Wat Betekent EFFLUENT in het Spaans - Spaans Vertaling

• efluente
• efluentes

Voorbeelden van het gebruik van Effluent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verminderde toxiciteit effluent, geen zout in afvalwater.
Reducción de la toxicidad del efluente, sin sal en el efluente.

Effluent stroomt uit het huis door de buis en vallen in een ontvangende sector.
El efluente fluye fuera de la casa a través del tubo y caen en un sector de recepción.

Afval, CIP, water effluent, water met deeltjes en vezels.
Residuos CIP, efluente de agua, agua con partículas y fibras,etc.

Roestvast staal kan worden gebruikt voor het effluent of water opslagtanks.
El acero inoxidable puede ser utilizado para tanques de almacenamiento de efluentes o de agua.

Verzamelen effluent monsters uit binnen de recycle tank.
Recoger muestras de efluentes desde dentro del depósito de reciclado.

De onderzoekers hebben zich daarom toegelegd op de verbetering van de technieken voor de zuivering en de controle van het effluent.
Así pues, los investigadores se han centrado en la mejora de las técnicas de depuración y de control de los efluentes.

Zorg ervoor dat de reactor effluent decanteren lijn is gelijk tussen de reactoren.
Asegúrese de que el efluente del reactor de línea de decantación es equivalente entre los reactores.

Effluent van anaerobe reactoren bevat nog steeds een lage concentratie aan BZV en mogelijk ammonia en fosfaat.
El efluente de reactores anaeróbicos todavía contiene niveles bajos de DQO y posiblemente amoníaco y fosfato.

Operationele kosten in verband met industrieel effluent worden niet altijd volledig op prijs gesteld, zegt Baird.
Los costos operativos asociados con los efluentes industriales no siempre se aprecian completamente, dice Baird.

Het duurde ongeveer een HST(dat wil zeggen, 25 dagen) om de vergister terug te keren naar een normale effluent vaste concentratie.
Se necesitaron aproximadamente un TRH(es decir, 25 días) para devolver el digestor a una concentración normal de sólidos del efluente.

Afvalwater effluent studies Aankomst effluent direct over in een opslagtank bij 10 ± 1 ° C.
A la llegada, traslado inmediato de los efluentes en un tanque de almacenamiento a 10± 1° C.

Ideaal voor het verpompen van zwaar vervuilde vloeistoffen, evenals effluent met een hoog gehalte aan vaste stoffen, de Landia DG-I 80s.
Ideal para bombear fluidos muy contaminados, así como efluentes con un alto contenido de sólidos, los Landia DG-I 80s.

Effluent zwevende stoffen verhoogd tot maximaal 6 dagen nadat de voeding veranderen als de reactor verloren biomassa(Figuur 4).
Efluentes sólidos suspendidos aumentaron a un máximo de 6 días después del cambio de alimentación como la biomasa del reactor perdido(Figura 4).

Dientengevolge leidt het verhoogde aantal bezoekers op dergelijke locaties tot nog grotere hoeveelheden effluent voor verwijdering.
En consecuencia, el aumento de la pisada en tales ubicaciones conduce a cantidades aún mayores de efluentes para su eliminación.

Begin dosering effluent binnen twee uur na ontvangst van het effluent.
Iniciar la dosificación de efluentes dentro de dos horas de la recepción de los efluentes.

Maar in het kader van het onderzoek is uitsluitend de behandeling van het effluent met het oog op de verwijdering van Cr*6in aanmerking genomen.
Pero en el marco de la investigación sólo se ha considerado el tratamiento para eliminar el Cr"* de los efluentes.

Afvalwater effluent studies Aankomst effluent direct over in een opslagtank bij 10 ± 1 ° C.
Para los estudios de efluentes de aguas residuales A la llegada, traslado inmediato de los efluentes en un tanque de almacenamiento a 10± 1° C.

Verwante producten: THIOTEQ™ voor het verwijderen/terugwinnen van metalen en BIOMETEQ™ voor het reinigen van effluent met lage metaalconcentraties.
Productos relacionados: THIOTEQ™ para la eliminación/recuperación de metales y BIOMETEQ™ para el pulido de efluentes que contienen bajas concentraciones de metales.

De accumulatie tot hogere effluent vaste concentraties na voldoende menging werd hersteld.
Su acumulación dio lugar a mayores concentraciones de sólidos de efluentes después de la mezcla suficiente fue restaurado.

Uw nieuwe onsite behandelingsfaciliteit voldoet mogelijk nu aan de vereiste milieu- en handelsnormen voor effluent, maar zal dit in de toekomst wel gebeuren?
Su nueva instalación de tratamiento en el sitio podría cumplir con los estándares ambientales y de efluentes comerciales requeridos ahora, pero¿lo hará en el futuro?

Monitoring van de kwaliteit van effluent: over het algemeen zijn de prestatiegegevens aanvaardbaar, maar er zijn verbeteringen mogelijk 27.
Control de calidad de los efluentes: datos de rendimiento generalmente aceptables, pero todavía mejorables 27.

Verpakking aardappelen lijkt misschien een eenvoudige industrie, maar er zijn aanzienlijke uitdagingen, waaronder het toezicht op de stroomsnelheid van effluent van sites.
El envasado de papas puede parecer una industria sencilla, pero existen desafíos significativos, incluido el control de la velocidad de flujo de los efluentes de los sitios.

Stank veroorzaakt door effluent is één van de vele milieukwesties die momenteel spelen met betrekking tot de voedsel- en drankenindustrie.
Los olores generados por las aguas residuales son uno de los muchos problemas medioambientales actuales relacionados con el sector alimentario y de bebidas.

Photomicrograph-B en -C, toont histologische secties van een intersex mannelijke vissen, die is blootgesteld aan actief slib proces afvalwater effluent voor zes maanden.
Microfotografía-B y-C, representa secciones histológicas de un pez macho intersexuales, después de haber sido expuestos a efluentes de aguas residuales proceso de lodos activados durante seis meses.

Zoals industrieel effluent, filtratie van circulerend water, regeneratie van emulsie, filtratiebehandeling van afgewerkte olie, continugietwater….
Tales como efluentes industriales, filtración de agua circulante, regeneración de emulsión, tratamiento de filtración de aceite residual, agua de colada continua….

De fluorescentie van 169.677 cellen werd geanalyseerd 33.600 afbeeldingen effluent verkregen uit 28 locaties in de microfluïdische apparaat om de 70 uur van het experiment.
La fluorescencia de 169,677 células se analizó de 33.600 imágenes de efluente adquiridos de 28 lugares en el dispositivo de microfluidos en los 70 h del experimento.

Effluent verlaat de site via een buis met een inwendige diameter van 150mm en deze pijp loopt vaak met een zeer ondiepe diepte van het effluent.
El efluente sale del sitio a través de una tubería con un diámetro interno de 150mm y esta tubería a menudo se ejecuta con una profundidad muy baja de efluente.

Een significante toename in het effluent SS werd waargenomen na dagen nadat de wijziging werd vastgesteld en de maximale effluent SS voorgedaan na 6 dagen.
Se observó un aumento significativo de los efluentes de las SS después de días después se promulgó el cambio y la máxima SS efluentes se produjo después de 6 días.

Wij adviseren u om influent en effluent gedurende een langere periode te bewaken terwijl u CZV en TOC meet, om afwijkingen te herkennen als deze plaatsvinden.
Se recomienda controlar la DQO y TOC en paralelo en el influente y el vertido durante un periodo de tiempo más largo, para poder así reconocer posibles anomalías.

(25) Dit BBT-GEN geldt mogelijk niet voor anorganisch effluent als de belangrijkste verontreinigingsbelasting afkomstig is van de productie van anorganische verbindingen van zware metalen.
(25) Este NEA-MTD podrá no aplicarse a los efluentes inorgánicos cuando la principal carga contaminante proceda de la producción de compuestos inorgánicos de metales pesados.

Hoe "effluent" te gebruiken in een Nederlands zin

Indien voorhanden: bijvoorbeeld effluent van een percolatierietveld.

Behandeld zwartwater effluent wordt toegevoegd aan grijswater.

Hiertoe heeft Effluent een prestatie- managementtraject doorlopen.

Het gezuiverde water wordt het effluent genoemd.

Het effluent gaat meer op oppervlaktewater lijken.

Het effluent wordt nagezuiverd in een helofytenfilter.

Biedt effluent van een Aquafin-installatie een uitkomst?

Het effluent wordt geloosd op het oppervlaktewater.

Het effluent stroomt vervolgens naar de sedimentatietank.

Ook maakt zo’n zuiveringsmoeras het effluent natuurlijker.

Hoe "efluente, efluentes" te gebruiken in een Spaans zin

Recomendaciones: Puede ayudar a prevenir que el efluente del estoma.

estos efluentes eran descargados directamente en el canal.

1996: Se establecieron los LMP para efluentes (R.

Pueden tratar algunos efluentes industriales (secundario o terciario).

Lo mismo ocurre con los efluentes industriales.

El recuento celular del efluente peritoneal muestra 4.

Generación de efluentes líquidos Agua, energía eléctrica.

del contenido de sólidos sedimentables en el efluente a tratar.

Efluentes líquidos y agua recreacional, parámetros de control.

efluente del biodigestor listo para ser aplicado a cultivos perennes.