Wat Betekent EPISCOPAL in het Spaans - Spaans Vertaling

• episcopal

Voorbeelden van het gebruik van Episcopal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Methodist Episcopal Church.
La Iglesia Episcopal Metodista el.

De Episcopal Church of the Ascension.
La Iglesia Episcopal de la Ascensión.

De African Methodist Episcopal Church.
La Iglesia Episcopal Metodista Africana.

Iets verderop is het Palace Episcopal, of het Paleis van de Bisschop, dat gebouwd werd aan het einde van de twaalfde eeuw.
Un poco más lejos es el Palacio Episcopal o el Palacio del Obispo, que fue construido a finales del siglo 12.

Wie weet bedriegt hij ons bij de episcopal kerk.
Quizás nos esta siendo infiel con los episcopales.

De kinderen bij Episcopal waren begaafder.
Los chicos del Episcopal son más dotados.

Omgeving: Palau de la Generalitat, Palau Episcopal.
Entorno: Palau de la Generalitat, Palau Episcopal.

Grace Episcopal Church staat sinds 1697, ondanks de verwoestingen van de oorlog tijdens de belegeringen van Yorktown in 1781 en 1862 en ondanks het vuur van 1814.
Grace Episcopal Church ha estado en pie desde 1697 a pesar de los estragos de la guerra durante los asedios de Yorktown en 1781 y 1862 y a pesar del incendio de 1814.

United Westside Afrikaanse Methodist Episcopal.
Iglesia Episcopal Metodista Africana Unida del Sagrado.

U vindt de kerk Notre-Dame-la-Grande op de circuits" Episcopal"," Montierneuf"," Saint-Hilaire" en" Moderne Stad", zodat u de rijkdom van de stad Poitiers kunt ontdekken.
Encontrará la iglesia de Notre-Dame-la-Grande en los circuitos" Episcopal"," Montierneuf"," Saint-Hilaire" y" Ciudad moderna", que le permitirán descubrir las riquezas de la ciudad de Poitiers.

Een straat verder vonden we de African Methodist Episcopal Zion Church.
Otra buena opción es la African Methodist Episcopal Zion Church.

St. Michael's Episcopal Church, een nationaal historisch monument, dateert uit 1751 en staat bekend om zijn vier glas-in-loodramen van Tiffany Company uit New York en de cederbank waar George Washington in 1791 zat.
Iglesia Episcopal de San Miguel, un Monumento Histórico Nacional, data de 1751 y es conocido por sus cuatro vidrieras de Tiffany Company de Nueva York y por el banco de cedro donde George Washington se sentó en 1791.

Waarom een particuliere school zoals Episcopal verlaten, om hier te komen?
¿Por qué dejar un colegio como el Episcopal para venir aquí?

Het land beschikt ook over enkele ‘zwarte' kerken zoals de ‘National Baptist Convention' en de ‘African Methodist Episcopal Church'.
El país también tiene algunas iglesias"negras", como la"Convención Nacional Bautista" y la"Iglesia Episcopal Metodista Africana".

De Sint-Uriëlkerk(Engels: Saint Uriel's Episcopal Church of Church of Saint Uriel the Archangel) is een kerk van de Episcopaalse Kerk gelegen in de borough Sea Girt, in de Amerikaanse staat New Jersey.
La Iglesia episcopal de San Uriel Arcángel(en inglés, Saint Uriel's Episcopal Church y Church of Saint Uriel the Archangel) es un templo episcopal situado en el Borough de Sea Girt, perteneciente al estado Nueva Jersey de los Estados Unidos.

Uitdaging vermindering voedselafval- St Mary's Episcopal Primary School.
Reto de reducción residuos alimentarios”- Escuela Primaria Episcopal St Mary.

De betrokkenheid van de Antilles Episcopal Conference(AEC) als een van de oprichters van de raad werd gebruikt als een voorbeeld in het voorbereidend document- “Lineamenta”- voor de Synode van Amerika van de Rooms-Katholieke Kerk in 1997.
La implicación de la Conferencia Episcopal de las Antillas(AEC, según sus siglas en inglés) como miembro fundador de la CCC se citó como ejemplo en el documento preparatorio- Lineamenta- para la Asamblea Especial para América del Sínodo de Obispos de la Iglesia católica romana de 1997.

In 1898, het college kreeg de steun van de South Carolina conferentie van de Methodist Episcopal Church, Zuid.
En 1898, la universidad obtuvo el apoyo de la Conferencia de Carolina del Sur de la Iglesia Metodista Episcopal del Sur.

Met zijn bevoorrechte locatie tussen de Duomo en het Baptisterium, in het oude paleis Former Episcopal Seminary in 1600, de studio is geschikt voor 2 personen en is uitgerust met keuken, airconditioning, wasmachine-droger.
Con una ubicación privilegiada entre el Duomo y el Baptisterio, en el antiguo palacio del antiguo Seminario Episcopal en 1600, el estudio tiene capacidad para 2 personas y está equipado con cocina, aire acondicionado, lavadora-secadora.

Myra relieken werden naar Bari door de Italiaanse matrozen op 9 mei 1087, hen te beschermen tegen de moslims die de hoofdstad van St. Nicolaas Episcopal veroverd.
Las reliquias de Myra fueron llevadas a Bari por marineros italianos el 9 de mayo de 1087, protegiéndolas contra los musulmanes que conquistaron la capital episcopal de San Nicolás.

Tegenover het Largo do Município(gemeenteplein), in het vroegere Paço Episcopal, bevindt zich het Museu de Arte Sacra. Dit museum bezit onder andere een belangrijke collectie Vlaamse kunst uit de 15e en 16e eeuw die getuigt van de handelsrelatie met Vlaanderen waar de op het eiland geteelde rietsuiker werd verkocht.
En el lado opuesto del Largo do Município(Plaza Municipal), en el antiguo Palacio Episcopal, está el Museo de Arte Sacro, de cuya colección destaca el núcleo de arte flamenco de los siglos XV y XVI, testimonios de los contactos comerciales con Flandes, a donde se vendía la caña de azúcar cultivada en la isla.

Bij Hotel Brexton zit je in hartje Baltimore, op loopafstand van Emmanuel Episcopal Church en Maryland Historical Society.
Alojándote en Hotel Brexton estarás en pleno corazón de Condado de Baltimore, a pocos pasos de Iglesia episcopal Emmanuel y de Sociedad histórica de Maryland.

Een van de eerste pleitbezorgers van de terugkeer naar het Nieuwtestamentische christendom, als een middel om eenheid van alle gelovigen in Christus te bereiken, was James O'Kelly van de Methodist Episcopal Church.
Uno de los primeros defensores del regreso al cristianismo del Nuevo Testamento, como un medio para lograr la unidad de todos los creyentes en Cristo, fue James O'Kelly, de la Iglesia Metodista Episcopal.

Naar het zuiden hiervan is Johnson Square, het eerste plein aangelegd in de nieuwe geplande stad, met de Christ Episcopal Church(1838) op de plaats van de eerste kerk van de kolonie in 1733.
Al sur de esto está Johnson Square, la primera plaza dispuesta en la nueva ciudad planificada, con el Iglesia Episcopal de Cristo(1838) en el sitio de la primera iglesia de la colonia de 1733.

Een van de eerste pleitbezorgers van de terugkeer naar het Nieuwtestamentische christendom, als een middel om eenheid van alle gelovigen in Christus te bereiken, was James O'Kelly van de Methodist Episcopal Church.
Uno de los mas antiguos campeones para el retorno a la cristiandad Novo Testamentaria, como un modo de lograr la unidad de todos los creedores en Cristo, lo fue James O'kelly de la iglesia Metodista Episcopal.

Vatican City wordt onderscheiden van de Holy See- in het latijn, Sancta Sedes, welk dateerd vanaf de Christianity en de belangrijkste Episcopal See van 1.2 Biljoen Latijn en Oost Katholieke aanhangers van over de hele wereld.
La Ciudad del Vaticano es distinta de la Santa Sede(en latín Sancta Sedes), que se remonta a principios del cristianismo y es la principal sede episcopal de 1.2 mil millones de adherentes católicos latinos y orientales en todo el mundo.

Conferentie van Methodist predikers begon bij Baltimore, waar Thomas Coke en Francis Asbury werden verkozen opzichters, en de Kerk werd gevormd als een onafhankelijk onder de naam Methodist Episcopal Church.
Conferencia de ministros metodistas se inició a Baltimore, en la que Thomas Coke y Francis Asbury fueron elegidos superintendentes, y la Iglesia se constituye como un órgano independiente bajo el nombre de la Iglesia Metodista Episcopal.

Baptisten en methodisten zowel brak uit hun Northern geloofsgenoten over de slavernij kwestie, de vorming van de Southern Baptist Convention en de Methodist Episcopal Church, Zuid, respectievelijk.
Bautistas y metodistas tanto que se desprendieron de sus correligionarios del Norte sobre el tema de la esclavitud, la formación de la Convención Bautista del Sur y de la Iglesia Metodista Episcopal del Sur, respectivamente.

Je kunt zelfs de Christ Church bezoeken, waar je verhalen over onze grondleggers zult horen en meer te weten wilt komen over de geboorte van de Episcopal Church in de States.
Incluso puedes visitar la iglesia de Christ Church, donde escucharás historias de los padres fundadores y sobre el nacimiento de la iglesia episcopal en los Estados Unidos.

Hoe "episcopal" te gebruiken in een Nederlands zin

Johns Episcopal Church liep voor een fotomoment.

Boniface Episcopal Church Labyrinth Hotels nabij St.

Boniface Episcopal Church Labyrinth duidelijk staat weergegeven.

Stephen's College, om ministers Episcopal Church trainen.

Mother African Methodist Episcopal Zion Church, St.

Hij werd ook een Methodist Episcopal minister.

John's Episcopal Church en Staten Island Zoo.

Paul's Episcopal Church, Richmond Hotels nabij St.

Paul's Episcopal Church vinden Hotels nabij St.

Johns Episcopal Church, die zondagavond werd beschadigd.

Hoe "episcopal" te gebruiken in een Spaans zin

gena del Consejo Episcopal Latinoamericano (CELAM).?

Peter’s Episcopal Church’s Vacation Bible School!

Martins In-The-Field Episcopal Church and St.

Doesn’t get more Episcopal than that.

Ascension Episcopal School will re-open Wednesday.

Will Barbie Save The Episcopal Church?

Delegado Episcopal para las Comunicaciones Sociales.

Episcopal Argentina, Oficina del Libro, Bs.

James African Methodist Episcopal Church; Rev.

[2]Conferencia Episcopal Española, Una Iglesia esperanzada.