Voorbeelden van het gebruik van Echt wil in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat ik echt wil.
Lo que yo realmente quiero.Hoe weet je wat ieder van ons echt wil?
¿cómo sabes lo que cualquiera de nosotros realmente queremos?Wat is echt wil is produceren!
¡Lo que realmente quiero es dirigir!Als je dat echt wil.
Si es lo que realmente quieres.Als je 't echt wil, kan je het, Yussel.
Wat je assistent echt wil.
Lo que su asistente realmente quiere.Als je dit echt wil, dan doe ik mee.
Si es lo que realmente quieres, estoy con vos.Ik weet niet of ik dat echt wil.
Oh, no sé si realmente quiero hacerlo.Als je mij echt wil helpen, moet je gaan.
Si realmente quieres ayudarme, sólo debe ir.Deze zijn van cruciaal belang als Europa echt wil overleven.
Estos son críticos si Europa realmente desea sobrevivir.Als je hem echt wil kwaad krijgen, ga je met mij.
De verdad quieres hacerlo enojar, ve conmigo.Ik heb zolang niet meer nagedacht over wat ik echt wil.
No he pensando en lo que yo realmente quiero en mucho tiempo.Als je dit echt wil doen dan begrijp ik dat.
Si realmente quieres hacerlo, supongo que lo entiendo.
Ik kan je je schoonheid teruggeven… als je dat echt wil.
Puedo devolverte tu belleza si eso es lo que realmente quieres.Wie Europa echt wil, mag dit niet willen! .
Quien desee realmente una Europa, no debe desearla así!De kleine verliest nooit hoop wanneer hij iets echt wil.
El pequeño jamás pierde la esperanza cuando realmente desea algo.Omdat ik hem echt wil horen uitleggen wat hij deed.
Porque realmente quiero oír la explicación de lo que hizo.Ik ben gewoon aan het beslissen of ik dit echt wil doen.
Solo… Supongo que estoy decidiendo si realmente quiero hacer esto.Als je me echt wil bedanken, zeg je wat er is.
Ik zal nooit de juiste rol krijgen, niets wat ik echt wil.
Jamás me van a dar el papel adecuado, el que yo realmente quiero.Ik zal je geven wat je echt wil dichter bij god zijn.
Wat ik echt wil, is in de buurt zijn om haar te beschermen.
Lo que realmente quiero es estar cerca para mantenerla a salvo.Wie wil helpen haar en wie echt wil haar dood?
¿Quién Als je hem echt wil helpen, help hem een baan te vinden.
Si de verdad quieres ayudarle, ayúdale a encontrar trabajo.Luke wil maar niet geloven dat ik deze keer echt wil blijven.
No puedo convencer a Luke de que ahora realmente quiero quedarme.Als je het echt wil weten kijk dan dichter.
Si de verdad quieres saberlo, lo que tienes que hacer es mirar Het kan altijd de rem zetten op de uiteindelijke beslissing als het dat echt wil.
Weten wat je nu echt wil in het leven is niet altijd gemakkelijk.
El saber lo que queremos de verdad en esta vida no siempre es fácil.Als je jezelf echt wil uitdagen, moet je Hindi leren spreken.
Si de verdad quieres ponerte un desafío, podrías aprender a hablar hindi.Maar als je dit echt wil doorzetten, bel dan op maandag. Dan praten we.
