Wat Betekent EEN RUSH in het Spaans - Spaans Vertaling

• un apuro
• una carrera
• una punta
• prisa
• un rush
• una fiebre

Voorbeelden van het gebruik van Een rush in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Calmax- en het leven weer in een rush.
Calmax- y la vida volverá a estar en una carrera.

Er was meteen een rush naar het in de sociale wetenschappen te brengen.
Hubo una descarga inmediata para ponerla en las ciencias sociales.

Je weet wel, geef wat bloed, krijg een rush.
Ya sabes, regala sangre, recibe un subidón.

Zelfs als je in een rush, niet de belangrijkste maaltijd van de dag niet missen.
Incluso si estás de prisa, no te pierdas la comida más importante del día.

Goede koffie en melk, voor mensen in een rush in de ochtend.
Un buen café y leche, para la gente en una carrera por la mañana.

Als je in een rush, Ik besloot te gaan in mijn rolstoel, zonder beenbeugels I dragen meestal.
Estar en un apuro, Me decidí a ir en mi silla de ruedas, sin los apoyos de la pierna por lo general usan.

Ga naar de races als een toeschouwer was ook een rush voor mij.
Ir a las carreras como un espectador es también una prisa para mí.

Stad passagiers zijn altijd in een rush, zodat u beter zorgen dat ze op hun bestemming aankomen op schema.
Pasajeros de la ciudad están siempre en una carrera así que es mejor asegurarse de que lleguen a su destino a tiempo.

Er zijn vele momenten waar ik' d druppel versnelling, drijven door een paar auto 's, en het zou altijd een rush.
Hay muchas veces donde me' gota d aceleración, deriva a través de unos coches, y siempre sería un rush.

Geniet van het opblazen van planeten in een rush naar de tijd te verslaan.
Disfrute de la voladura de los planetas en una carrera para ganarle al tiempo.

Agent in een rush naar de oproep Eric en laat mij een bericht en terug te bellen naar de voicemail is geworden zo.
Agente de prisa para llamar a Eric y me dejan un mensaje y devolver la llamada al buzón de voz se ha vuelto tan.

Vanwege de snelle opname in het lichaam binnen 30 minuten een rush van bloed naar de penis zal voelen.
Debido a la rápida absorción en el cuerpo dentro de los 30 minutos una fiebre de sangre al pene se sentirá.

Als de nacht gevorderd, een rush, een vreemde en coërcitiekracht nam bezit van mijn rechterarm.
A medida que avanzaba la noche, una carrera, una extraña fuerza y coercitiva tomó posesión de mi brazo derecho.

Dus, als een dergelijk scenario lijkt het zeer vervelend, maken een rush te verwijderen Check-out-this. site.
Así pues, si tal escenario parece muy molesto, hacer una carrera para quitar Check-out-this. site.

Evenwhen geconfronteerd met een rush of voor langere tijd op een moment- YOMANI is betrouwbaar en efficiënt.
Evenwhen confrontado con una fiebre o se utiliza durante largos períodos a la vez- yomani es fiable y eficiente.

In de ochtend kunt u genieten van een stevig ontbijt, of pak een gebak om te gaan als je in een rush bent.
Por la mañana se puede disfrutar de un desayuno abundante, o tomar un pastel para ir si usted está en un apuro.

Wij voeren de laatste tijd waargenomen een rush in de producties van de browser indringers van deze exacte ontwikkelen.
Llevamos últimamente avistado un rush en producciones de navegador invasores de este exacto desarrollar.

Dus investeerders moeten wachten en blijven volgen de actualiteit van de markt in plaats van handelen in een rush.
Así que los inversores tienen que esperar y mantener un seguimiento de los acontecimientos actuales del mercado en lugar de actuar en un apuro.

Op het politiebureau de politie zijn altijd in een rush en dit is de reden waarom de parkeerplaats is een puinhoop.
En la comisaría, los policías siempre están en un apuro y es por eso que el aparcamiento es un desastre.

Als u niet in een rush, dan wachten op de Romeinse schaduw verkoop en krijgt een grote korting voor een mooie set van Roman Shades.
Si usted no está en un apuro, de esperar a que las ventas de sombra romanas y obtener un gran descuento para un conjunto bonito de cortinas romanas.

Zelfs als je niet speelt de sleuven je waarschijnlijk krijg je een rush van dat geluid als je van andere casino spellen.
Incluso si usted no juega las ranuras que, probablemente, obtener una carrera de ese ruido, si te gustan los juegos de casino.

U hebt de verzendknop geklikt en in een rush om de laatste bus te vangen, schakelt u de Lenovo ThinkPad T430s-laptop uit, waarbij u het waarschuwingsbericht negeert.
Usted golpeó el botón de enviar y en una carrera para coger el último autobús que apagar su portátil Lenovo ThinkPad T430s ignorando el mensaje de advertencia.

Wees bewust en denk na over uw cyber-veiligheid- installeer geen programma‘ s in een rush, en aandacht te besteden aan elke installatie fase.
Ser conscientes y pensar acerca de su cyber-seguridad- no instalar programas en un apuro, y prestar atención a cada etapa de instalación.

De priesters leken dit ook gemerkt te hebben, al snel mocht de congregatie de volgende fles van deze spoeling pakken om eindelijk iets als een rush te voelen.
Los sacerdotes también parecían haber notado esto, pronto se permitió a la congregación tomar la siguiente botella de esta bazofia para finalmente sentir algo así como un apuro.

Een gast"verrassing", Nicolas Sarkozy, in een rush en die misschien niet geapprecieerd hebben niet officieel uitgenodigd?
Un invitado"sorpresa", Nicolas Sarkozy, en una punta y que puede que no se han apreciado no ser invitado oficialmente?

Ernstige winter levert natuurlijk veel auto-enthousiaste problemen en een van hen is lancering koude de motor 's ochtends tijdens een rush naar het werk.
Invierno severo, por supuesto, ofrece muchos entusiastas del automóvil y uno de ellos es lanzamiento frío el motor por las mañanas durante un apuro para trabajar.

De meerderheid van de PC-gebruikers hebben de neiging om Install nieuwe programma‘ s in een rush, snel passeren van een Installation stap naar de andere.
La mayoría de los usuarios de PC tienden a Install nuevos programas en un apuro, rápidamente pasando de un Installation paso a otro.

Suiker produceert een korte rush, maar met gevolgen op lange termijn.
El azúcar produce un pico a corto plazo, pero con consecuencias a largo plazo.

Rush. Ik ben een grote Rush fan.
Rush, Soy un gran fan de Rush.

Deze reactie maakt een onmiddellijke rush in aanbod, waardoor de markt te vallen.
Esta reacción crea una acometida inmediata en la oferta, lo que hará que el mercado caiga.

Hoe "een rush" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar wat een rush aan de finish!

Een beetje een rush naar de ontknoping.

Het resultaat is een rush richting alle ‘pseudo-obligaties’.

Een Rush bestaat simpelweg uit acht gratis spins.

Dus, maak een rush naar de Freewebtrending.com verwijderen.

Ik zie graag nog een Rush Hour 3.

De eerste maanden waren in een rush voorbij.

Ik begon aan een rush naar de achterlijn.

De andere was een rush vanaf de middenlijn.

Spektakel, sensatie, roddelvoer dat lezers een rush geeft.

Hoe "una punta, una carrera" te gebruiken in een Spaans zin

Finalmente con una punta estrella No.

Albert saltando en una punta del camino.

dejando una punta para formar la cola.

«Hoy hemos vivido una carrera rarísima.

Esta no es una carrera competitiva, es una carrera solidaria.?

Una punta nasal gruesa, asimétrica, o una punta demasiado sobresaliente, o incluso caída.

Pienso una carrera plácida, sin sobresaltos.

Una carrera como la Canfranc-Canfranc es una carrera tan bella como dura.

Una carrera todavía en marcha; una carrera que no contempla perder.

Habrá una carrera académica regular y una carrera académica docente.