Wat Betekent EEN NATIVE SPEAKER in het Spaans - Spaans Vertaling

• un hablante nativo

Voorbeelden van het gebruik van Een native speaker in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als een native speaker!
¡Como un hablante nativo!

Houd contact met een native speaker.
Ponte en contacto con un hablante nativo.

Deze live sessies zijn 25 minuten en onder leiding van een mentor die een native speaker.
Estas sesiones en vivo duran 25 minutos y están dirigidas por un tutor que es hablante nativo.

Wat is een native speaker?
¿Qué es un hablante nativo?

Deel 2 biedt voor studenten die vóór Chinees leren van talen ervaring en is ook geschikt als je een native speaker van het Mandarijn.
Capítulo 2 ofrece a los estudiantes que tienen experiencia de aprendizaje del idioma chino antes y es también conveniente si usted es un hablante nativo de mandarín.

Klinkt als een native speaker.
Suena como un hablante nativo.

Als u een native speaker van het Engels, kunt u ervoor kiezen om taalstudie met één of twee van de bovengenoemde bron talen.
Si usted es un hablante nativo de Inglés, se puede elegir hacer el estudio de traducción con uno o dos de los idiomas de origen anteriores.

Mijn naam is Cecilia, ik ben een native speaker Spaans!
Mi nombre es Cecilia, soy una hablante nativa de español!

Ik ben een native speaker Italiaans.
Soy hablante nativo italiano.

Duits chat-roulette kan worden gebruikt als een taalstudie, omdat communicatie met een native speaker vaak beter is dan elke cursus.
La ruleta de chat alemana se puede usar como un estudio de idiomas, porque la comunicación con un hablante nativo suele ser mejor que cualquier curso.

Aan de andere kant, in instrumentale muziek een native speaker van een taal kan vaak waarnemen van een tekst of teksten in de muziek.
Por otra parte, en la música instrumental un hablante nativo de una de estas lenguas suele ser capaz de percibir un texto o textos en la música.

Zorg ervoor dat je begrijpt wat het symbool betekent, maar als het omvat alle letters in een taal die je niet spreekt, vinden de vertaling en vraag een native speaker om het te controleren.
Asegúrese de entender lo que significa el símbolo; si incluye letras en un idioma que no hablas, averigua la traducción y pídele a un hablante nativo que lo verifique.

Dit is vooral belangrijk wanneer je een gesprek voert met een native speaker en het verloop van het gesprek niet wilt verstoren doordat je een woord niet meer weet.
Ello será sobre todo importante cuando converses con un hablante nativo y no quieras interrumpir el hilo de la conversación por no poder recordar una palabra.

Als u bent een native speaker Engels en zijn geïnteresseerd in het oefenen en verbeteren van uw Spaans, Koreaans, Mandarijn of een andere taal, en zijn bereid om te helpen een van onze studenten het verbeteren van hun Engels, dit is uw kans om dat kosteloos doen.
Si usted está un hablante nativo de Inglés y está interesado en practicar y mejorar tu español, Coreano, Mandarín o en cualquier otro idioma, y están dispuestos a ayudar a uno de nuestros estudiantes a mejorar su Inglés, esta es tu oportunidad de hacerlo de forma gratuita.

Jones besteedde een lange tijd aan het leren van Spaans voor de rol, maar werd uiteindelijk door een native speaker Spaans voor de finale coupon oversynchroniseerd.
Jones pasó mucho tiempo aprendiendo español para el papel, solo para ser eventualmente doblado por un hablante nativo de español para el corte final.

Natuurlijk is nauwkeuriger dan GTranslate als je een native speaker van de taal die u toevoegt, maar naar mijn mening is gewoon niet de moeite waard in termen van tijd waarde.
Naturalmente, es más preciso que GTranslate si usted es un hablante nativo de la lengua que está agregando, pero en mi opinión no vale la pena el esfuerzo en términos de valor en el tiempo.

Na 6 of 7 jaren vreemdetaalonderwijs in een secundaire school is de leerling over het algemeen vaak niet in staat om een native speaker te verstaan of zich met eenvoudige zinnen verstaanbaar te maken.
Después de 6 o 7 años dedicados al estudio de la lengua en la escuela secundaria, el estudiante es generalmente incapaz de entender a un hablante nativo o de dejarse entender utilizando frases simples.

Natuurlijk is nauwkeuriger dan GTranslate als je een native speaker van de taal die u toevoegt, maar naar mijn mening is gewoon niet de moeite waard in termen van tijd waarde.
Naturalmente, es más preciso que GTranslate si usted es un hablante nativo del idioma que está agregando, pero en mi opinión es simplemente no vale la pena el esfuerzo en términos de valor de tiempo.

Het is zeker aan te bevelen om de tonen te horen die worden getoond door een native speaker, omdat het moeilijk is om een idee te krijgen van hoe ze klinken, puur door tekst.
Definitivamente se recomienda escuchar los tonos demostrados por un hablante nativo, ya que es difícil hacerse una idea de cómo suenan solo a través del texto.

Moet de aanvrager een native speaker Engels of hebben afgerond van een bachelordiploma of gelijkaardig programma onderwezen volledig in het Engels, de taal eis kan worden afgeweken.
Si el solicitante sea un hablante nativo de Inglés o han obtenido un título de licenciatura o un programa similar impartidos íntegramente en Inglés, el requisito del idioma se puede renunciar.

Er zijn zoveel verschillen tussen al die Spaanse taalvarianten, dat het absoluut noodzakelijk is om met een native speaker samen te werken om te zorgen dat uw oorspronkelijke boodschap perfect overkomt in de doelmarkt.
Las diferencias entre las variantes del idioma español son tales que es imprescindible colaborar con un hablante nativo para asegurar que su mensaje original llegue perfectamente al país de destino.

Merk op dat als u een native speaker van de Duitse bent, is het vaak verstandiger om te spreken van de standaard Duitse in plaats van te proberen te spreken Zwitserduits tenzij u een sterke greep op het dialect hebben.
Nota que si eres hablante nativo de alemán, a menudo es más prudente hablar alemán estándar en lugar de intentar hablar alemán de Suiza a menos que tengas un asimiento fuerte en el dialecto.

Tijdens onze cursus Engels leer je niet alleen de taalvaardigheden die nodig zijn om te communiceren als een native speaker, maar leer je ook gewoonten en gebruiken waarmee je succesvol kunt samenwerken met buitenlandse klanten en partners.
Nuestros cursos de inglés sólo te facilitan las destrezas lingüísticas necesarias para que comunicarte como un hablante nativo, sino que también te enseñan usos y comportamientos apropiados para que tu interacción con socios y clientes extranjeros sea un éxito.

Deze cursussen zijn ontwikkeld door een native speaker(een ex-IELTS onderzoeker en trainer) met meer dan 12 jaar ervaring in het lesgeven IELTS en auteur van vier IELTS boeken;
Estos cursos fueron desarrollados por un hablante nativo(un examinador ex IELTS y entrenador) con más de 12 años de experiencia en la enseñanza de IELTS y autor de cuatro libros IELTS;

Of u nu een leerling van het Engels die moeite heeft met het begrijpen van uitdrukkingen in de omgangstaal of een native speaker die wil uw geschreven of gesproken assortiment uit te breiden, een uitgebreide referentie voor idiomen, voorkomende zinnen en uitspraken van Amerikaans Engels heb je nodig.
Si usted es un estudiante de Inglés que está teniendo dificultades para entender las expresiones en el lenguaje cotidiano o un hablante nativo que quiere ampliar su gama escrita o hablada, es necesario una referencia completa para frases hechas, frases comunes, y dichos de Inglés Americano.

Engels Kwalificaties- Als je niet een native speaker Engels, of als je niet de laatste 3 jaar heeft doorgebracht in een Engels onderwezen school, voeg dan een van de volgende:.
Cualificaciones inglés-Si No eres un hablante nativo de Inglés, o si no ha pasado los últimos 3 años en una escuela enseña-Inglés, por favor incluya una de las siguientes:.

Opmerking: Als een student is niet een native speaker Engels, dan zal het college de TOEFEL in plaats van de ACT of SAT voor een eerstejaars en kan de TOEFEL voor een transfer student nodig.
Nota: Si un estudiante no es un hablante nativo de inglés, la universidad considerará el TOEFL en lugar del ACT o SAT para un estudiante de primer año y puede requerir el TOEFL para un estudiante transferido.

Opmerking: Als een student is niet een native speaker Engels, dan zal het college de TOEFEL in plaats van de ACT of SAT voor een eerstejaars en kan de TOEFEL voor een transfer student nodig.
Nota: Si un estudiante no es un hablante nativo de Inglés, a continuación, la universidad tendrá en cuenta la TOEFEL en lugar de la ACT o SAT para un estudiante de primer año y puede requerir la TOEFEL para un estudiante de transferencia.

Als u een niet-Engelstalige native speaker of erg goed in een andere taal, zoals Duits of Spanje, is het misschien een goed idee om in deze talen te bevorderen.
Si usted es un hablante nativo de inglés o muy buena en otro idioma como alemán o España, es una buena idea de promover en estos idiomas.

Hoe "een native speaker" in een zin te gebruiken

Spaans met een native speaker oefenen in Rotterdam.

Chandler Bullock is een native speaker uit Amerika.

Alleen als u een native speaker Arabisch bent.

Online Italiaans gesprek met een native speaker Italiaans.

Ik ben een native speaker Engels en Nederlands.

Hiervoor komt een native speaker in de groep.

Natuurlijk ben je een native speaker en Cambridge-gecertificeerd.

Coaching op uitspraak door een native speaker (Amerikaans).

Schrijf of email met een native speaker penvriend.

Een native speaker moet vooral een vertaler zijn.