Voorbeelden van het gebruik van Le deje in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y yo, le deje entrar.
Ik liet hem binnen.No me pidas que le deje.
Vraag me niet hem achter te laten.¡No le deje escapar!
Y entonces tal vez le deje vivir.
Le deje que él te golpeara.
Mensen vertalen ook
Le deje salir algo de vapor.
Mire, simplemente, no le deje ir.
Luister, laat hem gewoon niet gaan.Pero le deje su mensaje.
No, estaba bien cuando le deje.
Le deje porque soy gay.
¡Conduzca rápido y no le deje escapar!
Scheur over die snelweg. Laat hem niet ontsnappen!Y no le deje irse esta vez.
En laat hem niet wegkomen deze keer.Cometí un terrible error cuando le deje ir.
Ik heb een grote fout gemaakt met hem te laten gaan.No le deje hacer demasiadas cosas.
Tan haga un favor y no le deje pasar a usted.
Y le deje creer que era de Tommy.
Capacidad que le deje en el aeropuerto.
Mogelijkheid om u te laten vallen op het vliegveld.Usted me dice quién es y puede que le deje vivir.
No le deje moverse o hacerse daño.
Laat hem niet opstaan of zichzelf verwonden.Que nadie le hable o le deje salir.
Niemand praat met ¿Que le deje su esposa, que lloren sus hijos?
Dijo que espera que nadie más le deje algo al morir.
Solo le deje chillido: tarde o temprano se cansará.
Laat hem piepen: vroeg of I don't desea- pero me siento culpable y le deje usar mi cuerpo.
I don't wilt- maar ik voel me schuldig en laat hem mijn lichaam.Cuando le deje, le aseguro que estaba satisfecho y vivo.
Toen ik wegging, was hij tevreden en springlevend.Mantenerse es el apartamento de Simona probablemente le deje disfrutado y descansado.
Le deje una nota diciendo que no estaria el fin de semana.
Ik liet een briefje achter dat Pregunte al conductor que le deje bajar en la estación de patrulla.
Le deje a Ángela mí libro de notas porque tomo muchas"famosas" notas.
