Wat Betekent ECHT HUIS in het Spaans - Spaans Vertaling

• casa de verdad
• casa real
• verdadero hogar
• verdadera casa
• casa realmente
• hogar de verdad
• hogar real
• auténtico hogar
• hogar realmente
• casa muy

Voorbeelden van het gebruik van Echt huis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een echt huis.
Una verdadera casa.

Dit is niet de aarde, dat is geen echt huis.
Esta no es la Tierra, y esa no es mi verdadera casa.

Een echt huis om in te wonen.
Una verdadera casa para vivir en.

We moeten geen echt huis bouwen.
No tenemos que construir una casa de verdad.

Ons echt huis, waar m'n vrienden zijn.
Nuestra casa de verdad. Donde están mis amigos.

Bij Karme je in een echt huis Menorquina.
En Karmê vas a estar en una casa de verdad Menorquina.

Een echt huis van kunstenaars in Senegal….
Una verdadera casa de los artistas en Senegal….

Wakker worden op een echt huis zonder formaliteiten.
Despertar en un verdadero hogar sin formalidades.

Plezier, ontspanning en comfort van een echt huis.
Diversión, descanso y la comodidad de un auténtico hogar.

Dit is een echt huis in de Toscane!
Esta es una casa real en la Toscana!

Het was versieren, zodat het op een echt huis lijkt.
Sólo arreglarla un poco, hacer que parezca una casa real.

Dit is een echt huis, weg van de drukte.
Esta es una casa de verdad, lejos de las multitudes.

Een echte familie, weet je? In een echt huis.
Una familia de verdad en un hogar de verdad.

We verhuisden naar een echt huis in een nieuwe woonwijk.
Nos mudamos a una verdadera casa en una comunidad"planeada.".

Het is een zielloos huis Dit is een echt huis.
Es una casa sin alma. Esta es una casa de verdad.

Een echt huis met lakens en alles nieuw en perfect schoon.
Una casa real con sábanas y todo lo nuevo y perfecto limpio.

Ik wil mijn huis in de stad verkopen en een echt huis kopen.
Quiero vender mi casa dúplex y tener una hogar de verdad.

Bobby heeft geen echt huis, dus laten we ze boot er tot één ombouwen.
Bobby no tiene casa real, así que volveremos su bote una.

U kunt vier pijlers, net zoals je voor een echt huis zou doen.
Usted puede tener cuatro pilares, tal como lo haría para una casa real.

En bouw een echt huis voor ze, met een veranda en een badkuip.
Construir una casa de verdad, con porche, bañera y todo lo demás.

Een zeer goede ervaring met het gevoel van een echt huis en delen.
Una muy buena experiencia con la sensación de un verdadero hogar y compartir.

Een echt huis, waarbij alle inrichtingsvoorwerpen op zijn kop staan!
¡Una casa de verdad en la que todo el mobiliario está boca abajo!

Fijn en exquisitively ingericht met alles wat je zou willen van een echt huis.
Finamente y exquisitively amueblada con todo lo que pueda desear de una casa de verdad.

Heerlijk om in een echt huis te wonen, met echte mensen.
Me siento genial de estar en una verdadera casa con gente de verdad.

Een echt luxe huis dat je hier van ons krijgt.
Una verdadera casa de lujo que llegas aquí de nosotros.

Een echt indrukwekkend huis en een absoluut prachtig dorp in het binnenland.
Una casa realmente impresionante y absolutamente impresionante pueblo del interior.

Een echt mooi huis.
Una casa realmente preciosa.

Het appartement ligt in een echt historisch huis- absoluut de moeite waard!
El apartamento está en una casa realmente histórico- absolutamente la pena!

Een echt slim huis met'Modus'.
Un hogar realmente inteligente con"modos".

We gaan een huis kopen, een echt leuk huis.
Vamos a comprar una casa muy linda.

Hoe "echt huis" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is een echt huis voor echte mensen.

Sterrenburg heeft dan een echt Huis van Sinterklaas.

Pieck had nog nooit een echt huis ontworpen.

Een echt huis zo met de inrichting erbij.

Soms staat er zowaar een echt huis tussen.

Een echt huis dus, midden op de Veluwe.

Een weekje in een echt huis in Vlissingen.

Een motorhome is een echt huis op wielen.

Een echt huis met alles erop en eraan.

Hoe "casa de verdad, verdadero hogar" te gebruiken in een Spaans zin

Tenía un tren de verdad; un tranvía de verdad: una casa de verdad y un toro también de verdad.

busca una casa de verdad y alguien que le quiera,tambien de verdad.?

El lugar era una casa de verdad el anfitrión estaba viviendo con su familia.

Nos gustaría que su cuidador se lo llevara a casa de verdad y lo dejaran vivir tranquilo.

Odio los platós artificiales, así que hicimos una casa de verdad con piedras y madera.

Una persona informada, distiguiría lo que es una casa de verdad y este estereotipo.

Solo una cosa a los señores del ayuntamiento, POR FAVOR, queremos nuestra casa de verdad YA.

Ellos tienen un apartamento como si fuera su casa de verdad donde con sólo tocar un botón están atendidos.

" NO A ZP"" ZP REGRESA A CASA" pero a tu casa de verdad no a la de la Moncloa.

aquí llegamos al verdadero hogar para la familia.