Wat Betekent ELK MOET in het Spaans - Spaans Vertaling

• cada uno debe
• cada uno tiene que
• cada una debe

Voorbeelden van het gebruik van Elk moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Elk moet verschillend en uniek zijn.
Cada uno de ellos debe ser diferente y único.

Aan de boven- en onderkant van elk moet een knop zijn.
En la parte superior e inferior de cada uno debe ser un botón.

Elk moet uniek en zeer beschrijvend zijn.
Cada una debe ser única y muy descriptiva.

Het aantal extra ponden van elk moet met elkaar worden gemengd in volgorde?
El número de libras de cada una debe ser mezclado con otros en orden?

Elk moet doen wat zij wil(of hij).
Cada uno tiene que hacer lo que quiera(y pueda).

ANVISA rechtstreeks van invloed op deze invoer en uitvoer, aangezien elk moet voldoen aan hun eisen.
ANVISA afecta directamente a las importaciones y exportaciones, como cada uno tiene sus necesidades.

Elk moet vrijuit, direct en zichtbaar zijn eigen taal spreken.
Cada uno debe expresar libre, directa y visiblemente su propio lenguaje.

Want er zijn ontelbare rassen in het universum en elk moet een Samenkomst hebben om toezicht op hen te houden.
Porque existen incontables razas en el universo, y cada una debe tener una Asamblea que la supervise.

Voor elk moet u kunt contact opnemen met ons op de volgende manieren:.
Para cualquier necesidad puede contactarnos de las siguientes maneras:.

Zij worden gegeven aan ambtstermijn-spoor faculteitsleden en elk moet onderzoek met het onderwijs integreren.
Se dan a los miembros del profesorado del arrendamiento-carril y cada uno debe integrar la investigación con la enseñanza.

Elk moet apart worden verteld, zodat het in de toekomst gemakkelijker was om te beslissen over de keuze.
Cada uno se debe contar por separado, para que en el futuro sea más fácil decidir sobre la elección.

In een klein appartement vervangt de woonkamer vaak meerdere woonkamers, maar elk moet zijn eigen privéruimte hebben.
En el pequeño apartamento de estar es a menudo sustituye a varias salas de estar, pero cada uno debe tener su propio espacio.

Geen van beide bestaat op zichzelf, want elk moet uit de ander worden voortgebracht en geschapen om tot bestaan te komen;
Ninguno de los dos existe, per se, pues cada uno tiene que ser engendrado y creado por el otro a fin de venir a la existencia;

Elk moet een kennis van een bedrijfstak van manuele arbeid verkrijgen, doorwelke, mocht het nodig zijn hij een levensonderhoud kan verkrijgen.
Cada uno debe adquirir cierto conocimiento de algún ramo manual por medio del cual si fuera necesario pudiera ganarse la vida.

Wij wel! Dus we hebben wat onderzoek gedaan en uitgevonden hoeveel je van elk moet gebruiken om een trip op te wekken.
Nosotros sí, así que hemos investigado y hemos averiguado cuánto hace falta tomar de cada uno para tener un viaje.

Elk moet een kennis van een bedrijfstak van manuele arbeid verkrijgen, doorwelke, mocht het nodig zijn hij een levensonderhoud kan verkrijgen.
Todos deben adquirir el conocimiento de algún ramo de trabajo manual, por el cual, en caso de necesidad podrá ganarse la vida.

In werkelijkheid is er geen medicijn in eenvoudige gevallen, en elk moet worden gezien verantwoordelijkheid niet om mensen nog meer pijn doen.
En verdad, no hay medicina en casos simples, y cada uno debe ser percibida responsabilidad de no lastimar a la gente aún más.

Elk moet een kennis van een bedrijfstak van manuele arbeid verkrijgen, doorwelke, mocht het nodig zijn hij een levensonderhoud kan verkrijgen.
Cada uno debe adquirir el conocimiento de algún ramo del trabajo manual, por el cual, en caso de necesidad, podrá ganarse la vida.

Online zoektocht games vaak bestaan uit meerdere niveaus en voor de doorgang van elk moet een aantal goed doordachte actie.
Los juegos en línea de misiones a menudo consisten en varios niveles, y para el paso de cada uno debe hacer una serie de bien meditada acción.

Maar elk moet de bezieling van de anderen opnemen en nog steeds zijn eigen individualiteit behouden en groeien volgens zijn eigen wetten van groei.
Cada uno debe asimilar el espíritu de los otros y conservar, sin embargo, su individualidad, creciendo según sus propias leyes.

Om deze reden moeten alle eenheden die voor de bouw zijn gekocht, in categorieën worden verdeeld en het percentage voor elk moet correct worden berekend.
Por esta razón, todos los bloques comprados para la construcción deben dividirse en categorías y el porcentaje para cada uno debe calcularse correctamente.

Elk moet dezelfde ladder van intellectuele ontwikkeling beklimmen, en elk moet dezelfde geestelijke proeven van vooruitgang afleggen.
Cada una debe atravesar la misma escala intelectual de desarrollo, y cada una debe dominar las mismas pruebas espirituales de progresión.

De passiebloem of passiebloem kunnen we vinden in een kruidenkenner in verschillende presentaties, en elk moet degene kiezen die het beste bij hun behoeften past:.
La pasiflora o pasionaria la podemos encontrar en cualquier herbolario en diversas presentaciones, y cada cual debe elegir aquella que se ajuste mejor a sus necesidades:.

Maar elk moet de bezieling van de anderen opnemen en nog steeds zijn eigen individualiteit behouden en groeien volgens zijn eigen wetten van groei.
Sino que cada uno debe asimilar el espíritu de los otros y al mismo tiempo preservar su individualidad y crecer según su propia ley de crecimiento.

Echter is de inrigting des ligchaams van elk dier vogels goed voor hen, onder de levensvoorwaarden waaraan zij blootgesteld zijn, want elk moet leven onder strijd;
Sin embargo, la estructura de cada uno de estos pájaros es buena para el en las condiciones de vida á que está expuesto, porque cada uno tiene que vivir luchando;

Elk moet in de grond worden gegraven tot een diepte van ten minste 40 cm(de parameter wordt bepaald afhankelijk van de hoogte van de structuur).
Cada uno debe cavarse en el suelo a una profundidad de al menos 40 cm(el parámetro se determina dependiendo de la altura de la estructura).

Elk moet dezelfde ladder van intellectuele ontwikkeling beklimmen, en elk moet dezelfde geestelijke proeven van vooruitgang afleggen.
Cada uno de ellos ha de pasar por la misma escala de desarrollo intelectual y cada cual debe superar las mismas pruebas de progreso espiritual.

Elk moet houden een bachelor's degree van een geaccrediteerde college en ten minste 24 maanden voltijds, postdoctorale werkervaring hebben.
Cada uno debe sostener una licenciatura de una universidad acreditada y por lo menos 24 meses de experiencia laboral a tiempo completo, posgrado.

Maar elk moet de bezieling van de anderen opnemen en nog steeds zijn eigen individualiteit behouden en groeien volgens zijn eigen wetten van groei.
Pero cada uno debe asimilar el espíritu de los otros y aun así conservar su individualidad e identidad y debe crecer según su propia ley de crecimiento.

Hoe "elk moet" te gebruiken in een Nederlands zin

Opgelet, elk moet een andere ticketeigenaar hebben!

Elk moet dit voor zichzelf natuurlijk uitmaken.

Elk moet een voederplaats hebben, een thuis.

Elk moet voor zich zijn kant kiezen.

Looft de Heer, elk moet Hem eren.

Dus elk moet eigen rechten (kunnen) opbouwen.

Elk moet vanaf nu leven voor zichzelf.

Hoeveel van elk moet ik dan eten?

Dus elk moet dit voor zichzelf testen.

Hoe "cada uno debe, cada una debe" te gebruiken in een Spaans zin

Cada uno debe tener sus pertenencias propias.

Cada una debe ser única y nueva.

Cada uno debe aprender por sí mismo.

Cada uno debe valorar por sí.

Cada uno debe cerciorarse por sí mismo.

Cada uno debe postular por separado.

Cada uno debe decidir que llevar.

Cada uno debe priorizar sus necesidades.

Cada uno debe recordar devolverlo y recibirlo.

cada una debe ser definida conceptualmente.