Voorbeelden van het gebruik van Emma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Emma. niet doen.
Emma. no lo hacen.Boeken van Emma Healey.
Libros de EMMA HEALEY.Emma, waar ga je heen?
Geniet ervan, Emma. Nu het nog kan.
Disfrútalo, Emma… mientras puedas.Emma, ik zat te denken.
Emma… estaba pensando.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Clover, ik wil je voorstellen aan Emma.
Clover, quiero presentarte a Emma. Si.Emma, ze is vier nu.
Emma… tiene cuatro años ahora.Hoor eens… je mama heeft het nu heel druk, Emma.
Mira. Tu mami está ocupada en este momento, Emma.¿Por.Emma. Hoe was het op school?
Emma.¿Cómo estuvo la escuela?Iedereen vindt het leuk dat je hier bent, Emma.
Todo el mundo ama que estés aquí, Emma. Especialmente yo.Emma: Morgen gaan we naar Torcello.
EMMA: Mañana vamos a Torcello.Uitnodiging voor de bruiloft van emma peel.
INVITACIÓN DE BODA ESTÁ USTED INVITADO A LA BODA DE EMMA PEEL.En Emma dit zou zomaar kunnen werken.
Y, Emma… esto podría funcionar.Je moet van jezelf houden, Emma, het goede en het slechte.
Debes amarte a ti misma, Emma. Lo bueno y lo malo.Nee, Emma, dat is niet waar!
No. Emma.¡Por favor, no! ¡Eso no es cierto!Een wens brengt je niet terug naar Emma.
Un deseo no te llevará de vuelta a Emma. Nunca funcionan como quieres.Dat is Emma. Heb je die hier gevonden?
Es Emma.¿Lo has encontrado aquí?Ze was nu voor het eerst naar buiten met Emma.
Es la primera vez que sale de la casa con Emma.- Estoy preocupado.Weet Emma wat voor een leugenaar je bent?
¿Sabe Emma lo mentiroso que eres?Emma, de kerk mag hier niet bij betrokken raken.
Emma… no puedo meter a la iglesia en esto.Ik ga Emma van school halen.
Estoy yendo a por Emmma Emma en Fletcher,… Op zaterdag, de zesde juni, om vijf uur.
EMMA Y FLETCHER SÁBADO, SEIS DE JUNIO A LAS 5:00 P. M.En als Steed en Emma kunnen we in elk ministerie infiltreren.
Otra cosa sobre Steed y Emma. Podemos infiltrarnos en todos los ministerios.Emma, je kunt hieruit komen, als je het ons vertelt.
Emma. No hay nada de lo que no puedas volver si nos lo cuentas.Hoi Emma. Kan jij morgen avond oppassen?
Hola, Emma.¿ Puedes cuidar al niño mañana en la noche?Oké, Emma. Wat heb je dat stoute paard aangedaan?
Bueno, Emma.¿Qué le hiciste a ese desagradable caballito?Luister, Emma. Je vriend Eli heeft eerder problemen gehad.
Mira, Emma… tu amigo Eli… se ha metido en problemas antes.Ik kreeg Emma op m'n 19e en wist niet wat ik deed.
Tenía 19 cuando tuve a Emma. No tenía idea de que estaba haciendo.Weet je, Emma, ik dacht dat wij het perfecte kind maakten.
Verás, Emma… Pensé que estábamos haciendo el niño perfecto.En als Emma er niet was, had niemand geweten dat ze verdwenen was.
Si no fuera por Emma, nadie hubiera notado su desaparición.
