Wat Betekent EINDPIJPEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• tubos de escape
• salidas de escape

Voorbeelden van het gebruik van Eindpijpen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Eindpijpen Verzorgen en schoonmaken.
Conservación y limpieza del vehículo.

Voor een auto met twee zichtbare eindpijpen.
En vehículo con dos tubos de escape visibles.

Dubbele eindpijpen links en rechts in specifiek Macan S design.
Dos salidas de escape dobles a izquierda y derecha en el diseño específico del Macan S.

Ze wordt geflankeerd door twee extra zwarte eindpijpen die links en rechts in de diffusor staan.
Este componente está flanqueado por dos embellecedores adicionales de color negro, situados a la izquierda y a la derecha en el difusor.

De achterdiffusor uit één stuk strekt zich uit over de gehele breedte en omkadert beide dubbele eindpijpen van de uitlaat.
El difusor de una pieza se extiende a todo lo ancho y enmarca dos pares de tubos de escape.

Als de auto al met dubbele geïntegreerde eindpijpen is uitgerust, hoeft de eindpijp niet te worden toegevoegd.
Si el automóvil ya está equipado con tubos de escape integrados, no deberán añadirse tubos de escape.

Het specifieke uitlaatsysteem van de BMW X4 M40i is herkenbaar aan de aan beide zijden geplaatste eindpijpen in zwart chroom.
El específico sistema de escape del BMW X4 M40i se puede reconocer mediante los tubos de escape en Negro Cromado en ambos lados.

De Panamera 4S is voorzien van ronde dubbele eindpijpen, en de Panamera 4 modellen met enkele eindpijpen rechts en links.
El Panamera 4S dispone de salidas de escape dobles redondas y, los modelos Panamera 4, de una salida de escape a izquierda y derecha.

Ook hebben de ingenieurs ontworpen materialen om energie te ontsnappen uit het voertuig eindpijpen herstellen.
Semejantemente, los representantes técnicos han diseñado los materiales para recuperar la energía escape de los tubos de escape del vehículo.

Gecombineerd met de elegante dubbele geïntegreerde eindpijpen dragen de wielen ook bij aan het zelfverzekerde postuur van de auto.
Las ruedas, en conjunto con los elegantes tubos de escape dobles integrados, también contribuyen a la solidez del vehículo.

De diffusor, die op raceauto's is geïnspireerd, is ontworpen voor gebruik in combinatie met de geïntegreerd eindpijpen met verchroomd eindstuk.
Inspirado en las competiciones deportivas, el difusor está diseñado para funcionar en combinación con las salidas de escape integradas, con remates cromados.

Volledig geïntegreerde eindpijpen van roestvrij staal met verchroomde afwerking, die het exclusieve en sportieve karakter van de auto versterken.
Salidas de escape totalmente integradas de acero inoxidable con acabado cromado que refuerzan el carácter exclusivo y deportivo del coche.

Dankzij het markante sportuitlaatsysteem met zijn 2 duidelijk van elkaar gescheiden zwarte eindpijpen, links en rechts van de achterdiffusor.
Gracias al expresivo sistema de escape deportivo con sus dos salidas en Negro, separadas entre sí, a ambos lados del difusor trasero.

Dubbele geïntegreerde eindpijpen van roestvrij staal met chromen finish, die het sportieve en exclusieve karakter van de auto nog verder versterken.
Tubos de escape dobles integrados de acero inoxidable con acabado cromado que realzan aún más el carácter deportivo y exclusivo del automóvil.

De platina grijze diffusor met dubbele verchroomde frames de vier ovale eindpijpen van het uitlaatsysteem, waarin chromen strips.
El difusor en gris platino con inserción cromada doble enmarca los cuatro tubos finales ovalados del sistema de escape, que incorporan embellecedores cromados.

Het is niet, maar het uiterlijk, maar werd aangepast en povozek, werd verlaagd 30 mm, werd gemonteerd verder nieuwe uitlaatpijpen met vier eindpijpen.
No es, pero sólo la apariencia, pero se ha modificado y povozek, que se ha reducido por 30 mm, se montó tubos de escape más nuevos con cuatro tubos de escape.

De in roestvrijstaal uitgevoerde dubbele M eindpijpen van het tweekanaals sportuitlaatsysteem van de BMW M4 CS dragen het M logo.
El logotipo M también es visible en las molduras de los tubos de escape dobles de acero inoxidable M del silenciador doble deportivo del BMW M4 CS.

Het voor de 911 als meeruitvoering leverbare sportuitlaatsysteem beschikt over 2 katalysatoren en een einddemper die uitmondt in de 2 centrisch geplaatste eindpijpen.
El sistema de escape deportivo disponible de manera opcional para el 911 cuenta con 2 catalizadores y un silenciador final que desemboca en dos salidas centrales.

Meer informatie Sportuitlaatsysteem Een uniek uitlaatsysteem, standaard op R-design, met dubbele verchroomde eindpijpen die het sportieve karakter van de auto nog verder versterken.
Un excepcional sistema de escape, montado de serie R-design, con tubos dobles cromados que realzan aún más el carácter deportivo del automóvil.

Deze roestvrijstalen eindpijpen met een unieke, opvallende verchroomde afwerking versterken het sportieve profiel van uw Volvo voor een nog dynamischer uitstraling.
Para ofrecer una apariencia más dinámica, estos tubos de escape de acero inoxidable en un llamativo acabado cromado realzan el perfil deportivo de tu Volvo.

De frontspoiler vormt samen met de dorpellijsten een combinatie die het langgerekte profiel van de auto benadrukt, terwijl de diffusor met geïntegreerde dubbele eindpijpen met een vierpijps eindstuk de exclusieve uitstraling versterkt.
El spoiler delantero combina con las molduras de umbral para resaltar el perfil bajo del vehículo, mientras un difusor con doble tubo de escape dividido integrado con un aspecto sobresaliente de cuatro tubos mejoran su exclusiva presencia.

De geïntegreerde dubbele eindpijpen en de skidplate in High Gloss Black versterken de sportieve elegantie van de achterzijde. Zonder motorembleem achterop.
El tubo de escape doble integrado y el protector de los bajos traseros en color negro piedra brillante realzan aún más la impresión de elegancia deportiva.

Een frontspoiler en fraai gevormde dorpellijsten onderstrepen de lage houding van de auto, terwijl de in de achterdiffusor geïntegreerde dubbele eindpijpen met vierpijps look en een subtiele achterspoiler het gevoel van sportieve luxe benadrukken.
Un spoiler delantero y las molduras de umbral esculpidas acentúan la estancia baja del vehículo, mientras que el doble tubo de escape con una sobresaliente apariencia de cuatro tubos integrados en el difusor trasero refuerza el sentido de lujo deportivo.

Aan de achterzijde zijn de vier eindpijpen, dat is een klassiek teken van M auto's, en ook de diffuser elegant, die toeneemt neerwaartse druk op de achteras.
En la parte trasera vemos todo los cuatro tubos de escape, lo que son el signo clásico de los automóviles M, y también el elegante difusor, lo que aumenta la presión aerodinámica en el eje trasero.

Exterieur styling met voor- en achter skidplates Dynamisch design om het krachtige karakter van de XC60 te versterken. Deze exclusieve styling van het exterieur pakket omvat voorste en achterste skidplates in geborsteld roestvrij staal en geïntegreerd geborsteld roestvrij stalen dubbele eindpijpen, die de krachtige indruk van de vier eindpijpen maken.
Diseñadas exclusivamente para mejorar el carácter dinámico y seguro del la XC60, este exclusivo paquete de diseño exterior incluye guías deslizantes delanteras y traseras en acero inoxidable cepillado y tubos integrados de doble salida en acero inoxidable cepillado, que crean la poderosa impresión de cuatro tubos de escape.

Het roestvrijstalen uitlaatsysteem met de grotere eindpijpen om de druk te verlagen, geeft het motorgeluid een rauwer randje en gecombineerd met het unieke Polestar-luchtfilter, zorgt het ook voor meer lucht in de motor voor verbeterde prestaties.
El sistema de escape de acero inoxidable con tubos más grandes, diseñado para reducir la presión, da un toque de dureza al motor y, combinado con el exclusivo filtro de aire de Polestar, también permite que el motor respire con mayor libertad para proporcionar un mejor rendimiento.

Sportuitlaatsysteem, voor auto met één zichtbare eindpijp.
Tubos de escape redondos, para vehículo con dos tubos de escape visibles.

Unieke eindpijp met chromen finish die het sportieve karakter van de auto nog verder versterkt.
Tubo de escape único en su tipo, con acabado cromado que realza aún más el carácter deportivo del automóvil.

Hoe "eindpijpen" te gebruiken in een Nederlands zin

Bovendien maken vier roestvrijstalen eindpijpen het uiterlijke feestje af.

De twee dubbele eindpijpen zitten elk aan een kant.

De uitlaat eindpijpen zien er nog steeds niet uit.

Ook zien we de eindpijpen van een speciaal ontwikkeld uitlaatsystem.

Eind demper is afgewerkt met fraaie eindpijpen van verchroomd roestvrijstaal.

Met veranderde hoofddempers en 2 dubbele eindpijpen in individueel design.

Voor de typische look zorgen twee verchroomde eindpijpen met middenstuk.

De eindpijpen van het uitlaatsysteem maken daarentegen alles weer goed.

Het sportuitlaatsysteem met zilveren eindpijpen is een ander opvallend Turbo-kenmerk.

Dubbel uitlaatsysteem V60 D6 PiH met 4 ovale eindpijpen incl.

Hoe "salidas de escape, tubos de escape" te gebruiken in een Spaans zin

Cinco salidas de escape distinguen al SRT Tomahawk.

Atrás, debería contar con salidas de escape especiales.

Un SUV con dos salidas de escape reales.!

En el difusor asoman dos salidas de escape ovaladas.

Todos los tubos de escape acaban cambiando de color.

Enormes salidas de escape y un difusor más agresivo.

Tubos de escape integrados Tubos de escape dobles de acero inoxidable con acabado cromado.

También las salidas de escape son más grandes.

Automoción: Sobre todo tubos de escape de coches.

Venta online Tubos de escape para Citroen DS