Voorbeelden van het gebruik van Een apache in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Heb je wel 's een Apache gezien?
¿Alguna vez ha visto a un apache?Een apache is tien Kiowa's waard.
Un apache vale más que diez Kiowas.Je weet nooit wat een Apache van plan is.
Nunca puedes saber lo que piensa un apache.Een Apache heeft een Apache gestraft.
Un Apache ha castigado a un Apache.M'n moeder was een Apache, een Jacarilla.
Mensen vertalen ook
Een Apache laat alleen sporen achter als hij iets van plan is.
Kan draaien op een Apache Web server(met mod_neko).
Puede ser ejecutado en un servidor web Apache(con mod_neko o mod_tora).Weet je nog dat ik afgelopen zomer in een Apache heb gevlogen?
¿Recuerdas ese viaje que hice en un Apache el verano pasado?Kan een Apache alleen vrij zijn… door te sterven?
¿El único modo para que un apache sea libre… es morir?Ondersteuning voor verbinding via een Apache Proxy(mod_proxy) toegevoegd.
Se agregó soporte para la conexión mediante un Proxy Apache(mod_proxy).Neem een Apache om een Apache te vangen.
Se necesita un Apache para cazar a un Apache.Vanochtend om 02.00 uur zag een Apache een wapendeal.
A las 0200 de esta mañana, un Apache detectó Een Apache maakt vuur onder z'n buik, tot het weer opstaat.
Los apaches les ponen fuego bajo el vientre para que se pongan de pie.Beter blind zijn dan een Apache te zien in een soldaten uniform.
Preferiría estar ciego antes que ver a un apache vestido de soldado.Goed om blanken bang te maken, maar verspilde moeite bij een Apache.
Bueno para asustar a los blancos, pero el esfuerzo de un Apache desperdiciado.Voor een Apache is 't net zo natuurlijk als de zon op zijn gezicht.
Para un apache es tan natural como recibir el sol en el rostro.Niemand zegt mij dat ik een Apache de andere wang moet toekeren.
Pilot een Apache en vernietigen van alle vijanden in de woestijn!
Piloto de un Apache y destruir todos los enemigos en el desierto!Het grootste gedeelte van de patiënten had een Apache II score van ≤ 20 en een zeer klein aantal was neutropeen.
La mayoría de los pacientes tenían una puntuación Apache II de 20 y muy pocoseran neutropénicos.Wanneer een Apache 'n misdaad pleegt, de Apache politie zal 'm brengen voor berechting.
Cuando un apache cometa un delito, la policía apache os lo traerá para que sea juzgado.Als CodeIgniter op een Apache HTTP-server draait, kun je index.
Si CodeIgniter se ejecuta en un servidor Apache HTTP, se puede eliminar el index.Ik weet dat er een Apache is in Toronto, en ik verwed mijn hebben en houden dat je het hebt.
Sé que hay un Apache en Toronto, y apuesto toda mi pesca a que lo tienes.Dit hoofdstuk bevat informatie over het opzetten van een Apache HTTP Server, FTPd en het opzetten van een server voor Microsoft Windows® clients met Samba.
En él se incluye información sobre la configuración de Apache HTTP Server, ftpd y cómo configurar Samba para su uso con clientes Microsoft® Windows.Het Is raar om een Apache te zien in een soldaten uniform. Maar je moet me vertrouwen.
Es extraño ver a un apache llevando X introduceert een nieuwe proxy-architectuur voor diensten die een Apache HTTPD-profiel gebruiken voor het omzetten van proxies naar meerdere dienstspecifieke Apache-profielen.
X presenta un servicio nuevo de arquitectura de proxy, el cual usa una instancia Apache HTTPD que revierte los proxies a múltiples instancias de Apache específicas para servicios.Mocht u deze pagina zien, dan betekent dat,dat de eigenaren van dit domein zojuist een nieuwe Apache Web Server hebben geinstalleerd.
Si usted puede ver esta página,entonces los dueños de esta máquina han instalado el Servidor de Red Apache con éxito.Wees voorzichtig, sergeant. Er is een oud Apache gezegde:"Stap niet in iets, wat je niet af kan vegen".
Tenga mucho cuidado, Sargento hay un viejo dicho Apalache, que dice no intervengas en nada que no puedas remediar.
