Wat Betekent ENTSTOF in het Spaans - Spaans Vertaling

• vacuna
• inoculante
• inóculo
• vacunas

Voorbeelden van het gebruik van Entstof in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

KIine werkt aan een entstof.
Es como una vacuna.

Entstof in het gietijzer.
Inoculante en el hierro fundido.

Ferro Silicium is de belangrijke entstof.
Ferro Silicio es el importante inoculante.

Entstof tegen de ziekte van Gumboro.
Inmunización activa contra la Enfermedad de Gumboro.

Hoe herken je een goede biologische entstof?
¿Cómo se reconoce un inóculo biológico“bueno”?

De silicium entstof wordt veel gebruikt in de machanism en foundary industrie.
El inoculante de silicio es ampliamente utilizado en el machanismo y la industria de los límites.

De kenmerken en de samenstelling van elke gebruikte entstof.
Las características y la composición de cada vacuna utilizada.

Beschrijving: Het nieuwe product van entstof, Laag silicium inoculant, Gebruik en karakter.
Descripción: El nuevo producto del inoculante, Inoculante bajo en silicio, Uso y Carácter.

Ii tegen Newcastle disease met een niet-erkende entstof;
Ii contra la enfermedad de Newcastle, utilizando vacunas no reconocidas;

Het wordt aanbevolen dat het gebruik van entstof met bioprotravitelem"Respect" op basis van de bacterie P.
Se recomienda que el uso de inoculante con bioprotravitelem"Respeto" sobre la base de las bacterias P.

Het is ten minste in de laatste twaalf maanden niet met een dergelijke entstof geënt.
No han sido vacunadas con vacunas de ese tipo durante los últimos doce meses, como mínimo;

Erkende entstof": entstof tegen Newcastle disease die voldoet aan de in bijlage B vastgestelde eisen;
Vacuna reconocida»: toda vacuna contra la enfermedad de Newcastle que cumpla los criterios establecios en el Anexo B;

Ferro Silicon Granular kan worden gebruikt als entstof in het gietijzer.
Ferro Silicon Granular se puede utilizar como inoculante en el hierro fundido.

Hetzij zijn ingeënt met een levende entstof, indien de inenting ten minste zestig dagen vóór de verzameling van de broedeieren heeft plaatsgevonden;
Vacunadas con una vacuna viva, cuando la vacunación se haya realizado al menos 60 días antes de la recogida de los huevos para incubar;

De wijze van controle op de distributie, de conservering, de opslag en het gebruik van de entstof;
Las modalidades de control de la distribución, conservación, almacenamiento y utilización de la vacuna;

Leeg alle zout uit de spuit en de voorbereiding van de agar entstof weer zoals beschreven in paragraaf 4.5.
Vacío todo salina de la jeringa y preparar el inóculo agar nuevo como se describe en la Sección 4.5.

Ten minste in de laatste twaalf maanden niet tegen Newcastle disease is geënt met een niet-erkende entstof.
Durante doce meses, como mínimo, no se han llevado a cabo vacunaciones contra la enfermedad de Newcastle utilizando vacunas no reconocidas.

Hetzij zijn ingeënt met een levende entstof, indien de inenting ten minste 30 dagen vóór de verzameling van de broedeieren heeft plaatsgevonden;
Estén vacunadas con vacunas vivas, siempre que la vacunación haya tenido lugar al menos treinta días antes de la recogida de los huevos para incubar;

Dus in de productie van nodulair gietijzer, Ferro Silicium is de belangrijke entstof en Nodulizer.
Así que en la producción de fundición nodular, Ferro Silicio es el importante inoculante y nodulizador.

In het plan wordt vermeld hoeveel entstof de betrokken Lid-Staat nodig denkt te hebben voor het geval dat hij opnieuw tot noodvaccinatie overgaat.
Deberá precisar las necesidades de vacunas que el Estado miembro afectado estime necesario disponer en caso de restablecimiento de la vacunación de emergencia.

Sub a, de runderen tussen 5 en 8 maanden zijn ingeënt, maar dan uitsluitend met de levende entstof Buck 19;
No obstante lo dispuesto en el párrafo a del numero 2, los bovinos de 5 a 8 meses fueren vacunados únicamente mediante una vacuna viva Buck 19;

Hoewel het gebruik van entstof tegen Newcastle disease die niet aan de in bijlage B, punt 2, bij Beschikking 93/342/EEG vastgestelde specifieke criteria voldoet, in…(8)() niet is verboden.
A pesar de que el empleo de vacunas contra la enfermedad de Newcastle que no cumplan los requisitos específicos del punto 2 del Anexo B de la Decisión 93/342/CEE no está prohibido en…(8)():.

De minimale concentratie wordt beoordeeld en komt overeen met de eerste concentratie waarmee de entstof van het begin teruggevonden kan worden.
La concentración mínima inhibidora se evalúa y corresponde a la primera concentración lo que permite volver al inóculo de partida.

De entstof van het griepvaccin 2016/2017, die heel gericht matchte met de circulerende virale stammen en bejubeld werd als ‘één van de meest effectieve in jaren', bleek opnieuw een rampzalige mislukking.
La vacuna contra la gripe 2016-2017, que coincidió muy bien con las cepas virales circulantes y fue destacada como"una de las más efectivas en años", resultó ser otro rotundo fracaso.

Het moet de Commissie in kennis stellen van de kenmerken van elke virusstam die bij de produktie van entstof tegen aviaire influenza of tegen Newcastle disease wordt gebruikt.
Comunicar a la Comisión las características de cada cepa utilizada para la producción de vacunas contra la influenza aviar y la enfermedad de Newcastle.

Het is toegestaan co-behandelingen op de dag van zaaien chemische desinfectiemiddelen alleen op basis van ai benomyl, fludioxonil, imidacloprid dus verhoging van het tarief van 50% van de entstof.
Se concede permiso para co-procesamiento en el día de la siembra con desinfectantes químicos solo sobre la base de ia benomilo, fludioxonil, imidacloprid por lo tanto aumenta la tasa de 50% de inóculo.

Als spontane ademstilstand optreedt(meestal wanneer de entstof niet diep genoeg wordt geplaatst en blokkeert de luchtwegen), bevestig de dood door observatie en het uitvoeren van een secundaire methode van euthanasie(zoals cervicale dislocatie of thoracotomie).
Si el cese de la respiración espontánea se produce(por lo general cuando el inóculo no está colocada lo más profundo y bloquea las vías respiratorias), confirmar la muerte por la observación y llevar a cabo un método secundario de la eutanasia(como dislocación cervical o toracotomía).

Het is binnen de voorgeschreven termijn van ten minste 15 dagen en ten hoogste 4 maanden( 4) met een officieel toegelaten en gecontroleerde geïnactiveerde entstof ingeënt tegen de mond- en klauwzeervirustypen A, O en C( 1).
Ha sido vacunado en el plazo establecido de 15 días como mínimo y 4 meses como máximo(4) contra los tipos A, O y C de virus aftoso mediante una vacuna inactivada oficialmente autorizada y controlada(1).

In feite, de vorming van vlokken is het primaire doel van opstarten en afhankelijk voldoende menging(dwarskracht gradiënten) om botsingen te verhogen onder de zwevende entstof 13,30 maar ook op de aanwezigheid van goed uitvlokken micro-organismen die verbindingen(vlokmiddelen produceren) waarmee cellen aggregeren 31,32.
De hecho, la formación de flóculos es el objetivo principal de puesta en marcha y depende de una mezcla suficiente(gradientes de fuerza de corte) para aumentar las colisiones entre los suspendido inoculante 13,30 sino también de la presencia de microorganismos bien floculantes que producen compuestos(floculantes) que permiten que las células se agreguen 31,32.

Vlees van pluimvee, bestemd voor Lid-Staten of gebieden van Lid-Staten waarvan de status is erkend overeenkomstig artikel 12, lid 2, van voornoemde richtlijn, moet afkomstig zijn van pluimvee dat in de dertig dagen voorafgaand aan het slachten niet met een levende entstof tegen de ziekte van Newcastle is ingeënt.
Las carnes de aves de corral que vayan destinadas a los Estados miembros o regiones de Estados miembros cuyo estatuto haya sido reconocido de conformidad con el apartado 2 del artículo 12 de la citada Directiva deberán proceder de aves de corral que no hayan sido vacunadas contra la enfermedad de Newcastle con una vacuna viva durante los treinta días anteriores a su sacrificio.

Hoe "entstof" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik koop altijd entstof voor 3.000 hennen.

Deze entstof zit als enkele dosis verpakt.

Het tweede typ entstof werkt een jaar.

Wij gebruiken hiervoor de entstof Bovilis BVD®.

Wij gebruiken de entstof bovilis IBR Marker.

Deze entstof beschermt echter niet tegen RHD-2.

De gebruikte entstof kan men anders onwerkzaam maken.

De besmette entstof bleek onder twaalf dierenartsenpraktijken verspreid.

De entstof moet ergens bij Noordwijk opgehaald worden.

Deze entstof is al vaker ingezet bij duiven.

Hoe "inóculo, inoculante, vacuna" te gebruiken in een Spaans zin

Manejar las posibles fuentes de inóculo o rondas.

(2007) Inoculante de microorganismos endógenos para acelerar el proceso compostaje de residuos sólidos urbanos.

El inóculo debe llenar completamente los agujeros.

Continuación del post Vacuna para fakes.

Destacando vacuna último significaría diciéndoles que.

512 plantas, a una dosis de inóculo de 2 g/planta.

2 La preparación del inóculo y la propagación del cultivo.

500 futuras mamás, con vacuna antigripal.

"Esta vacuna usa una tecnología preexistente.

Existe una vacuna contra ese sentimiento.