Wat Betekent EQUALIZERS in het Spaans - Spaans Vertaling

• ecualizadores

Voorbeelden van het gebruik van Equalizers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Grafische equalizers zijn de meest voorkomende en meest gebruikte in de opname.
Los ecualizadores gráficos son los más comunes y los más usados en grabación.

Om voorbereid te zijn op elke situatie biedt de DR-10SG van Tascam vier voorinstellingen voor equalizers:.
Para estar preparado para cualquier situación, el DR-10SG de Tascam ofrece cuatro preajustes de ecualizador:.

Equalizers, of EQ, zijn vrij alomtegenwoordig, een feit dat het bewijs van de impact die het heeft.
Los ecualizadores, o EQ, son bastante ubicuos, un hecho que es testimonio del impacto que tienen.

Geluidstechnici gebruiken al jaren grafische equalizers om het geluid aan te passen voordat het uit speakers komt.
Durante años, los profesionales han usado ecualizadores gráficos para tratar y ajustar el sonido antes de mandarlo a los altavoces.

Equalizers zijn software of hardware filters die het volume van specifieke frequenties aan te passen.
Los ecualizadores son filtros de software o hardware que ajustan el volumen de frecuencias específicas.

Weg met de saaie grafische equalizers of standaardinstellingen zoals Jazz, Rock en Classic.
Olvídate de los ecualizadores gráficos comunes y las limitaciones impuestas por las opciones predeterminadas de jazz, rock y música clásica.

Equalizers zijn audio processing tools die u gebruiken kunt om te wijzigen de Toon van een instrument of de stem.
Los ecualizadores son herramientas de procesamiento de audio que puedes usar para alterar el tono de un instrumento o voz.

Voor het afstellen van specifiekere delen van het spectrum, bieden de meer geavanceerde equalizers een verdeling in veel meer 'banden'.
Para ajustar partes más específicas del espectro, los ecualizadores más avanzados ofrecen una división además de las«bandas de frecuencia».

Phonak Sky B werkt als equalizers voor uw oren, waardoor de muziek waar u van houdt nog beter klinkt.
Phonak Sky V funciona como los ecualizadores para tus oídos, lo que hace que la música que te gusta suene aún mejor.

Het delen van je muziek met vrienden is één ding, maar je kunt zelfs de ervaring uitbreiden met equalizers, opname, muziekcreatie en andere apps.
Compartir sus canciones con amigos es una cosa, pero va más allá y se suma a la experiencia con ecualizadores, grabaciones, creación de música y otras aplicaciones.

En je kunt je project perfectioneren met professionele equalizers en dynamics-plugins, aanpassing van de toonhoogte, modulatie, filters en vervorming.
Y puedes dar a tu proyecto el toque justo con los plug-ins profesionales de ecualizador y dinámica, además de las prestaciones de corrección del tono, modulación, filtros y distorsión.

Naast de combinatie van signalen(ook bekend als mixen) zijn er vaak ook mixers met geluidsvormende processoren zoals equalizers, compressoren en nog veel meer.
Además de la combinación de señales(también conocida como mezcla), los mezcladores a menudo incluyen procesadores de formación de sonido como ecualizadores, compresores y mucho más.

De SPL PQ Equalizer is een van de meest geavanceerde mastering equalizers op de markt, voortbouwend op het succes van het oorspronkelijke model voor 2050.
La SPL ecualizador PQ es uno de los ecualizadores de masterización más avanzados en el mercado, basándose en el éxito del modelo original de 2050.

In aanvulling op de equalizers en mixers per kanaal, is deze voorzien van een Remix knop en FLUX-functie, waarmee je mixen naar een geheel nieuw level brengt en je creativiteit de volle ruimte krijgt.
Además los ecualizadores y mixers para cada canal, encontramos un botón Remix y un botón FLUX, que te permite llevar tus mezclas a un nivel superior motivando vuestra creatividad.

Natuurlijk zal wijziging van een geluid door het reverbs, vertragingen, vocoders, filters, compressors of equalizers meer dan eenvoudig dankzij de intuïtieve menu's.
Por supuesto, la modificación de cualquier sonido mediante reverbs, delays, vocoders, filtros, compresores o ecualizadores será más que simple gracias a sus intuitivos menús.

Equalizers worden gebruikt om het geluid van een versterker geven meer controle over een toon klinkt dan kan worden assortimentt met behulp van eenvoudige treble en bass besturingselementen aanpassen.
Los ecualizadores se utilizan para personalizar el sonido de un Amplificador dando más control sobre el tono de un sonido del que puede lograrse medíante el uso de simples controles de agudos y graves.

Met twee decks, schermen die de lengte van een lus weergeven, effect-racks, equalizers, 32 pads en nog veel meer, is de Hercules P32 DJ de perfecte oplossing voor mixen.
Con 2 decks, pantallas que muestran los tamaños de los bucles, racks de efectos, ecualizadores, 32 pads y mucho más, Hercules P32 DJ está perfectamente diseñada para mezclar.

Equalizers kunnen worden gebruikt om te compenseren voor akoestische eigenschappen van verschillende omgevingen en kan stimuleren of snijden uit verschillende frequentiebanden om te compenseren voor verschillende akoestiek.
Los ecualizadores pueden utilizarse para compensar las características acústicas de diferentes ambientes y pueden impulsar o cortar varias bandas de frecuencia para compensar las diferentes acústicas de la sala.

Amp Designer Je kunt legendarische geluiden nabootsen door 25 amp heads, 5 equalizers, 10 reverbs, 25 luidsprekerkasten en 3 microfoons te mixen en te matchen.
Recrea sonidos legendarios mezclando y combinando 25 cabezales de amplificador, 5 ecualizadores, 10 reverberaciones, 25 altavoces y 3 micrófonos que puedes colocar libremente alrededor del cono del altavoz.

Equalizers werden oorspronkelijk ontwikkeld voor fysieke locaties zoals bioscopen en buitenruimtes, plaatsen die niet zijn ontworpen met de akoestiek in het achterhoofd, om “gelijk” al het geluid frequenties.
Los ecualizadores fueron desarrollados originalmente para lugares físicos tales como salas de cine y áreas al aire libre, lugares que no están diseñados tomando en cuenta la acústica, para"igualar" todas las frecuencias de sonido.

Tiny-muziekspeler met geweldige gebruikersinterface, ingebouwde krachtige equalizers, ondersteuning voor meerdere indelingen, themakleur, nachtmodus, ringtone-snijder, 3D-reverbeffecten, enz.
Reproductor de música pequeño con interfaz de usuario impresionante, ecualizadores potentes incorporados, soporte multiformato, color de tema, modo nocturno, cortador de tonos, efectos de reverberación 3D,etc.

Ondanks de traditionele full-size gitaar vorm, er is niets ouderwets over deze gitaar met zijn donkerblauwe uitbarsting afwerking, ingebouwde equalizers en dun-line design op slechts drie inches denken.
A pesar de su forma de la guitarra de tamaño completo tradicional, no hay nada pasado de moda de esta guitarra con su acabado de ráfaga de color azul oscuro, incorporado en ecualizadores y diseño de línea delgada de tan sólo tres pulgadas piensan.

Het wisselfilter wordt gekenmerkt door drie onafhankelijke parametrische equalizers, die ervoor zorgen dat technici en installateurs elk aspect van de basweergave van het systeem exact kunnen bepalen.
El divisor de frecuencias incluye tres ecualizadores paramétricos independientes lo que permite a los ingenieros y a los instaladores asumir un control total de todos los aspectos de la salida de graves del sistema.

Madrid ging te laat equalizers in Las Palmas en ook bij Borussia Dortmund in de Champions League en het ergste van alles was afgelopen zondag slap 1-1 gelijkspel thuis tegen Eibar toegeven- de eerste keer in de geschiedenis van de Baskische witvissen ooit had gekregen een punt uit het spel.
Madrid pasó a conceder ecualizadores finales de los años en Las Palmas y también en el Borussia Dortmund en la Champions y lo peor de todo era floja empate 1-1 del pasado domingo en casa ante el Eibar- la primera vez en la historia de los pececillos vascos nunca habían conseguido un punto del juego.

Com we hebben een gevarieerde selectie van signaalprocessoren variërend van 9 band grafische equalizers tot 31 band grafische equalizers waardoor aangepaste volumeregeling van elk merk.
Com tenemos una amplia selección de procesadores de señal que van desde ecualizadores gráficos de 9 bandas hasta ecualizadores gráficos de 31 bandas, lo que permite un control de volumen personalizado de cada marca.

Met Amp Designer kun je legendarische geluiden nabootsen door 25 amp heads, 5 equalizers, 10 reverbs, 25 luidsprekerkasten en 3 microfoons te mixen en te matchen. De microfoons kun je bovendien geheel naar eigen inzicht rond de luidsprekerconus plaatsen.
Amp Designer te permite combinar 25 cabezales de amplificador, 5 ecualizadores, 10 reverbs, 25 altavoces y 3 micros que puedes colocar a tu antojo alrededor del cono del altavoz.

Foto links: Haven van LA, SP draadloze compressie lading cellen geplaatst in paren onder de acht intermediaire gantry equalizers op speciaal ontworpen voetstukken voor het uitvoeren van benchmark wegen als 10 skip-to-shore kranen werden verhoogd.
Foto izquierda: Las celdas de carga de compresión inalámbrica del puerto de LA, SP se colocaron en pares bajo los ocho ecualizadores de pórtico intermedios en pedestales especialmente diseñados para realizar el pesaje de referencia a medida que se elevaban las grúas barco-tierra 10.

Het is op die frequenties waar we laten staan van de equalizer, grafische equalizers het algemeen kunnen we verhogen of de intensiteit van het audiosignaal tussen 6 dB en 15 dB ten opzichte van dezelfde frequentie te verlagen.
Y es en esas frecuencias dónde nos deja actuar el ecualizador, generalmente los ecualizadores gráficos nos permiten aumentar o reducir la intensidad de la señal de audio entre 6 dB y 15 dB sobre la misma frecuencia.

Met dit in ons achterhoofd geloven we dat we goed kunnen en moeten letten op de gezondheid van de nesten als belangrijke sociale equalizers, die in staat zijn om vrouwen te ondersteunen, bevolkingsgroei, economische groei, en bovenal in staat om het welzijn van het kind te verbeteren.
Teniendo esto en cuenta, creemos que podemos y debemos prestar mucha atención a la salud de los nidos como importantes ecualizadores sociales, capaces de apoyar a las mujeres, crecimiento de la población, crecimiento económico y, sobre todo, capaces de mejorar el bienestar del niño.

Hoe "equalizers" te gebruiken in een Nederlands zin

Vervormingen, equalizers en wah-wah zijn voorbeelden van deze categorie.

Wij hebben hiervoor geen equalizers of andere instellingen aangepast.

Momenteel ben ik bezig met het onderwerp Equalizers (geluidstechniek).

Met de app bedient u crossfaders, equalizers en tempo.

Equalizers zijn doek, rubber balgen, afdichtingen en de lens.

Met name parametrische equalizers kunnen verschillende soorten ‘curves’ hebben.

Equalizers (8 per I/O), Type: Parametric, Hi-shelf, Lo-shelf 6.

U kunt tevens genieten van verschillende equalizers en geluidseffecten.

Ik heb op androlib twee spelers met equalizers gevonden.

De muziek werd meestal vergezeld van equalizers en demo’s.

Hoe "ecualizadores" te gebruiken in een Spaans zin

Y sus ecualizadores son muy precisos y eficaces.

Podrás ajustar el sonido mediante sus ecualizadores gráficos.

Son unos ecualizadores muy dulces, muy "musicales".

Los efectos y ecualizadores serian potenciometros o como son?

Objetivos y necesidades del uso de ecualizadores en la masterización.

Funcionamiento y parámetros de compresores, reverbs y ecualizadores paramétricos.

hasta conseguir que los edificios funcionaran como ecualizadores musicales.

4 envíos de monitores con sus respectivos ecualizadores gráficos?

El máximo número de ecualizadores gráficos sería 16.!

#10: La mayoría de los ecualizadores digitales suenan iguales.