Voorbeelden van het gebruik van Eclectische in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Slechts 7 minuten lopen naar eclectische restaurants van….
Bekijk onze zorgvuldig geselecteerdelijst met plaatsen die je niet mag missen in deze eclectische barrio!
De verschillende foto's op de muren zijn een beetje'eclectische' en deel van het meubilair is een beetje'random'.
Los diversos cuadros en las paredes son un poco'ecléctica'y algunos de los muebles es un poco"al azar".Jongere reizigers houden van West Hollywood(WeHo)vanwege zijn funky Boheemse stijl en eclectische winkels.
A los viajeros más jóvenes les encanta West Hollywood(WeHo)por su estilo bohemio funky y sus tiendas eclécticas.In deze eclectische demonstratie, vol live uitvoeringen, onderzoekt choreografe, lerares en TED Fellow Camille A.
En esta demostración vibrante, llena de actuaciones en directo, la coreógrafa y educadora, becaria TED Camille A.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Architectuurtegels passen perfect in zowel moderne als eclectische ruimtes.
Deze eclectische tour door de Londense street food-scene zal gegarandeerd uw perceptie van Britse gerechten uitdagen.
Este ecléptico tour a través de la escena de la restauración londinense te garantiza un reto a los sentidos al probar la comida británica.En London Fashion Week staat bekend als een van de meest eclectische en gedurfde weken van allemaal.
Y la Semana de la Moda de Londres es conocida como una de las semanas más eclécticas y atrevidas de todas.Van kleine vintage winkels tot grote eclectische boetieks, het verkennen van de stad gaat hand in hand met het ontdekken van nieuwe en interessante stijlen.
Desde pequeñas tiendas vintage a grandes boutiques eclécticas, explorar la ciudad va de la mano con el descubrimiento de estilos nuevos e interesantes.En de realiteit is dat Ja,dat mixen van stijlen en tekeningen zijn een trend en dat het eclectische in de mode is.
Y la realidad es que sí,que las mezclas de estilos y dibujos son tendencia y que lo ecléctico está de moda.Parallel aan deze eclectische stroom die partijen van de verschillende stromingen binnen de wicca en hekserij neemt zonder het volgen van een bepaalde lijn ontstaat.
Paralelo a esto, surje la corriente eclética, que toma partes de diversas corrientes dentro de la wicca y de la brujería sin seguir una línea en particular.Ze zijn lang geledengevallen voor de verborgen charme van een van de meest hectische en eclectische steden in Zuidoost-Azië.
Hace tiempo que han caído por losencantos ocultos de una de las ciudades más agitadas y eclécticas del sudeste asiático.Echter, als op zoek naar eclectische vondsten, opteren om te lopen van de noordelijke kant van de Boulevard, met name langs de rue Saint André des Arts, waar vind je altijd een leuk café om te stoppen in.
Sin embargo, si en busca de hallazgos eclécticos, optar por caminar el lado norte del bulevar, especialmente a lo largo de la rue Saint André des Arts, donde siempre encontrará una cafetería agradable parar en.De familie die het pand bezit zijn alle kunstenaars,en hebben de hele villa in eigenzinnige, eclectische manieren versierd.
La familia propietaria de la propiedad son todos los artistas,y han decorado la casa entera en formas eclécticas extravagantes.Een 10 minuten lopen brengt u naar de eclectische, multiculturele deel van Kreuzberg, met het beroemde nachtleven op Oranienstraße, of pak de frequente U-Bahn voor andere bezienswaardigheden in het centrum van Berlijn.
Un paseo de 10 minutos le llevará a la ecléctica y multicultural parte de Kreuzberg, con la famosa vida nocturna en Oranienstraße, o tome el frecuente U-Bahn para otras atracciones del centro de Berlín.Omring jezelf met lichte, zomerse kleuren en een unieke,grillige ontwerp met één of zelfs een paar van deze eclectische kussens.
Rodéate de colores brillantes, veraniegos y un diseño único y caprichoso,con una o incluso unas cuantas de estas almohadas eclécticas.Het centrum van de stad,is echter een zeer klein gebied gekenmerkt door eclectische en kleurrijke huizen, met goed winkelen, eten en drinken.
El centro de la ciudad, sin embargo,es un área muy pequeña que se caracteriza por casas eclécticas y coloridas, con buenas compras, comer y beber.Er zijn gevallen, toen een hek wordt gebruikt om een thema als een bamboe in een Japanse tuin ofgeslagen ijzer te bevorderen in een eclectische een.
Hay casos, cuando Colourful Roseau, de hoofdstad en de hoofdstad van het eiland, weerspiegelt deze eclectische wortels in zijn eten, kunst, talen en gebruiken.
Colorido Roseau, la principal ciudad y capital de la isla, refleja estas raíces eclécticas en su comida, arte, idiomas y costumbres.Heerlijk eclectische kringloopwinkels comfortabel zitten langs de kant met top-class juweliers en cadeauwinkels, terwijl de cafés en eetgelegenheden bieden welkome opluchting voor de uitgeputte shopper.
Maravillosamente tiendas de caridad eclécticos sentarse cómodamente a lo largo de lado con los joyeros de primera clase y tiendas de regalos, mientras que los cafés y restaurantes proporcionan un alivio bienvenido para el comprador agotado.De accommodatie is gelegen in Grünerløkka met vele restaurants, bars, eclectische kleine winkels, vintage winkels, en diverse muziek scenes in de buurt.
El alojamiento está situado en Grünerløkka con sus numerosos restaurantes, bares,pequeñas tiendas eclécticas, grandes tiendas vintage, y varias escenas de música en el neigbourghood.In dit provocerende boek biedt eclectische leraar en therapeut Ira Israel een krachtig, veelomvattend, stap voor stap pad naar het herkennen van de manieren van zijn die we als kinderen hebben geschapen en deze overstegen met mededogen en acceptatie.
En este provocativo libro, el profesor y terapeuta ecléctico Ira Israel ofrece un camino poderoso, integral y paso a paso para reconocer las formas de ser que creamos cuando somos niños y trascenderlos con compasión y aceptación.Dompel jezelf onder in de architectuur, handel,spiritualiteit en diversiteit van de stad door middel van een reeks eclectische bezoeken aan de site en diepgaand begeleid commentaar.
Sumérgete en la arquitectura, el comercio,la espiritualidad y la diversidad de la ciudad a través de una serie de visitas eclécticas y comentarios detallados guiados.We verworven en in veel gevallen gemaakte meubels om een eclectische, maar toch coherent ruimte dat in combinatie met de prachtige uitzichten vanuit de ramen te maken, geeft een uitzonderlijke ervaring voor onze gasten.
Hemos adquirido y,en muchos casos los muebles construidos con el fin de crear un espacio ecléctico, pero coherente que combina con las increíbles vistas desde las ventanas, da una experiencia excepcional a nuestros clientes.We leven in een woonwijk,ongeveer 1,5 mijl van het centrum van de historische marktstad Christchurch, met zijn eclectische mix van winkels, bars, restaurants en de 900 jaar oude Priory Church en de ruïnes van de Abdij.
Vivimos en una zona residencial,aproximadamente a 1,5 millas del centro de la histórica ciudad de Christchurch, con su mezcla ecléctica de tiendas, bares, restaurantes y los 900 años de edad, Ruinas de la iglesia Prioral y Abbey.Sommige ontwerpers gaan in eclectische stijl in de architectuur, maar niet alle klanten klaar zijn voor dergelijke experimenten, dus met de stijl van de villa trap is om te beslissen voor de aanvang van de bouwwerkzaamheden.
Algunos diseñadores se involucran en estilo ecléctico en la arquitectura, pero no todos los clientes están preparados para este tipo de experimentos, así que con el estilo de las escaleras villa es decidir antes del inicio de los trabajos de construcción.Tegenwoordig is het een rustig district van de middenklasse datwordt gedefinieerd door relatief grote kavels, eclectische architectuur en de nabijheid van de Arizona Inn, die welvaart(of in ieder geval rust) naar buiten schijnt uit te stralen.
Hoy en día, es un distrito tranquilo y declase media definido por lotes relativamente grandes, arquitectura ecléctica y la proximidad del Arizona Inn, que parece irradiar prosperidad(o al menos tranquilidad) hacia el exterior.We bieden de meest volledige en eclectische toegang tot consumenten, de meest uitgebreide dekking van bedrijfsleiders en de meest precieze afstemming op publiek in de gezondheidszorg, waaronder patiënten, verzorgers, dokters en andere gezondheidswerkers.
Ofrecemos el acceso más completo y ecléctico a los consumidores, la cobertura más amplia de los líderes empresariales y el objetivo más preciso de las audiencias de asistencia sanitaria, incluidos pacientes, cuidadores, médicos y profesionales de la salud asociados.Accommodatie beschrijving slaapkamers:Elke kamer is smaakvol ingericht met kleurrijke worpen en eclectische stukken badkamers: Er zijn 2 badkamers(1 met jacuzzi) Keuken: De keuken is uitgerust met magnetron, oven en koelkast met vriesvak.
Descripción del alojamiento dormitorios:Cada habitación ha sido decoradas con colores lanza y piezas eclécticas Baños: Hay 2 baños(1 con jacuzzi) Cocina: La cocina está equipada con microondas, horno y frigorífico.Ongeveer tweeduizend jaar geleden had Ammonius Saccas in Alexandrië hetzelfdeidee toen hij zijn Eclectische School begon, en ideeën met elkaar verzoende afkomstig uit India, van de Grieken, van het jodendom, en van de Hermetische en andere tradities.
Hace unos dos mil años, Ammonius Saccas en Alejandríatuvo la misma idea cuando comenzó su Escuela Ecléctica, conciliando ideas de la India, los griegos, El judaísmo, y las tradiciones herméticas y otras.
