Wat Betekent EDITORIALS in het Spaans - Spaans Vertaling

• editoriales
• editorial

Voorbeelden van het gebruik van Editorials in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Lees meer kolommen, editorials en brieven.
Leer más columnas, editoriales y cartas.

Articoloni, editorials, allemaal met als doel mijn(onze) favoriete medium, het videogame, te verbeteren(en te verdedigen).
Articoloni, editoriales, todo con el objetivo de mejorar(y defender) mi(nuestro) medio favorito, el videojuego.

Modehuizen hebben onlangs nieuwe regels opgesteld over hoe stylisten hun kleding moeten gebruiken in editorials.
Recientemente, las casas de diseño emitieron nuevas reglas sobre cómo los estilistas deben usar sus prendas en el editorial.

Augustus, 2018 Nationwide editorials veroordelen de aanvallen van president Trump op media CNN- CNN opereert als een….
Agosto, 2018 Editoriales de todo el país condenan los ataques del presidente Trump a los medios CNN- CNN opera como.

Deze beleggers leren hoe je de jaarrekening te lezen, markt voorspellingen, economische analyse rapporten, en editorials.
Estos inversionistas aprender a leer los estados financieros, predicciones del mercado, informes de análisis económico, y editoriales.

Dit is zwaar geregisseerd in de pers, in opiniestukken, editorials en geëxporteerd in overmaat naar alle persbureaus.
Fuertemente orquestado en la prensa, artículos de opinión, editoriales y exportado en exceso en todas las agencias de noticias.

Ze studeerde af in Fashion Design aan de Milanese Polytechnic en werkte als stylist voor verschillende televisieprogramma's, editorials en reclamecampagnes.
Graduada en Diseño de Moda en el Politécnico de Milán, trabajó como estilista para varios programas de televisión, editoriales y campañas publicitarias.

José fotografeert zowel editorials als sport en zijn werk is door veel Spaanse agentschappen en media gepubliceerd.
Se dedica tanto a la fotografía editorial como deportiva, y su trabajo se ha publicado en numerosas agencias y medios de comunicación españoles.

Naast de Sports Illustrated, heeft Teigen verscheen op de cover van Ocean Drive magazine Cosmopolitan, en in editorials voor de Italiaanse Vogue, Esquire, Glamour, Galore en Cosmopolitan.
Además de la revista Sports Illustrated, Teigen ha aparecido en la portada de Ocean Drive revista Cosmopolitan, y en editoriales para italiana Vogue, Esquire, Glamour, Galore y Cosmopolitan.

Tot in de vorige eeuw, veel editorials aangenomen dat vermenigvuldiging voor het eerst wordt uitgevoerd, bijvoorbeeld wordt geïnterpreteerd als;
Hasta el siglo pasado, muchos editoriales supusieron que la multiplicación se realice primero, por ejemplo, se interpreta como;

Van 1934-1946, Hazlitt was de belangrijkste redactie schrijver over financiën en economie voor The New York Times, het schrijven van zowel een ondertekende wekelijkse column samen met de meeste van de unsigned editorials over economie.
De 1934 a 1946, Hazlitt fue el principal redactor editorial de finanzas y economía para The New York Times, y escribió una columna semanal firmada y la mayoría de las editoriales sin firmar sobre economía.

De FT' editorials s hebben de neiging om pro-Europa, het ondersteunen van de Europese Unie in het kader van een gemeenschappelijke economische markt en tegengestelde politieke integratie.
Los editoriales de PIES tienden a ser moderadamente a favor de Europa, apoyando la Unión Europea en el contexto de un mercado económico común y oponiéndose a la integración política.

Maar het scherm begon af te brokkelen in 1983, toen de krant El Espectador een reeks van editorials geschreven door de directeur Guillermo Cano Isaza onthullen wat er werkelijk lag achter Pablo Escobar gepubliceerd.
Pero su pantalla empezó a derrumbarse en 1983, cuando el periódico El Espectador publicó una serie de notas editoriales escritas por su director Guillermo Cano Isaza que revelaban lo que realmente se ocultaba detrás de Pablo Escobar.

Fietsen pers editorials, internationale design awards en tal van overwinningen in de zwaarste race omstandigheden in de wereld bevestigen de fietsprestaties van Ergon.
Las editoriales de la prensa de ciclismo, los premios internacionales de diseño y las numerosas victorias en las carrera más dura del mundo confirman que Ergon está en la vanguardia de rendimiento en ciclismo.

De pagina Ethics Policy verwijst naar de normen en praktijken van One Angry Gamer en toegepast op het schrijven van personeel, gasten berichten, editorials, nieuws en andere content gepubliceerd of verspreid via de site.
La página de Política de Ética se refiere a las normas y prácticas empleadas por un enojado Gamer y aplicados al personal de la escritura, artículos como invitado, editoriales, artículos de noticias y otros contenidos publicados o distribuidos a través del sitio.

Henry Hazlitt schreef economie columns en editorials voor een aantal publicaties en schreef vele boeken over het onderwerp van de Oostenrijkse economie uit de jaren 1930 tot de jaren 1980.
Henry Hazlitt escribió columnas de economía y editoriales de varias publicaciones y ha escrito muchos libros sobre el tema de la economía austriaca desde 1930 hasta la década de 1980.

De doelstellingen van de cursus zijn om de instrumenten te verschaffen en om de vaardigheden die nodig zijn voor de voorbereiding van de werkelijke trend van make-up en de bouw van een portfolio voor eigen presentatie op de agentschappen en editorials te verbeteren.
Los objetivos del curso son proporcionar las herramientas y mejorar las habilidades necesarias para adecuarse a las tendencias actuales y la construcción de una book para realizar su propia presentación a las agencias y editoriales.

Nieuwsbericht(van Financial Sense Editorials): Andrew Gelman uit Princeton zei: “De wet van onbedoelde consequenties werkt wanneer een eenvoudig systeem probeert om een ingewikkeld systeem te beheersen.
Reportaje(de Financial Sense Editorials): Andrew Gelman de Princeton declaró,“La ley de las consecuencias no intencionadas es lo que ocurre cuando un sistema sencillo intenta regular un sistema complejo.

De doelstellingen van de cursus zijn om de instrumenten te verschaffen en om de vaardigheden die nodig zijn voor de voorbereiding van de werkelijke trend van make-up en de bouw van een portfolio voor eigen presentatie op de agentschappen en editorials te verbeteren.
Los objetivos del curso son proporcionar las herramientas y mejorar las habilidades necesarias para la preparación de la evolución real de la peluquería y la construcción de una cartera para la presentación propia de las agencias y editoriales.

Beschik over high definition muziekvideos, gecureerde editorials van muziekjournalisten, kunstenaars en deskundigen, audio zoeken, offline-modus en nog veel meer en je hebt gewoon een superieure oplossing om je muziek beluisteren.
Añadir videos de alta definición, música editorial comisariada por periodistas musicales, artistas y expertos, búsqueda de audio, modo fuera de línea y mucho más, y simplemente tienes una solución superior para todas tus necesidades musicales.

Van 1934-1946, Hazlitt was de belangrijkste redactie schrijver over financiën en economie voor The New York Times, het schrijven van zowel een ondertekende wekelijkse column samen met de meeste van de unsigned editorials over economie, het produceren van een aanzienlijke hoeveelheid werk.
De 1934 a 1946, Hazlitt fue el principal redactor editorial de finanzas y economía para The New York Times, y escribió una columna semanal firmada y la mayoría de las editoriales sin firmar sobre economía, produciendo un volumen considerable de trabajo.

De Saturday Evening Post gepubliceerd actuele gebeurtenis artikelen, editorials, human interest stukken, humor, illustraties, een kolomletter, poëzie(met door de lezers voorgelegde bijdragen), single-panel gag cartoons(met inbegrip van Hazel door Ted Key) en verhalen van de belangrijkste schrijvers van de tijd.
El Saturday Evening Post publicó artículos evento actual, editoriales, artículos de interés humano, humor, ilustraciones, una columna carta, poesía(con contribuciones enviadas por los lectores), de la mordaza de un solo panel de dibujos animados(incluyendo Hazel por Ted Key) y relatos de los escritores principales del tiempo.

De frustratie is zodanig dat sommigen hun adviseurs niet langer vertellen dat ze betrokken zijn bij enige vorm van publieke betrokkenheid, of het nu gaat om het schrijven van blogs of editorials, het werken met lokale gemeenschappen of het organiseren van training voor hun leeftijdsgenoten op publieke betrokkenheid.
La frustración es tal que algunos ya no les dicen a sus asesores que están involucrados en ningún tipo de compromiso público, ya sea escribiendo blogs o editoriales, trabajando con comunidades locales u organizando capacitación para sus pares sobre el compromiso público.

Liam heeft wereldwijde erkenning gekregen voor zijn bekroonde werk, met lofbetuigingen met zowel'Fearless Photographers' en'Junebug Weddings', waarbij hij bruiloften fotografeerde op bestemmingen in Azië, het Midden-Oosten, Europa en Noord-Amerika, talrijk in beide op een offline editorials inclusief opvallende bruidsblaadjes.
Liam ha ganado reconocimiento mundial por su trabajo galardonado, elogios tanto con"Fearless Photographers" como con"Junebug Weddings", después de haber fotografiado bodas en destinos de Asia, Oriente Medio, Europa y América del Norte, que aparecen en numerosos editoriales fuera de línea. incluyendo publicaciones nupciales de alto perfil.

In ons specifieke geval is het belangrijk om te begrijpen dat de zorgvuldige combinatie van webactiviteiten en de meer traditionele benadering van advertenties, editorials, technische artikelen en algemene persberichten bijzonder succesvol is geweest in het uitbreiden van onze boodschap naar zowel nieuwe ingenieurs, als des te meer doorgewinterde professional, werkzaam in onze branche.
En nuestro caso particular, es importante entender que la combinación cuidadosa de la actividad basada en la web junto con el enfoque más tradicional de anuncios, editoriales, documentos técnicos y comunicados de prensa en general ha sido particularmente exitoso al extender nuestro mensaje a los dos nuevos ingenieros, y más profesional experimentado, que opera dentro de nuestra industria.

Toch versloeg Cullen collega-finalisten van grotere kranten- de Houston Chronicle en Washington Post- omdat hij'met succes krachtige bedrijfslandbouwkundige belangen in Iowa betwistte' in'editorials die werden aangewakkerd door hardnekkige rapportage, indrukwekkende expertise en boeiend schrijven'.
Sin embargo, Cullen venció a sus compañeros finalistas de los periódicos más importantes, como el Houston Chronicle y el Washington Post, porque"desafió con éxito los poderosos intereses de las empresas agrícolas en Iowa" en"editoriales alimentados por informes tenaces, experiencia impresionante y escritura cautivadora".

De groep hoogleraren die aan dit doctoraatsprogramma deelnemen heeft een geaccrediteerde en erkende onderzoeksactiviteit die wordt weerspiegeld in meerdere publicaties, zowel monografieën in nationale editorials, als onderzoeksartikelen in de referentiejournalen van elke juridische specialiteit, en toegepast onderzoek door middel van projecten en contracten in zaken die van belang zijn voor de samenleving.
El grupo de profesores de Derecho que participan en este programa de doctorado tiene un acreditada y reconocida actividad investigadora que se refleja en múltiples publicaciones, tanto monografías en editoriales de ámbito nacional, como artículos de investigación en las revistas de referencia de cada especialidad jurídica, e investigación aplicada a través de proyectos y contratos en materias de interés para la sociedad.

In het geval van actieve gebruikers, zal de door de gebruiker gegenereerde inhoud gedurende 36 maanden worden opgeslagen om redenen van beveiliging, preventie en moderatie van inhoud en/ of gedrag in strijd met voorwaarden van de dienst en reglement editorials van Laten we het hebben over Videogames door Francesco Miceli WEB om een betere kwaliteit van hetzelfde te verzekeren, ook in samenwerking met de autoriteiten.
En el caso de los usuarios activos, el contenido generado por el usuario se almacenará durante 36 meses por razones de seguridad, prevención y moderación del contenido y/ o conducta contraria a condiciones del servicio y normas editoriales de Hablemos de Videojuegos por Francesco Miceli WEB para asegurar una mejor calidad de los mismos también en colaboración con las Autoridades.

ISEP EDITORIAL, gespecialiseerde publicaties voor professionals.
ISEP EDITORIAL, publicaciones especializadas para profesionales.

EDITORIAL- impliceert het nemen van foto's om artikelen te illustreren, vaak in tijdschriften.
EDITORIAL- consiste en tomar fotografías para ilustrar artículos, a menudo en las revistas.

Hoe "editorials" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze editorials bespraken eerder onderzoek van onze afdeling.

Het gaat hierbij over catalogi, brochures, editorials enz.

Maar zoals alle editorials opmerkten, de details ontbreken.

Editorials zijn eigenlijk trofeeën, merkt Richard Derks op.

Weinig modeblogs of editorials gaan over dit onderwerp.

Newspaper editorials and comment articles: A "cinderella" genre?

Kijkend door mijn vele editorials voor positieve gezondheid.

Deed editorials voor Vogue, Marie Claire en Tatler.

For many, all those odd editorials were metaphoric.

Tien verrassend smaakvolle Kardashian editorials op een rijtje!

Hoe "editorial, editoriales" te gebruiken in een Spaans zin

México: Editorial Porrúa, 1945, 219 pp.

núes tros nuevos editoriales estu- nhnhn.

Chetumal, México: Grupo Editorial Estos Días.

Varias editoriales santillana ,vicens vives, etc.

Sobrecubierta editorial fotografíada, estado conservación pobre.

Talleres editoriales del Departamento del Cauca.

Editorial Santillana, Madrid 2009; página 353.

Mar del Plata: Editorial Melusina, 2000.

Editorial Random Mondadori, colección Reservoirs Books.

También laboró para varias editoriales pequeñas.