Voorbeelden van het gebruik van Een sharing in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In het Engels spreekt men van een sharing economy.
Announcer Omroeper was een Sharing Badge op een wiki vóór zijn pensionering in juli 2011.
In het Engels spreekt men van een sharing economy.
Se habla de economía compartida o sharing economy en inglés.Onthoud dat Reddit een sharing community is, dus als je de Face Down Ass Up community iets te bieden hebt, ga gerust je gang!
Recuerda que Reddit es una comunidad para compartir, así que si tienes algo que aportar a la comunidad Face Down Ass Up,!adelante!Deze website heeft zelfs een sharing platform.
Este sitio web tiene incluso una plataforma de intercambio.Een Sharing Shortcut stelt ontwikkelaars in staat om een nieuwe optie in het share menu aan te maken die een bestand/foto/etc.
Un acceso directo para compartir permite a los desarrolladores crear una nueva opción en el menú Het nieuwe bedrijf zal een sharing maatschappij door de liefde zijn.
Grote dubbele kamer voor twee personen met een eigen badkamer in een sharing appartement met vier slaapkamers.
Gran habitación doble para dos personas con baño en un apartamento de intercambio Door het aanbieden van een sharing instrument geïntegreerd met al uw collega's agenda, zal u uw site het centrale punt van de controle van uw activiteit te maken.
Al ofrecer una herramienta de intercambio integrado con todo el calendario de sus colegas, que hará que su sitio el punto central de la supervisión de su actividad.Er zijn 3 manieren om onze plaats te krijgen, 1 optie als u een aantal nachten in Zanzibar stad zullen doorbrengen voordat ik naar onze plaats,kunt u eenvoudig het personeel vragen hotel om een sharing mini bus naar Jambiani dorp die vertrekken vanaf Zanzibar stad elke ochtend te regelen in 08:40, het delen bus kost US$ 7 per persoon -andere alternatief:.
Hay 3 maneras de llegar a nuestro lugar, 1 opción si va pasar algunas noches en la ciudad de Zanzíbar antes de venir a nuestro lugar, usted puede pedir fácilmente el personaldel hotel Er zijn ook privé gebruikt watertaxi's, een water-bus, een sharing boot operatie, elektrische huurboten en rondvaarten, dat het vervoer mensen langs de Amsterdamse waterwegen.
También hay taxis operados por privados de agua, Vila do Conde ook:- een sharing fietsreparatie _biConde;
Vila do Conde también tienen:-Un servicio de bicicletas compartiendo_biConde;Aangezien de parkeerplaats is een sharing regeling, reserveren is noodzakelijk.
A medida que el aparcamiento es un acuerdo de distribución, es imprescindible reservar.Morpheus is een file sharing en zoeken peer-to-peer-client voor Microsoft Windows.
Morpheus es un programa peer-to-peer de intercambio y búsqueda UTorrent is een file sharing programma dat P2P(peer-to-peer) overdracht model gebruikt.
UTorrent es un programa de intercambio Keep2Share is een file sharing platform dat zichzelf verkoopt als ‘probleem vrij'.
Keep2Share es una plataforma de intercambio BitTorrent is een file sharing applicatie gebaseerd op het protocol van dezelfde naam, zodat u alle inhoud te downloaden op het web gratis.
BitTorrent es una aplicación de intercambio Bearshare was een file sharing applicatie gebaseerd op het Gnutella P2P-netwerk, een support forum.
Bearshare fue un aplicación de intercambio Org[3] en is hier heruitgegeven als deel van een content sharing overeenkomst.
Org[3] el 19 de agosto del 2015.Ambos son republicados aquí como parte de un acuerdo para compartir contenidos.Un gestor de turbo-cargado de descarga con descarga de automóviles-reanudar, un cliente FTP seguro con todas las funciones,un archivo de utilidad para compartir con el cifrado completo, y completa….Uptobox is niet alleen een File Hosting provider,maar ook een File Sharing platform.
Uptobox se enorgullece no sólo Org[3] en is hier heruitgegeven als deel van een content sharing overeenkomst.
Org[4] el 12 de junio del 2015,y se república aquí como parte de un acuerdo para compartir contenido.Hoewel de naam doetvermoeden dat dit uTorrent virus werd ingebracht via een file sharing netwerk, is niet het geval.
Aunque el nombre sugiere queeste virus uTorrent se introdujo a través Een echte sharing programma en plezier dat de eigenaren kunt u sturen en begeleiden u in al uw activiteiten!
Un verdadero programa de uso compartido y la diversión que los propietarios pueden enviarle y guiarle en todas sus actividades!Er is wereldwijd een burden sharing nodig als we werkelijk vooruitgang willen boeken in de strijd tegen de klimaatverandering.
Es necesario que se comparta la carga mundial, si realmente queremos avanzar en la lucha contra el cambio climático.De Bullet-bromfiets is oorspronkelijk ontworpen voor een scooter sharing bedrijf in San Francisco, VS.
El ciclomotor Bullet fue diseñado originalmente para una compañía de uso compartido We vieren onze 1000 Positieve Airbnb Beoordeling door het geven van iedereen$ 15 korting op hun eerste rit met Uber,die een nieuwe sharing economy'taxi' service die is meer als je vriend met een auto.
Estamos celebrando nuestro número 1000 Positivo Airbnb Revisión dando a cada uno$ 15 Dit artikel en radioverslag door Leo Hornak voor The World verscheen oorspronkelijk op 24 september 2015 op PRI. org enis hier heruitgegeven als deel van een content sharing overeenkomst.
Este artículo y reportaje radiofónico de Leo Hornak Als u wilt tutorials te doen, zal een demo 10 minuten ongenaakbaar nieuwonderwerp te doen en ze uploaden naar een file sharing, geef me dan een e-mail met de link naar je tutorial om het e-mailadres boven deze tutorial schrijft kleine rode"Adrian Burlugeanu" klik rechts en kies"Copy Email Address" en je zal bevestigingsmail ontvangen als je in dit team na alles wat we overleggen over je tutorial….
Si quieres hacer tutoriales, va a hacer 
