Voorbeelden van het gebruik van Eerste link in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deze eerste link is uw factuur.
El primer vínculo será el de su factura.Er zijn andere delen beschikbaar via de eerste link.
Hay otras partes disponibles en el primer enlace.Dat is de eerste link naar sensatie.
Es el primer eslabón del sensacionalismo.Je hebt niet het tabblad sluiten en nam een kans om te gaan op de eerste link?
Usted no cierra la pestaña y tuvo la oportunidad de ir en el primer link?Kies de eerste link(download. chip. eu).
Elija el primer enlace(download. chip. eu).Aan de rechterkant is een vlak met"Beveiliging" en de eerste link heet"Goedgekeurde Lijst".
En el lado derecho hay una ventana llamada"Seguridad", y el primer enlace es la lista de contactos aprobados.Als uw eerste link niet werkt download dan uit brullen download button.
En toen herinnerde je je dat je vergat de eerste link op te slaan of naar iemand te sturen.
Y luego recordó que olvidó guardar el primer enlace o enviarlo a alguien.De eerste link wordt naar het tweede domein geleid, terwijl de tweede link naar de tweeling wordt geleid.
El primer enlace se dirige al segundo dominio, mientras que el segundo Zaadvrijheid is de grondslag van voedselvrijheid, aangezien zaad de eerste link in de voedselketen is.
Las semillas son la base de la libertad de los alimentos, ya que son el primer eslabón en la cadena alimentaria.Deze skip-link is de eerste link die u tegenkomt op al onze pagina's als u op de Tab-toets drukt.
Esta opción de saltar Zaadvrijheid is de grondslag van voedselvrijheid, aangezien zaad de eerste link in de voedselketen is.
La Libertad de las Semillas es la base de la Libertad Alimentaria, ya que la semilla es el primer eslabón en la cadena alimentaria.Als u op de eerste link klikt, krijgt u een lijst met de verschillende programma's die op uw computer zijn geïnstalleerd.
Si hace clic en el primer enlace, obtendrá una lista de los diferentes programas instalados en su computadora.De informatie-uitwisseling en garing is op dit punt de absolute vitale eerste link om krachtig te kunnen optreden.
El intercambio y la recogida de información es en este punto el primer vínculo absolutamente vital para poder actuar enérgicamente.Zorg ervoor dat je die eerste link krijgt, en dat is een van de dingen die je echt moet doen als je een gloednieuwe website lanceert.
Asegúrate de obtener ese primer enlace, es una de las cosas que realmente necesitas hacer cuando lanza un nuevo sitio web.Hij heeft de video van Cristina Fuentes genomen en dat is de eerste link tussen de twee slachtoffers en onze enige aanwijzing.
Él tomó ese video de Cristina Fuentes, y ese fue el primer eslabón entre las dos víctimas, y esa es nuestra única pista.De eerste link is hieronder om een PDF en cassette natuurlijk dat oorspronkelijk werd geproduceerd voor de Buitenlandse Dienst Instituut.
El primer enlace a continuación es un PDF y luego la cinta de cassette que se haya producido para el Instituto del Servicio Exterior.De websitebeheerder heeft de inhoud van derden op de eerste link gecontroleerd op mogelijke civiele of strafrechtelijke aansprakelijkheid.
El operador delsitio ha verificado el contenido de terceros en el primer enlace, en cuanto a si se trata de una posible responsabilidad civil o penal activada.De eerste link kunt u kennismaken met de maker van de zoekmachine, die, naar verluidt leidt de “search engine marketing en web verkeer generatie.”.
El primer enlace presenta el creador de la herramienta de búsqueda, los cuales, supuestamente, es el líder del “marketing de motores de búsqueda web y la generación de tráfico.”.Een boodschapperlijn noemen ze dat. Dat was de eerste link tussen zee en land. Deze link was de start van dit 14.000 km lange pad van licht.
Llamada una línea mensajera, y ése era el primer enlace entre mar y tierra, un Het is eigenlijk nepnieuws voor kinderenen we zorgen er vanaf de geboorte voor dat ze klikken op de eerste link die langs komt, ongeacht wat de bron is.
Básicamente son noticias falsas para niños,y los estamos entrenando desde el nacimiento para hacer clic en el primer enlace que aparece, independientemente de cuál sea la fuente.Wij wijzen erop dat de aankoop mogelijk is, via de eerste link, van de Italiaanse versie van Gearbest, die biedt inbegrepen in de prijs twee jaar Europese garantie.
Señalamos que la compra es posible, a través del primer enlace, desde la versión italiana de Gearbest, que ofrece en el precio dos años de garantía europea.Die 50 cryptocurrency-eenheden, bitcoins genaamd,werden geregistreerd als het genesisblok- de eerste link op wat bekend zou worden als de Bitcoin-blockchain.
Estas 50 unidades de criptomoneda, llamadas bitcoins,se registraron como el bloque de génesis: el primer vínculo de lo que se acabaría conociendo como cadena de bloques de Bitcoin.De eerste link hieronder bevat korte passages uit bijzonder onthullende nieuwsartikelen met de belangrijkste artikelen als eerste gerangschikt.
El primer enlace a continuación contiene extractos de un párrafo de artículos de noticias increíblemente reveladores con los artículos más importantes enumerados en In de woorden van Vecchio was Santana “mijn eerste link, zogezegd, met een politieke actor voor nationale verbinding, niet gericht op de partijen maar van een civiele vereniging”.
En palabras de Vecchio,“ese fue mi primer vínculo, digamos, con un actor político de vinculación nacional no enfocado en los partidos sino con una asociación civil”.Onze eerste link van de New York Times onthult dat de overheden van Irak en Iran, op de hoogste niveaus, het feit overwegen dat ISIS een huurlingenleger is van het westen.
Nuestro primer enlace al NY Times reveló que los gobiernos de Irák e Irán, al más alto nivel, consideran que es un hecho que ISIS es un ejército de guerra indirecta de occidente.Onze eerste link van de New York Times onthult dat de overheden van Irak en Iran, op de hoogste niveaus, het feit overwegen dat ISIS een huurlingenleger is van het westen.
Nuestro primer enlace desde el New York Times reveló que los gobiernos de Irak e Irán, al más alto nivel, consideran que es un hecho que ISIS es un ejército de proxy de Occidente.Wetenschappers vinden de eerste genetische link naar een hartspierziekte die kinderen treft.
Los científicos encuentran el primer vínculo genético con una enfermedad del músculo cardíaco que afecta a los niños.Dat is heel spannend, want het is de eerste genetische link naar ADHD.”.
Es realmente emocionante porque nos da el primer vínculo genético directo con el TDAH.
