Wat Betekent EQUAL in het Spaans - Spaans Vertaling

• equal
• de igualdad
• iguales
• igual

Voorbeelden van het gebruik van Equal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verwante definities voor"equal":.
Definiciones relacionadas de"also":.

Dat liedje Equal Rights was aanstootgevend!
¡La canción Igualdad de derechos era ofensiva!

De belangrijkste regel: all animals are equal.
La regla principal es: todos los animales son iguales.

Het bureau van Equal Opportunity Programs.
Programas al la oficina de Igualdad Oportunidades.

Onderwerp geschiedenis van: All animals are equal.
Archivo de la etiqueta: Todos los animales son iguales.

Foto's van onze Equal lassen hot bocht.
Fotos de nuestra curva caliente Igualdad de soldadura.

Hoge kwaliteit geanodiseerd aluminium Angles Equal.
La alta calidad de anodizado de aluminio iguales ángulos.

Tijdens de Equal Justice Conferentie in 2008.
En la Conferencia para la Justicia Igualitaria de 2008.

De communautaire initiatieven zullen wordenbeperkt tot Interreg en Equal.
Las iniciativas comunitarias se limitarána Interreg y a Equal.

Bryan, vertel me eens wat het Equal Justice Initiative is.
Bryan, díme que es esa idea de la justicia igualitaria.

Lid van de Equal Medicine Organization voor de behandeling van patiënten met natuurlijke remedies.
Miembro de la Organización de Medicina Igual que trata a pacientes con remedios naturales.

Hoe kon hij' All men are created equal' schrijven, vanaf een plantage?
¿Cómo pudo escribir,"Todos los hombres son creados iguales" desde una plantación?

Genderdiscriminatie is verboden op grond van de Equal Pay Act.
La discriminación por motivos de género está prohibida en virtud de la Ley de Igualdad de Pago.

All men are created equal… dan worden een paar brandweermannen.
Todos los hombres son creados iguales, pero unos pocos se convierten en bomberos.

Er staan twee uitspraken in deze beslissing. Ten eerste bepaalden ze dat Equal Protection is geschonden.
Hay dos fallos en esta decisión, señor el primero es un fallo de siete a dos de que hay una violación de Igual Protección.

All men are created equal… dan worden een paar brandweermannen.
Todos los hombres son creados en igualdad… luego, se pueden convertir en bomberos.

Equal Protection is geschonden, vond de meerderheid. De districten gebruiken verschillende maatstaven.
La mayoría falló que hay una violación de la Igual Protección porque los distintos condados cuentan con distintos estándares.

De Verenigde Staten observeren Equal Pay Day op 4 april van dit jaar.
Los Estados Unidos observarán el Día de Igualdad en el Pago el 4 de abril de este año.

Century 21 Real Estate LLC staat volledig achter de uitgangspunten van de Fair Housing Act en de Equal Opportunity Act.
Century 21 Real Estate LLC apoya plenamente los principios de la Ley de Vivienda Justa y la Ley de Igualdad de Oportunidades.

Een uitspraak van de Equal Employment Opportunity Commission is ook het vermelden waard.
Un fallo de la Comisión de Igualdad de Oportunidades de Empleo también vale la pena señalar.

De gelijke counping hebben een hoge kwaliteit en lage prijs, het type is V Type Equal Koppeling, het materiaal is roestvrij Stee.
El counping igual tiene alta calidad y precio bajo, el tipo es acoplamiento igual del tipo de V, el material es Stee inoxidable.

De oude programma's Urban II en Equal zijn gekoppeld aan de doelstellingen"convergentie" en"regionaal concurrentievermogen en werkgelegenheid".
Los antiguos programas URBAN II y EQUAL se han integrado en los objetivos“Convergencia” y“Competitividad regional y empleo”.

Century 21 Real Estate LLC staat volledig achter de uitgangspunten van de Fair Housing Act en de Equal Opportunity Act.
Century 21 Real Estate LLC apoya completamente los principios de la Ley de Equidad en la Vivienda y la Ley de Igualdad de Oportunidades.

Vindt u dat vanuit het standpunt van de Equal Protection Clause… elk district mag beslissen wat die'intentie' is?
¿diría usted desde el punto de vista de la cláusula de Igual Protección que cada condado podría dar su propia interpretación de lo que significa"intención"?

We zullen van Orto-Plutonia vertrekken… onder de toekijkende ogen van de Talz vanaf deze dag… en erkennen jullie sovereigniteit… als een vrij en gelijk volk. as a free and equal people.
De hoy en más, dejaremos Orto-Plutonia bajo la atenta mirada de los Talz reconociendo su soberanía como libres e iguales.

Kamlesh Bahl, Equal Opportunities Commission, Verenigd Koninkrijk, zei dat„de bestrijding van de discriminatie niet heel veel kost".
Kamlesh Bahl, Presidenta de la Comisión de Igualdad de Oportunidades del Reino Unido, afirmó que«la lucha contra la discriminación no cuesta mucho».

Met de hulp van het National Women's Law Centre, Respect diende een klacht in tegen Wal-Mart met de Equal Employment Opportunity Commission.
Con la ayuda del Centro Nacional de Derecho de la Mujer, Respeto presentado una denuncia contra Wal-Mart con la Comisión de Igualdad de Oportunidades de Empleo.

In de VS, de Equal Employment Opportunity Commission is verantwoordelijk voor de wetten van discriminatie op de werkplek.
En los Estados Unidos, la Comisión de Igualdad de Oportunidades de Empleo es responsable de las leyes de discriminación en el lugar de trabajo.

De belangrijkste categorieën van discriminatie gerapporteerd door de Equal Employment Opportunity Commission omvatten ras, handicap, geslacht, leeftijd en nationale afkomst.
Las principales categorías de discriminación. informado por la Comisión de Igualdad de Oportunidades en el Empleo Incluyen raza, discapacidad, sexo, edad y origen nacional.

De Equal Employment Opportunity Commission adviseert werkgevers om wetten met betrekking tot discriminatie op het werk te erkennen, zoals titel VII.
La Comisión de Igualdad de Oportunidades de Empleo recomienda a los empleadores que reconozcan las leyes relativas a la discriminación en el empleo, como el Título VII.

Hoe "equal" te gebruiken in een Nederlands zin

some are more equal than others.

Equaltiy and Equal Opportunity for Welfare.

Review of: The Equal Opportunities Handbook.

Bekijk ons Equal Pay Day-filmpje hier.

Godfrey Hodgson: More Equal Than Others.

Wandel dan binnen bij Equal Yoga.

Lineke Stobbe Coördinator Equal Windesheim Dr.

BPW voert actie voor Equal Payday.

Het gaat hard voor Equal Idiots.

Some are more equal than others.

Hoe "igual, iguales" te gebruiken in een Spaans zin

Las Prácticas son igual para todos.

Igual descubrís algún imprescindible para siempre.?

mejor) pero bueno, igual sigo intentando.

¿Habrían actuado igual que Tom Sawyer?

-DEMOSTRATIVOS: Iguales que los determinantes demostrativos.

"La relación está igual que siempre.

Igual alguien simpatizaba con esta gente.

Hay pocas decisiones iguales para todos.

Igual era algún otro aparato similar.

¿crees que anda igual que ellos?