Wat Betekent DUMP HEM in het Spaans - Spaans Vertaling

• arrójenlo
• termina con él

Voorbeelden van het gebruik van Dump hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dump hem in de rivier.
Arrójenlo al río.

Dood en dump hem.
Mátala y deshazte de ella.

Ik dump hem wel.
Me desharé de él por ti.

Dus wie die kerel ook is, dump hem.
Así que, sea quien sea ese tío, déjale.

Dump hem in de rivier.
Arrójenlo en el río.

Wij kunnen Simon helpen, of dump hem in iemand anders z'n tuin.
Podemos ayudar a Simón o ponerlo en algún otro patio.

Dump hem in de Golf.
Déjelo caer en el Golfo.

Schiet hem in zijn hoofd en dump hem dan in de rivier.
Ponle una bala en la cabeza, y luego le tiras al río.

Dump hem in Short Strand.
Abandónalo en Short Strand.

Charlie, pak de wagen en dump hem zo'n 8 kilometer verderop.
Charlie, llévate el coche y déjalo a unos seis o siete kilómetros de aquí.

Dump hem toch, Roxy.
Libérate de él, Roxy.

Ik breng hem naar een plek bij de silo's en dump hem daar.
Sí, déjame llevarlo a este a un lugar por los silos… y tirar su trasero allí.

Dump hem achter de kantine.
Arrójenlo detrás de la cafetería.

Je vriendje zal er niets om geven als je cellulitis hebt, en als dat toch het geval is, dump hem dan voor zijn beste vriend!
A tu novio le va a dar igual que tengas celulitis y si le supone un problema, déjale por un amigo suyo!

Dump hem, als het moet.
Deshazte de él si tienes que hacerlo.

Ik ga hem enkel verdoven… Zodat ik zijn voet kan afhakken als bewijs dat hij bestaat… en dump hem dan weer in de wildernis.
Sólo voy a tranquilizarlo para poder cortarle las patas como prueba de que existe luego lo dejaré en libertad.

Ik dump hem, en hij laat me zomaar vallen?
¿Yo lo dejo, y él me suelta así?

Neem de SUV, dump hem en rij terug met Toad.
Llévate el todoterreno y abandónalo y vuelve aquí con Toad.

Dump hem net als de anderen.
Hazle lo que le hiciste a los demás.

Laat hem niet binnen en dump hem dan, want verlatingsangst is een probleem voor hem..
No le atraiga y luego le deje. Porque el abandono es uno de sus grandes problemas.

Dump hem in de rivier, als hij maar verdwijnt.
Tíralo en el río Este. Sólo hazlo desaparecer.

De Golliwogs die Noddy's auto te stelen en dump hem naakt in the Dark Wood in Komt hier Noddy Again worden vervangen door goblins in 1986 herziening, die Noddy strippen alleen aan zijn schoenen en hoed en de terugkeer aan het einde van het verhaal om zich te verontschuldigen.
Los golliwogs que roban el coche de Noddy y lo vierten desnudo en la madera oscura Aquí viene Noddy Una vez más se sustituyen por los goblins en la revisión 1986, que despojan Noddy única de sus zapatos y el sombrero y retorno al final de la historia para disculparse.

Dump hem gewoon, en rijd de hele dag Go-karts.
Le dejamos tirado y nos vamos a conducir Karts todo el día.

De Golliwogs die Noddy's auto te stelen en dump hem naakt in the Dark Wood in Komt hier Noddy Again worden vervangen door goblins in 1986 herziening, die Noddy strippen alleen aan zijn schoenen en hoed en de terugkeer aan het einde van het verhaal om zich te verontschuldigen.
Los muñecos negros de trapo quienes roban el coche de Noddy y le vierten desnudo en la Madera oscura en Aquí Vienen Noddy Otra vez son sustituidos por trasgos en la revisión de 1986, que quitan Noddy sólo de sus zapatos y sombrero y vuelven al final de historia para pedir perdón.

Dump hem en ga verder als je muzikant is niet ook een geweldige kerel.
Termina con él y sigue adelante si tu músico no es un buen tipo.

Ik dump hem zo hard dat hij een rollator nodig heeft.
Lo botaré tan duro que tendrá que usar caminadora.

Ik dump hem in het water en ontmoet je bij de auto.
Lo lanzaré al agua y me reuniré contigo en el auto.

Dump hem vóór acht uur vanavond of ik verstuur deze uitnodiging.
Termina con él antes de las 8 p. m. o esta invitación se hace pública.

Rij deze auto de boer op en dump 'm in een meer.
Lleva el coche hasta el norte y tíralo en el lago.

Maar je zult niet echt weet de man, tenzij je hem uit zijn comfort zone en dumpen hem in onbekende situaties.
Pero no se sabe muy bien el tipo a menos que usted lo lleve fuera de su zona de confort y lo vuelca en contextos no familiares.

Hoe "dump hem" te gebruiken in een Nederlands zin

ik koop voortaan wel een Chingling tablet voor een paar stuivers en dump hem als hij niet meer wordt ondersteund.

Als hij niet bij je wil blijven als hij niet het fysieke contact krijgt dat hij wil, dump hem dan.

Ik kijk wat rond en dump hem dan maar bij een kerel waarvan ik weet dat hij straks met ons meerijdt.

Dump hem in het water en draai met behulp van je stylus het luik open om uit het voertuig te ontsnappen.

M'n vriendje hoeft maar één verkeerd woord over mijn vriendinnen te zeggen en ik dump hem meteen ookal is hij nog zo leuk!

Is uw vent een ambetante kloot die al meer dan eens met uw voeten heeft gespeeld, zeg het hem dan en dump hem vervolgens.

We zaten in hun woonkamer in Utrecht. „Ik dump hem in de auto”, zei ze, al even opgewekt, „en dan rijden we naar het bos”.

Maar ze moet nog een paar stappen voltooien om een 'echte' badgirl te worden en de moeilijkste is; laat de badboy verliefd op je worden en dump hem daarna.

Hoe "termina con él, arrójenlo" te gebruiken in een Spaans zin

Mía termina con él luego de que Rasec le dijera que ella que era linda.

Entonces el rey dijo a los criados: 'Atenlo de pies y manos y arrójenlo fuera, a las tinieblas.

Greg le da las gracias a Amatista y el episodio termina con él cerrando el depósito.

Francisco se molesta al creer que Fabiola termina con él por andar con un mecánico.

Cervantes: Termina con él o vence en 625 batallas.

Arrójenlo a la papelera más cercana, les diría, y cambien unas horas de entretenimiento estúpido por una experiencia estética verdadera.

Por lo que a ella se refiere, termina con él reina.

Termina con él y con el resto de los enemigos para explorar el sector con tranquilidad.

[…]Entonces el rey dijo a los criados: "Átenlo de pies y manos y arrójenlo fuera […]".

Mundo se pone el Guante y el programa termina con él diciendo que se siente como un Dios.