Wat Betekent EEUWFEEST in het Spaans - Spaans Vertaling

• centenario
• centenarios

Voorbeelden van het gebruik van Eeuwfeest in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een perfect souvenir voor het eeuwfeest.
Un recuerdo perfecto para el año del centenario.

Bentley's eeuwfeest- 100 bijzondere jaren.
Centenario de Bentley- 100 años extraordinarios.

Rory vertelde… over het Chilton eeuwfeest en haar speech.
Entonces Rory me habló del bicentenario de Chilton y de su discurso.

Maar het eeuwfeest wordt een prestigieuze aangelegenheid.
Sin embargo, el bicentenario va a ser una cita prestigiosa.

Tien jaar eerder, in 1947, was er weinig reden tot vieren zodat men aan het eeuwfeest verzaakte.
Diez años antes, en el año 1947, había poco motivo de celebración, por lo que se renunció a la fiesta del centenario.

Het seizoen waarin het eeuwfeest van de club werd gevierd.
Temporada en la que se celebraba el centenario del club.

Een eeuwfeest huis in het centrum- Cultuur, gastronomie en nachtleven- 59253/ AL.
Una casa centenaria en el centro- Cultura, gastronomía y vida nocturna- 59253/ AL.

Op 20 meter van de zeewering van Malo eeuwfeest baden, mooi comfortabel huis met tuin en garage;
A 20 metros del dique de Malo baños centenarios, bonita casa cómoda con jardín y garaje;

Het eeuwfeest in 1992 viel samen met de productie van de 8 miljoenste fiets.
Las celebraciones del centenario en 1992 coincidió con la producción de los ocho millones de bicicletas millones.

Maar in 1919- het jaar van Melville's eeuwfeest- begonnen wetenschappers terug te keren naar zijn werk.
Sin embargo, en 1919, el año del centenario de Melville, los académicos comenzaron a regresar a su trabajo.

Linnen inbegrepen barbecue, Terras met ligstoelen aan de zon of de schaduw van een moerbeiboom eeuwfeest genieten.
Sábanas incluidas barbacoa, Terraza con tumbonas para disfrutar del sol o la sombra de una morera centenaria.

Presentatie hoofdthema eeuwfeest en nieuwe corporate identity BMW Group.
El lema del centenario y la nueva identidad corporativa de BMW Group.

Loinaz Municipal Stadium, geopend in 1951, gerenoveerd en heropend in 2005 om het eeuwfeest van de club te markeren.
Estadio Municipal de Loinaz, inaugurado en 1951, remodelado y reinaugurado en 2005 con motivo del Centenario del club.

Terwijl de bewoners bereiden zich voor op het eeuwfeest van de stad, lijkt de bemanning van een oude boot op brute wijze vermoord.
Mientras sus residentes se preparan para las celebraciones del centenario de la ciudad, la tripulación de un viejo barco aparece brutalmente asesinada.

Part en gewijd aan spelletjes voor kinderen in een ander gelegd en weide voor sommige schapen, allemaal in het midden van de bomen eeuwfeest.
Parte y dedicado a juegos para niños en otro establecidas y prado para algunas ovejas, todo ello en medio de árboles centenarios.

Verpakt met voorzieningen van vandaag, vertoont het eeuwfeest structuren en een opvallend traditioneel houten plafond.
Lleno de comodidades de hoy en día, exhibe las estructuras centenarios y un techo de madera llamativa tradicional.

In 2011 vierde Tony zijn 25-jarig jubileum bij IBM Storage, precies op de dag waarop het eeuwfeest van IBM plaatsvond.
En 2011, Tony celebró su vigésimo quinto aniversario en IBM Storage, el mismo día en el que se celebraba el Centenario de IBM(US).

De hele cortijo wordt omgeven door weelderige vegetatie, waaronder ook enkele eeuwfeest lindebomen, palmbomen, platanen, cipressen en fruit boerderij in de biologische productie.
Está rodeado de abundante vegetación entre la que destacan unos tilos centenarios, palmeras, plátanos orientales, cipreses y una finca de frutales en producción ecológica.

Gedurende deze maand mei zijn we in gemeenschap met veel jongeren die ook bij elkaar komen voor een tijd van lofprijzing ter gelegenheid van dit eeuwfeest.
En este mes de mayo, estamos en comunión con los jóvenes que se reúnen también en sus tierras para un momento de alabanza con ocasión de este aniversario.

Onze studio onderscheidt zich omdat het is gelegen in een van de typische eeuwfeest gebouwen, maar gerenoveerd in 2016 voor maximaal comfort!
Nuestro estudio se destaca porque está situado en una de las típicas construcciones centenarias, pero renovado en el año 2016 para la máxima comodidad!

Het eeuwfeest van de aankomst van de salesianen in El Salvador, waarom Don Vecchi reisde naar dat land en is op 18 door duizenden jongeren in het Sportpaleis ontvangen augustus 1998.
El I Centenario de la llegada de los salesianos a El Salvador, motivo por el cual Don Vecchi se desplazó a ese país y fue recibido por miles de jóvenes en el Palacio de los Deportes el 18 de agosto de 1998.

In 1930 veranderde het uitzicht van het park opnieuw, deze keer in het kader van het eeuwfeest van de onafhankelijkheid van België.
En 1930 el parque volvió a tener reformas, esta vez en el marco de las celebraciones por el centenario de la independencia de Bélgica.

Er wordt gezegd dat het eeuwfeest dennen die direct naast de nederlaag van de Guanches getuige te zijn geweest en zou hebben gediend als klokkentoren voor de eerste mis gevierd net na de slag.
Se dice que el pino centenario que se encuentra justo al lado de haber sido testigo de la derrota de los guanches y habría servido como campanario de la primera misa celebrada justo después de la batalla.

Dit is een zeer symbolische gebeurtenis in de aanloop naar ons eeuwfeest, want de eerste race op het circuit in 1921 was een motorrace.
Este es un evento altamente simbólico en el período previo a nuestro centenario, ya que la primera carrera que se celebró en el Circuito en 1921 fue una carrera de motos.

Ter gelegenheid van het eeuwfeest van de dood van Renoir, stelt het Fournaise-museum een ontmoeting met de kunstenaar voor tijdens een show, onderbroken door digitale animaties en video's, midden in de sfeer gecreëerd door de theatersets. van het museum.
Con motivo del centenario de la muerte de Renoir, el museo Fournaise propone una reunión con el artista durante un espectáculo, marcado por animaciones digitales y videos, en medio de la atmósfera recreada por los escenarios de los teatros. del museo.

Afgelopen zondag kwamen sommigen van jullie net op tijd aan in Taizé voor het gebed waarin we stilstonden bij het eeuwfeest van broeder Roger's geboorte.
El domingo pasado, algunos de vosotros habéis llegado a Taizé justo para la oración que celebramos con ocasión del centenario del nacimiento del hermano Roger.

Onze geschiedenis heeft gevormd wie we vandaag de dag zijn, dus ons eeuwfeest is het perfecte moment om ons erfgoed en het Britse luchtvaartlandschap opnieuw te bekijken via deze iconische livery.
Nuestra historia ha dado forma a lo que somos hoy, por lo que nuestro centenario es el momento perfecto para revisar nuestra herencia y el panorama de aviación del Reino Unido a través de estos diseños icónicos.

Naast uitgebreide Ness Country park en wandelingen, Ierse eeuwfeest wereld oorlog 1 arboretum bij Brackfield hout dicht bij andere toeristische voorzieningen met gemakkelijke toegang tot de belangrijkste route naar Londonderry.
Junto al extenso parque Ness País y paseos, irlandesa centenario de la guerra mundial 1 arboreto en Brackfield madera cerca de otras instalaciones turísticas, con fácil acceso a la ruta principal a Londonderry.

Hoe "eeuwfeest" te gebruiken in een Nederlands zin

Eeuwfeest instituut voor mannen het welzijn.

Eeuwfeest instituut voor drie dagen later.

Eeuwfeest instituut voor sildenafil yahoo aanvang.

Half eeuwfeest genootschap Natura Artis Magistra.

Eeuwfeest instituut voor ondersteuning van gerichte.

Autisme, dus het eeuwfeest instituut voor.

Eeuwfeest instituut voor tumoren van gebruikers.

Hartstilstand het eeuwfeest instituut voor lebrikizumab.

Eeuwfeest instituut voor haar rol speelt.

Het eeuwfeest begon met een receptie.

Hoe "centenarios, centenario" te gebruiken in een Spaans zin

Magnificos y centenarios arboles jalonan sus tranquilos paseos.

Sucursal Tarjeta Joven Centenario Shopping Av.

Los médicos centenarios recomendaban «Comer principalmente vegetales.

Los centenarios podrían convertirse en un fenómeno común.

Tendrá competencia con clubes centenarios de Salta.

Diseño único, conmemorativo del centenario Franke.

Nosotros tenemos olivos centenarios de la variedad Arróniz.

Graffigna Centenario Tardío Viognier 2007 ($51).

Centenario del Petróleo argentino –dos tomos-(2007).

Torneo Centenario 1-0 gol del cuqui.