Wat Betekent ENGELSE PROFESSOR in het Spaans - Spaans Vertaling

• profesor de inglés

Voorbeelden van het gebruik van Engelse professor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ja, een Engelse professor.
Sí, un profesor de inglés.

Ik had mezelf vier decennia lang gedefinieerd als een Engelse professor.
Me había definido como profesor de inglés durante cuatro décadas.

Een gepensioneerde Engelse professor die het betreurt jaren geleden niet op te komen tegen de maatschappij toen boeken begonnen te worden verbrand.
Un profesor de inglés retirado que lamenta no haberse enfrentado a la sociedad hace años cuando empezaban a quemarse los libros.

Waarom zit je steeds op die Engelse professor te hameren?
¿Por qué sigues insistiendo en ser un iluminado en inglés?

Niet in staat om hun betekenis te ontcijferen, hij streeft naar een man die hij eens bekend had, Faber, een gepensioneerde Engelse professor.
Incapaz de descifrar su significado, busca a un hombre que alguna vez conoció, Faber, un profesor de inglés jubilado.

Een gepensioneerde Engelse professor die het betreurt jaren geleden niet op te komen tegen de maatschappij toen boeken begonnen te worden verbrand.
Un profesor de inglés jubilado que lamenta no estar de pie ante la sociedad hace años cuando los libros comenzaban a quemarse.

Het boek werd gepubliceerd in 1924 en volgt een islamitische Indiase arts genaamd Aziz en zijn relatie met een Engelse professor, Cyril Fielding en een bezoekende Engelse leraar genaamd Adela Quested.
El libro fue publicado en 1924 y sigue un médico indio musulmán llamado Aziz y sus relaciones con un profesor de Inglés, Cyril Fielding, y una maestra Inglesa Adela Quested.

Douglas Belmore, een adjunct Engelse professor aan het Mesa Community College in Arizona, toonde een 14 minuten durende QAnon-samenzweringsvideo in ten minste twee klassen, volgens meerdere studenten.
Douglas Belmore, profesor adjunto de inglés en Mesa Community College en Arizona, mostró un video de conspiración QAnon de 14 minutos en al menos dos clases, según varios estudiantes.

Geïnspireerd door Nicolas Roeg's Don't Look Now(1973) en verschillende Alfred Hitchcock-films bedacht schrijver-regisseur Sole het scenario met Rosemary Ritvo, een Engelse professor die zijn buurman was.
Inspirado en la película de Nicolas Roeg Don't Look Now(1973) y en varias películas de Alfred Hitchcock, la escritora y directora Sole ideó el guión con Rosemary Ritvo, una profesora de inglés que fue su vecina.

In zijn 1994 boek, “Een heel nieuw leven, 'De Duke University Engelse professor Reynolds prijs beschrijft hoe zijn strijd met een ruggenmergtumor die hem gedeeltelijk verlamd liet, hem ook veel heeft geleerd over wat het betekent om echt te leven.
En su libro 1994,"Una vida completamente nueva", El profesor de inglés de la Universidad de Duke Precio de Reynolds describe cómo su batalla con un tumor de la médula espinal que lo dejó parcialmente paralizado también le enseñó mucho sobre lo que significa vivir realmente.

Aan deze fysicus ontbreekt alleen de kennis van het dialectische materialisme(afgezien natuurlijk van de zeer belangrijke aardse overwegingen, die de Engelse professoren nopen zich ‘agnostici' te noemen).
No le falta a este físico más que conocer el materialismo dialéctico(abstracción hecha, desde luego, de las consideraciones prácticas tan importantes que inducen a los profesores ingleses a llamarse"agnósticos").

In het nieuwe artikel, dat verschijnt in Psychologie van populaire mediacultuur, de onderzoekers verwijzen naar een 2011-artikel van The Guardian, waarin het verhaal stond van Ryan Van Cleave, een Engelse professor die werkte om te gaan met werkgerelateerde stress, relatieproblemen en dagelijkse tegenslagen.
En el nuevo artículo, que aparece en Psicología de la cultura popular de los medios, los investigadores hacen referencia a un artículo de 2011 de El guardián, que contó con la historia de Ryan Van Cleave, un profesor de inglés que jugó para enfrentar el estrés relacionado con el trabajo, los problemas de relación y los contratiempos diarios.

Als je brieven leest van soldaten in de Amerikaanse Burgeroorlog, dan blijken veel daarvan vaardiger, welsprekender en gevoeliger voor de nuances van de taal te zijn dan de geschriften van de meeste Engelse professoren van tegenwoordig.
Si se leen las cartas de soldados de la Guerra de Secesión norteamericana, resulta que muchas de ellas están mejor expresadas, son más cultas, más sensibles a los matices del lenguaje que las escritas hoy día por muchos profesores de inglés.

In het Engels, Professor.
En inglés, profesor.

De enige die ik zeker weet is, was haar Engels professor.
El único del que estoy seguro, estaba acostándose con su profesor de inglés…¿cómo.

Bent u Engels, Professor Ragheeb?
¿Es usted inglés, profesor Ragheeb?

Wat vind je nu van mijn engels, professor Voyslav?
¿Cómo es ahora mi inglés, profesor Voyslav?

Eli was een assistent professor Engelse literatuur op Brooks College.
Eli era una profesora auxiliar de literatura inglesa en la Universidad de Brooks.

Waarom doet een professor Engelse literatuur een pistool in zijn lade?".
¿Por qué un profesor de literatura inglesa tiene una pistola en su cajón?".

Zoals een Dartmouth Engelse litteratuur professor waar ik niks gemeen mij heb.
Como un profesor de literatura inglesa de Darthmouth con el que no tengo nada en común.

Marie, professor Engelse literatuur aan een Parijse universiteit, is al 25 jaar gelukkig getrouwd met Jean.
Marie, una profesora de literatura inglesa en la Universidad de París ha estado felizmente casada con Jean durante 25 años.

In feite, ik was professor Engelse literatuur tot ik in augustus werd ontslagen. Wie heeft u ontslagen?
En realidad, era profesora de Literatura Inglesa hasta que fui despedida en agosto?

De professor geeft les in Engelse conversatie.
La profesora enseña conversación en inglés.

De professor geeft les in Engelse conversatie.
El profesor enseña conversación en inglés.

De bekende Engelse theoretische fysicus professor Stephen Hawking is van mening dat dit “de gevaarlijkste tijd voor onze planeet is”.
El famoso físico teórico inglés, el Profesor Stephen Hawking, piensa que estamos en“el momento más peligroso para nuestro planeta”.

Professor engelse literatuur, George wijdt hij zich op een dag de vraag te beantwoorden, heeft het een toekomst na de plotselinge dood van haar minnaar Jim, met wie hij woonde zestien jaar.
Profesor de literatura inglesa george define para sí un día para responder a la pregunta,¿tiene futuro después de la repentina muerte de la amante de jim, con el que vivió dieciséis años.

Enkele jaren terug zei Terry Eagleton, toen hij professor Engelse literatuur was aan de universiteit van Manchester: “Voor het eerst in twee eeuwen is er geen enkele eminente Britse dichter, theaterauteur of romanschrijver die de fundamenten van de westerse levenswijze in vraag stelt.”.
Hace unos años, Terry Eagleton, entonces profesor de literatura inglesa en la Universidad de Manchester, consideró que“por primera vez en dos siglos, no hay un eminente poeta, novelista o dramaturgo británico dispuesto a cuestionar las bases de la forma de vida del occidente”.

In de 1950er jaren, claimden 2 Engelse onderzoekers- Professor Kekwick en Dr. Pawan- dat ze een vetmobiliserende substantie hadden ontdekt die later in de urine samen met ketonedeeltjes kon worden aangetroffen, na 24 uur op een geen-koolhydratenhoudende voedingswijze.
Durante la década de 1950, dos investigadores ingleses-el profesor Kekwick y el doctor Pawan- afirmaron haber aislado una sustancia movilizadora de grasa que apareció en la orina junto con cuerpos cetónicos después de 24 horas en una dieta sin carbohidratos.

Hoe "engelse professor" te gebruiken in een Nederlands zin

Mogelijk heeft de Engelse professor dat gedaan.

Een Engelse professor ziet zijn leven ineenstorten.

In april 2012 heeft de Engelse professor dr.

Edzard Ernst, de eerste Engelse professor voor alternatieve geneeswijzen.

Het verhaal gaat over de engelse professor Grady Tripp.

Iets genuanceerder is de Engelse Professor of Poetry J.W.

Verder komt er een Engelse professor die iets vertelt.

Waar komt jouw indeling vandaan? “De Engelse professor C.

Dat blijkt uit onderzoek van de Engelse professor Richard Wiseman.

Hij is genoemd naar de Engelse professor Edmond Halley (1656-1742).

Hoe "profesor de inglés" te gebruiken in een Spaans zin

Funciones: Profesor de Inglés para primaria y secundaria.

Soy profesor de inglés como lengua extranjera.

–Su profesor de inglés –repitió varias veces–.

también del profesor de inglés de bigote, jaja.?

Diploma de Profesor de Inglés como Idioma Extranjero.

Profesor de inglés para fines específicos y profesionales.

Profesor de Inglés TKT Cambridge del Inst.

Profesor de Inglés para la Enseñanza Primaria (E.

Soy profesor de inglés porque amo enseñar.

Profesor de inglés nativo con amplia experiencia