Wat Betekent DUS DIT IS in het Spaans - Spaans Vertaling

• así que esto es
• entonces esto es
• por lo tanto este es
• asi que este es
• así que esto está
• así que este es
• así que esta es
• así que éste es
• entonces esta es
• entonces este es
• por lo tanto esta es
• por lo tanto esto es
• asi que esto es

Voorbeelden van het gebruik van Dus dit is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dus dit is jouw wereld?
Así que éste es tu mundo?

Dat is goed. Dus dit is mijn deal.
Eso está bien. Entonces este es mi trato.

Dus dit is het plan.
Por lo tanto, este es el plan.

Ik had geluk met de lekke band van Vettel, dus dit is prima.
Tuve suerte con el pinchazo de Vettel, así que esto está bien.

Dus dit is een leugen.
Entonces esto es una mentira.

Ik had op de zeebodem moeten liggen, dus dit is prima.
Debería estar en el fondo del océano, así que esto está bien.

Dus dit is een slechte ontvangst.
Entonces esta es una mala recepción.

(gelach) Dus dit is er aan de hand.
(Risas) Así que esto está sucediendo.

Dus dit is Sams opslagkluis!
Así que éste es el casillero de Sam.¡Qué asco!

Oké, dus dit is ongeveer het grote idee.
Bien, entonces esta es la idea general.

Dus dit is nu de brug van de Enterprise.
Asi que este es el puente del Enterprise.

Oké, dus dit is je directe toekomst?
Bueno, entonces este es tu futuro inmediato,¿bueno?

Dus dit is een erg ingewikkeld proces.
Por lo tanto, este es un muy intricada proceso.

Dus dit is mijn verhaal voor je.(LACHEN).
Asi que este es mi parte para ti(risas)(risas).

Dus dit is de wereld die Shishio wil!
Asi que este es el mundo que Shishio quiere!

Dus dit is een heel andere Los Angeles.
Por lo tanto, este es un muy diferente de Los Ángeles.

Dus dit is de vijfhoek uit papier.
Entonces, este es el pentágono hecho de papel construcción.

Dus dit is het beste aanbod dat we hebben gekregen?
Entonces esta es la mejor oferta que tenemos?

Dus dit is de Manny waarover je het had.
Asi que este es Manny, del que tu has hablandome.

Dus dit is gelijk aan 4x kwadraat minus 2x plus 8.
Entonces esto es igual a 4x al cuadrado menos 2x más 8.

Dus dit is het einde? -Het resultaat van al onze dromen.
Así que éste es el final… de todos nuestros sueños.

Dus dit is wat Mr. Bracegirdle gezien moet hebben.
Entonces esto es lo que el Sr. Bracegirdle debe haber visto.

Dus dit is je mysterieuze nieuwe werk voor Mr Burns.
Así que éste es tu misterioso nuevo trabajo para el Sr. Burns.

Dus dit is een vendetta van de verdachte en geen dwang.
Entonces esto es una venganza del sudes y no una compulsión.

Dus dit is nu een schuilplaats voor vrije tijd en hobby.
Entonces esto es ahora un escondite para el ocio y el hobby.

Dus dit is wat het lijkt… een ontvoering door een onbekende.
Entonces esto es lo que parece… un secuesto por un extraño.

Dus dit is de x-richting, dit is de y-richting.
Entonces esta es la dirección"x", esta es la dirección"y".

Dus dit is gelijk aan-- en ik schrijf het even op deze manier.
Entonces esto es igual a-déjenmelo escribir de este modo.

Dus dit is hun brood en boter en dit zul je voelen.
Por lo tanto, este es su pan y mantequilla y esto se sentirá.

Dus dit is waar je het afgelopen uur mee bezig bent geweest..
Entonces esto es lo que has estado haciendo durante la última hora.

Hoe "dus dit is" in een zin te gebruiken

Dus dit is alleen nog maar snel-in-elkaar-geflanste-dankbaarheid.

Dus dit is zeker een bezoekje waard.

Dus dit is eigenlijk geen professionele makelaar.

Dus dit is een hypothetisch financieel belang.

Dus dit is echt een dikke aanrader!!!!!

Dus dit is een tik voor ons.

Dus dit is ook niet toevallig gebeurd.

Dus dit is wel een bijzondere dag.

Dus dit is onbekend terrein voor mij!

Dus dit is niet voor herhaling vatbaar.