Wat Betekent EENDENLEVER in het Spaans - Spaans Vertaling

• hígado de pato
• foie gras

Voorbeelden van het gebruik van Eendenlever in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is eendenlever.
Es grasa de pato.

Eendenlever Met Clementines.
Caramelos Clementina.

Bloc de foie gras van eendenlever.
Bloque de foie gras de pato.

Eendenlever gekookt in natuurlijke.
Hígado de pato cocinado en naturales.

Didden Set van 2 konfijten met eendenlever.
Didden Conjunto de 2 preservar con foie gras.

Geroosterde eendenlever en gebakken fruit.
Asado de foie gras de pato y frito fruta.

Heerlijk bij gebak en fruit maar ook bij eendenlever.
Delicioso con repostería y fruta, pero también con el foie.

Ik heb eendenlever paté op je boterham gedaan.
Puse paté de hígado de pato en tu sándwich.

Salade van zalm, coquille, eendenlever en pata negra.
Ensalada de salmón, vieiras, foie gras y jamón pata negra.

Brokken eendenlever verpakt in gesponnen suiker.
Trozos de hígado de pato envueltos en hilos de caramelo.

Brochette van verse tonijn met eendenlever en een reductie van PX.
Brochetas de atun con foie y reduccion de PX.

Recepten Spaghetti met champignonboter en eendenlever.
Espagueti con mantequilla de champiñones y hígado de pato.

Dit zijn geen haaienvinnen, eendenlevers of zwaluwnestjes!
No es de aleta de tiburón, foie témpano, nido de golondrinas o sashimi,¿verdad?

Nieuw in het Didden assortiment van konfijten duo van konfijten en eendenlever.
Nuevo en la gama de Didden preservar dúo de hígado de pato y preservar.

Als ik nooit meer… een eendenlever zie, zal ik gelukkig zijn.
Si nunca más veo hígado de pato por el resto de mi vida, seré un hombre feliz.

De eendenlever zit in een blikje met een opening aan beide kant zodat u het mooi kunt presenteren.
El pato es en una lata con un agujero en cada lado para que pueda presentarlo bien.

De afgezette tochten back zalm op een wafel- of- eendenlever met hazelnoot Mikado.
Los viajes depositados atrás salmón en una galleta- o- de hígado de pato con avellanas Mikado.

De tramezzini met eendenlever is een goed alternatief voor de clubsandwich.
Los tramezzini de hígado de pato son una excelente alternativa al club sandwich.

Custom gastronomische keuken met verse producten(zeevis, kikkerbilletjes in het seizoen) en voorbereiding huis(eendenlever).
Cocina gourmet personalizada basada en productos frescos(pescado de mar, ranas piernas en temporada) y la casa de la preparación(hígado de pato).

In Gascogne, waar de basis van de voeding bestaat uit ganzenlever en eendenlever is dit cijfer opvallend laag, 80 per 100.000.
En la región de Gascuña, donde el hígado de ganso y de pato son un elemento básico de la dieta, esta tasa es notablemente baja, de 80 por 100,000.

Deze verpakking is de combinatie van twee bijzonder goed verkopende konfijten verse uien en Ardeense uien samen met een doosje eendenlever(150 gram).
Este paquete es la combinación de dos muy buenas ventas preservar cebollas frescas y Ardenas cebolla junto con una caja de hígado de pato(150 gramos).

Matthias Gleiß serveert Rixdorf bloedworst als ravioli met geroosterde eendenlever en Abate Fetel-peren of gecombineerde snoekbaarsfilet met rode biet en kardemomsaus.
Matthias Gleiß sirve budín negro de Rixdorf como ravioles con hígado de pato asado y peras Abate Fetel o filete combinado de lucioperca con salsa de remolacha y cardamomo.

Uitgangspunt was het champagnehuis van Henriot, en diens Brut Souvereign werd eerst gepaard met een amuse-bouche van eendenlever, en daarna met zeekreeft.
Se escogió el champán de la casa Henriot y se combinó el Brut Sovereign con una amuse bouche de hígado de pato y, después, con langosta.

De ossenhaas met eendenlever is een andere interessante optie. Verder biedt de kaart veel gerechten waarin mango en avocado zijn verwerkt. Ook dit zijn lokale producten, afkomstig uit een van de tropische valleien van de provincie Granada.
Su solomillo de buey con hígado de pato es otra interesante opción además de una gran variedad de platos que usan mangos y aguacates procedentes de los valles tropicales de Granada.

De belangrijkste producten bedoeld bij deze onderverdelingen zijn bereid uit ganzen- of eendenlever(onderverdelingen 16022011 en 16022019). _BAR_.
Los productos más importantes son los que se obtienen a partir de hígados de ganso o de pato(subpartidas 16022011 y 16022019)._BAR_.

Aangezien het gaat over ganzen- en eendenlever, geconserveerde truffels of slakken, kunnen we goed begrijpen dat er tientallen wetten zijn, plus de vier verordeningen die worden voorgesteld voor een uniforme toelatingsprocedure met productlijsten.
Dado que se refieren a hígado de ganso y de pato, a trufas o caracoles en conserva, es fácil comprender que exista una docena de leyes, más los cuatro reglamentos presentados para un procedimiento de autorización común con la lista de productos.

Wat het is: deze homeopathische remedie, ook bekend als oscillo, werd in het begin van de 20e eeuw gemaakt door een Franse arts en is afgeleid van eendenlever en hart.
Qué es: este remedio homeopático, también conocido como oscillo, fue creado a principios del siglo XX por un médico francés y se deriva de hígado de pato y corazón.

Voor de fijnproevers, dit hoekje van Zuidwest-Frankrijk is de thuisbasis van de zwarte truffel, een zeldzame en gewaardeerde delicatesse(truffel markten open in de winter) Het is ook het land van foie gras(eendenlever), een typisch Franse lekkernij gemaakt van vetgemest ganzen- of eendenlever, samen met Rocamadour kaas, walnoten en Cahors wijn.
Para los gourmets, este pequeño rincón del suroeste de Francia es el hogar de la trufa negro, un bien escaso y preciado(mercados de trufas están abiertos en invierno) También es la tierra de foie gras(hígado de pato), un típico manjar francés a partir de cebado oca o de pato hígado, junto con el queso Rocamadour, las nueces y el vino de Cahors.

Hoe "eendenlever" te gebruiken in een Nederlands zin

Avond begon met een goede eendenlever met kangoeroe.

De bisque en terrine van eendenlever zijn aanraders.

Diverse gerechten waarin ganzenlever of eendenlever geserveerd worden.

Ik heb niet zoveel met eendenlever en smaak.

Eendenlever geeft, als alle vettigheid, een filmend mondgevoel.

Strooi op elk stuk eendenlever een beetje gomasio.

Rauwe eendenlever wordt warm "en escalopes sautées" opgediend.

Vooral de carpaccio met eendenlever vooraf was uitstekend.

Denk hierbij aan toppings zoals eendenlever en zeekraal.

Niet gekozen voor het supplement van eendenlever krullen.

Hoe "hígado de pato" te gebruiken in een Spaans zin

El foie o hígado de pato se puede encontrar con venas o sin ellas.

Y, ¿de dónde se sacan que el hígado de pato cura la gripe?

Una vez comience a hervir el agua, agregar el hígado de pato enrollado.

Ingredientes: Alcachofas frescas hígado de pato fresco azúcar Necesitaremos soplete!

Empezamos –como no- por el Hígado de pato con mermelada de higos (5 €).

Como es lógico, el hígado de pato es menor que el de oca.

El Micuit estaba elaborado con Hígado de Pato extra francés Rougié.

Foie Micuit: Es un trozo de hígado de pato semicocido.

Una de sus especialidades es el hígado de pato casero.

Nuestro hígado de pato desvenado ultracongelado es de primera calidad, marca Rougié.