacht en zijn de dagen wellicht afwisselend rood en blauw.
En un mundo con tres soles, las noches serían raras y los días se alternarían entre el rojo y el azul.

Het betekent dat LTT 1445Ab in zekere zin dus drie zonnen bezit.
Y eso, en la práctica, significa que LTT 1445Ab tiene tres soles.

Als je op de planeet staat, zie je drie zonnen, maar twee ervan zijn ver weg en dus ook kleiner.
Si estás parado en la superficie de ese planeta, hay tres soles en el cielo, pero dos de ellos están bastante lejos y son pequeños.

Om onze wereld te redden, moet je de scherf vinden… voordat de drie zonnen samenkomen.
Para salvar nuestro mundo, tienes que encontrar el fragmento antes de que se unan los tres soles.

Fry wordt morgen gekroond als de drie zonnen ondergaan en de avond valt.
Sera coronado en el ocaso de los tres soles… luegoentramosen la fasenocturna.

Bij de strijd van Mortimer's Cross stonden er drie zonnen aan de hemel.
En la batalla del Cruce de Mortimer hubo tres soles en el cielo. Tres soles..

De vulkaan zal het verwoesten, als de drie zonnen op één lijn staan.
Qué pena que el volcán la destruirá cuando los tres soles se alineen.

De drie ronde lichten die je op het wapen van de Nova Corps ziet, zijn bedoeld om de drie zonnen van Xandar, hun thuisplaneet, te vertegenwoordigen.
Las tres luces circulares que ves en la armadura de Nova Corps están destinadas a representar los tres soles de Xandar, su planeta de origen.

Als ze kennis hebben van het lied, de uitwijzing spreuk, en als ze de Verschoppeling Ring vinden, wiens steen het licht heeft van drie zonnen, dan kunnen ze ons verbannen naar de diepten der aarde.
Si adquieren conocimiento del verso, del hechizo de expulsión, y encuentran el Anillo de los Deseos, cuya piedra tiene la luz de tres soles, nos podrían desterrar a lo más profundo de la Tierra.

Als wij nu zeggen dat wij de Zon hebben gezien in twee spiegels- de ene Christus en de andere de Heilige Geest- met andere woorden dat wij drie Zonnen hebben gezien, één aan de hemel en de twee andere op aarde, dan spreken wij de waarheid.
Ahora bien, si decimos que hemos visto el Sol en dos espejos-uno Cristo y el otro el Espíritu Santo- es decir, que hemos visto tres Soles, uno en el cielo y los otros dos en la tierra, decimos la verdad.

Hoe "drie zonnen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is een paradijselijke plek waar maar liefst drie zonnen omheen cirkelen.

En als er drie zonnen op een tekening staan kan dat ook.

Drie zonnen branden in de hemel – wachters van de eerste dagen.

De Drie Zonnen was een brouwerij te Delft in de 17de eeuw.

Het wapen bestaat uit drie zonnen waarboven het karakter voor cijfer 1.

Een ervan heeft drie zonnen en zou eigenlijk niet moeten kunnen bestaan.

Drie zonnen draaien om exoplaneet Hoe zien de banen van planeten eruit?

Een team van astronomen bevestigt nu dat Proxima b drie zonnen heeft.

In de lucht donkere wolken, drie zonnen en een zwarte zon of maan.

Het heeft de schijn dat het er dankzij drie zonnen altijd licht is.

Hoe "tres soles" te gebruiken in een Spaans zin

Con una ajada de premio Michelin y tres Soles Repsol.

En otro había tres soles y siempre era de día.

Lo tuviste todo BADUEL; tres Soles de General en Jefe.

Ha recibido cinco estrellas Michelin y tres Soles Repsol.

Unas chicas de Tres Soles participaron en los bailes también.

La Alianza de los Tres Soles está a punto de concluir.

Tres soles por una galletita mínima.

El mundo de los tres soles y las tres lunas.

• Precio: Las paltas están a tres soles el kilo.

Tienes ahí tres soles mientras otra persona se los está perdiendo.