Voorbeelden van het gebruik van Eerste flat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mijn eerste flat.'.
Maar ik herinner me nog wel mijn eerste flat.
Recuerdo bien mi primer apartamento.Dit is pas de eerste flat die hij ziet.
Es la primera casa que ve.Het lijkt de keuken wel van mijn eerste flat.
Se parece a la cocina de mi primer piso.Dit is groter dan m'n eerste flat.
Eso es mucho más grande que mi primer apartamento.In 1960 had ik mijn eerste flat en mijn eerste telefoonboek.
En 1960, tuve mi primer apartamento y mi primera guía telefónica.Mijn God, dit is groter dan mijn eerste flat.
Dios mío.- Más grande que mi primer apartamento.Hij zei dat het de eerste flat onder de poort was.
Dijo que era el primer apartamento bajo la arcada.De kofferbak is zelfs groter dan m'n eerste flat.
La cajuela es más grande que mi primer apartamento.Aangezien dit je eerste flat is, en zo.
Zij was de makelaar die me rondleidde in mijn eerste flat.
Ella era la agente inmobiliaria que me enseñó mi primer piso.Dit is bijna exact mijn eerste flat in Georgetown.
Hoewel de eerste flat niet beschikbaar was, we verbleven in een waarboven was zo geweldig!
Het doet me denken aan mijn eerste flat in het college.
Me recuerda mi primer apartamento en la universidad.Ik had mijn eerste flat, mijn eerste kleine groene kredietkaart, en ik had een groot geheim.
Tenía mi primer apartamento, mi primera tarjetita verde American Express, y tenía un secreto muy grande.Ik gaf ze wat foto's van onze eerste flat als inspiratie.
Les di algunas fotos de nuestro primer piso para usar como inspiración.Lang verhaal kort onze eerste flat werd veroordeeld vanwege gezondheids- en veiligheidsredenen en we verloren alles.
Larga historia corta: nos quitaron nuestro primer piso por razones de salud y seguridad y lo perdimos todo.Eerste Flat met balkon, bestaat uit een entree, een keuken en een woonkamer, een slaapkamer met tweepersoonsbed(op aanvraag extra eenpersoonsbed of kinderbed), badkamer met ligbad en douche.
En primer plano con balcón, consisten de una entrada, una cocina y sala de estar, un dormitorio con cama de matrimonio(bajo petición cama individual extra o cuna), baño con bañera y ducha.Nee, het uitzicht van de eerste flat Ellen's komt niet overeen met de sleutel.
No, las vistas del primer apartamento de Ellen no se corresponde con la llave.Lang verhaal kort onze eerste flat werd veroordeeld vanwege gezondheids- en veiligheidsredenen en we verloren alles.
Para resumir, nuestro primer apartamento fue clausurado por razones de salud y seguridad y lo perdimos todo.DE MEESTE FLATS WAREN NIET VÓÓR DE WINTER BESCHIKBAAR 27. De doelstelling om de bevolking nog vóór de winter onder te brengen in flats(zie paragraaf 21),werd niet volledig gerealiseerd. Hoewel de eerste flats gereed waren tegen eind september 2009(minder dan zes maanden na de aardbeving) en de flatgebouwen waren gebouwd volgens plan, konden slechts ongeveer 6 300 van de 15 000 in de uitvoeringsovereenkomst bedoelde personen nog vóór eind november worden ondergebracht.
El objetivo de alojar a la población en Lang verhaal kort onze eerste flat werd veroordeeld vanwege gezondheids- en veiligheidsredenen en we verloren alles.
Larga historia corta, nuestro primer departamento estuvo condenado por problemas de salud y seguridad y perdimos todo.Vroeg toestemming om het maken van portretten van de eerste flat, ziet er zeer goed, u de andere persoon te respecteren en altijd zal u vertellen als.
Para hacer retratos de primer plano pide permiso, queda muy bien, respetas a la otra persona y siempre te dirá que si.Dit wordt uitgevoerd met de eerste flat rate van Mexico en de corporate imago van het bedrijf wordt gewijzigd.
Con esto se implementa la primera Tarifa Plana de México y se modifica la imagen corporativa de la empresa.Dat naar 't dak van onze eerste flat rende en zich uitkleedde voor de verkeershelikopters?
¿O que corría a la azotea de nuestro primer apartamento para enseñar las tetas a los pilotos de helicópteros?We zijn verward omdat in het profiel van de flat er eigenlijk foto's zijn van meerdere flats in het gebouw, niet één flat.
Nosotros se confundió porque en el perfil de la Tweeëntwintig kinderen van 6 maanden tot 10 jaar in één flatje.
Niños entre los seis meses y los nueve años y medio encontrados en un solo piso en Calumet.We vierden vandaag m'n eerste eigen flat.
Pues claro. Hoy celebramos mi primer apartamento.Er is slechts één flat voor verkoop in het complex.
Hay solamente un apartamento para la venta en el complejo.
