Wat Betekent EERSTE DATES in het Spaans - Spaans Vertaling

• primeras citas

Voorbeelden van het gebruik van Eerste dates in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Eerste dates(742).
Primeras citas(790).

Werkt die zin bij al je eerste dates?
¿En serio?¿Esa frase te sirve en las primeras citas?

Op eerste dates.
Por las primeras citas.

Het verloop van ware liefde(en eerste dates).
El curso del verdadero amor(y las primeras citas).

Eerste dates, nietwaar?
Primeras citas,¿cierto?

Geloof het of niet, ik heb slechtere eerste dates gehad.
Lo creas o no, he tenido peores primeras citas.

Eén van onze eerste dates was een… Blackhawks- Devils wedstrijd.
Yo… una de nuestras primeras citas fue en un… juego entre Blackhawks y Devils.

Het worden honderd beschamende eerste dates tegelijkertijd.
Será como cientos de incomodas primeras citas al mismo tiempo.

Wrede bedoelingen, 50 eerste dates en meer films en tv-programmas die deze maand naar Netflix komen.
Intenciones crueles, 50 primeras citas y más películas y programas de televisión llegando a Netflix esta marcha.

Er is eindelijk een Tinder-achtige app die we allemaal kunnen gebruiken zonder seksueel lastig gevallen te worden of worden geleid naar ongemakkelijke eerste dates, en dat komt omdat de focus volledig op eten is gericht.
Finalmente, hay una aplicación similar a Tinder que todos podemos disfrutar sin ser acosados sexualmente o llevados a primeras citas incómodas, y eso se debe a que su enfoque se centra en la comida.

Al was hij gekomen, eerste dates zijn sollicitaties met cocktails.
Aunque hubiera ido las primeras citas son entrevistas de trabajo con cócteles.

Maak er iets van waar vrienden en eerste dates hetzelfde kunnen doen.
Haz que sean amigos y las primeras fechas pueden hacerlo.

Ik heb het over echte eerste dates hier, zoals de eerste keer dat je de man ooit hebt ontmoet.
Estoy hablando de verdaderas primeras citas aquí, como la primera vez que conoces al chico.

Ik bedoel, meestal zijn de eerste dates verschrikkelijk.
Quiero decir, por lo general las primeras citas son terribles.

Data kunnen stressvol zijn, met name eerste dates, maar door een aantal datingsetiquette te volgen, kan een vrouw ontspannen en van de ervaring genieten.
Las fechas pueden ser estresantes, especialmente las primeras citas, pero al seguir cierta etiqueta de citas, una mujer puede relajarse y disfrutar de la experiencia.

We kunnen terugkijken op ervaringen die op dat moment vreselijk gênant waren- zoals eerste dates, problemen met persoonlijke hygiëne of ongemakkelijke ontmoetingen- en zien ze nu als schattig.
Podemos recordar las experiencias que en ese momento eran terriblemente vergonzosas, como las primeras citas, los problemas de higiene personal o las reuniones incómodas, y ahora las vemos como lindas.

Er ongeveer 3 miljoen eerste dates per dag wereldwijd zijn.
Hay alrededor de 3 millones de primeras citas cada día en el mundo entero.

Zei je niet op een van onze eerste dates… dat ik op voortvarende vrouwen viel?
¿Recuerdas que en una de nuestras primeras citas mencionaste que me gustaban las mujeres atrevidas?

De reden dat ik dat vraag is, er is geen seks op de eerste drie dates.
La razón por la que te pregunté es que no hay sexo en las tres primeras citas.

Ik ben een goedkope eerste date.
Amo las primeras citas baratas.

Een eerste date waarbij je een goede indruk wilt maken?
¿Tienes una primera cita y quieres dar una buena impresión?

Super nuttige eerste date tips voor meisjes.
Extremidades útiles estupendas de la fecha primero para las muchachas.

Voor uw eerste date, June, zal jij naar een… kerker gaan.
Para tu primer cita, June, irás a… una mazmorra.

Op onze eerste date nam ik haar mee in een F-16.
En la primera cita… la llevé a volar en un F-16.

Op zijn eerste date?
¿En la primer cita?

Gewoon de eerste date achter de rug hebben.
Sólo ten una primera cita.

Geen ander tijdens 'n eerste date, zelfs m'n moeder niet?
¿Ninguna mujer existe en la 1ª cita, ni mi madre?

Vier maanden na die eerste date, kreeg Steve eindelijk een diagnose.
Cuatro meses después de la primera cita con Hope Steve por fin tuvo un diagnostico.

Een eerste date mag niet op Valentijnsdag zijn, Winston.
No puedes tener una primera cita el día de San Valentín, Winston.

Op het geheim van het succes van de eerste date.
El gran secreto del éxito de First Dates.

Hoe "eerste dates" te gebruiken in een Nederlands zin

En dus zijn de eerste dates alweer gepland.

Tijdens die eerste dates praatten we heel veel.

Probeer één van jullie eerste dates te herleven.

De eerste dates zijn net achter de rug.

En die eerste dates zijn vaak heel onwennig.

Maar hier worden ook de eerste dates gemaakt.

Over verliefdheid, jubilea, eerste dates én lekker eten.

Al mijn eerste dates moeten er aan geloven.

Eerste dates waardoor je elkaar beter leert kennen.

Verder zijn de eerste dates een groot succes.

Hoe "primeras citas" te gebruiken in een Spaans zin

Carrera, especialmente las primeras citas fácilmente.

Primeras citas internacionales hembra servicio de citas.

Las primeras citas son muy importantes.

Las primeras citas son para conocerse.

Primeras citas gratis que quieres hacer.

Las primeras citas ambos te sientes cuando.

Las primeras citas suelen ser maravillosas.

Henry roth, 50 primeras citas pelicula completa 50 primeras citas 50 first dates.

Pareja romántica sus primeras citas en.

Tuvimos varias primeras citas acá", recuerda Barbi.