Voorbeelden van het gebruik van Erg rommelig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Erg rommelig.
Muy desastroso.Het is… erg rommelig.
Erg rommelig, maar leuk om naar te kijken.
Het is wel erg rommelig.
Ik had erg rommelig haar, op de foto ziet.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Leuke plek, maar erg rommelig.
Habitación bonita pero muy cara.Erf was erg rommelig, hier zou ik mijn kind echt niet laten spelen.
Patio era muy desordenado, aquí realmente no dejaría que mi hijo juegue.Veel vaste plaatsen, erg rommelig.
Muchos lugares difíciles, muy desordenados.De witte kleur ziet er erg rommelig en onaangenaam uit met vlekken en vuil erop.
El color blanco parece muy desordenado y desagradable con las manchas y la suciedad en él.De gebruikelijke gemiddelde garage ziet er erg rommelig uit.
El garaje promedio habitual parece bastante llena.NU Twilight Sparkle s kamer is erg rommelig en ze heeft jouw hulp nodig om het schoon te maken.
Ahora sala de Twilight Sparkle s es muy desordenado y ella necesita su ayuda para limpiarla.Zowel de website als de app zien er erg rommelig.
Tanto el sitio web y la aplicación de un aspecto muy desordenado.Sommige afritten zijn erg rommelig en gevaarlijk om over te steken omdat gestreepte zebrapads ontbreken.”.
Algunas salidas muy abarrotadas y peligrosas para cruzar la calle porque faltan cruces de cebra.».Helaas, de appartementen maken een vieze indruk, zijn erg rommelig en stoffig.
Por desgracia, los apartamentos hacen una impresión sucia, son muy desordenado y polvoriento.De geschiedenis van Slovenië is lang en erg rommelig, in feite is de staat alleen in 1991 gevormd en werd deze herkend in 1992.
La historia de Eslovenia es larga y muy complicada, de hecho, el estado se formó solo en 1991 y se reconoció en 1992.Zorg ervoor dat u dragen kleding die je na wijken gooien kunt,als het wordt erg rommelig.
Asegúrese de que usar ropa que puede tirar después de barrios,como se pone muy desordenado.Indien de gastenkamer erg rommelig wordt achtergelaten, wordt een schoonmaaktoeslag van 100 EUR in rekening gebracht.
Si la habitación queda muy desordenada o sucia al finalizar la estancia, el establecimiento puede cobrar un suplemento de 100 EUR.De foto's toonden een schone en moderne verhuur,maar wat we kregen was erg rommelig.
Las imágenes mostraron un alquiler limpio y moderno,pero lo que recibimos fue terriblemente desordenada.Omdat kinderen kan erg rommelig, is het raadzaam om een vinyl tafelkleed te gebruiken op de tabel die u niet hoeft te wassen en je kunt versieren met wat inpakpapier.
Debido a que los niños pueden ser muy complicado, se recomienda utilizar un mantel de plástico sobre la mesa que usted no tiene que lavar y se puede decorar con un poco de papel de envolver.Het probleem met het busvervoer is het feit dat het soms erg rommelig en overvol raakt.
El problema con el transporte enautobús es el hecho de que a veces se pone muy desordenada y llena de gente.Het is echter moeilijk om af te wassen omdat de plakkerigheid van de lijm erg rommelig kan zijn.
Sin embargo, es difícil completar el lavado, ya que la adherencia del pegamento puede ser muy desordenada.Er zijn andere manieren om een plons te maken en als je je baan verkeerd hebt,kan het resultaat erg rommelig zijn.
Hay otras formas de hacer un chapoteo, y si se equivoca en su trayectoria,el resultado puede ser muy desordenado.In de decoratie van sommige van de draden zijn niet geïnstalleerd in de muur,zodat in de kamer erg rommelig zal zijn.
En la decoración de algunos de los cables no están instalados en la pared,por lo que en la sala estará muy desordenado.Het gaat ook over Arthur, maar als de lens waardoor je de bende bekijkt,ondersteunt zijn zeer persoonlijke, erg rommelige verhaal een groter verhaal.
También se trata de Arthur, pero como la lente a través de la cual ves a la pandilla,su historia Het gaat ook over Arthur, maar als de lens waardoor je de bende bekijkt,ondersteunt zijn zeer persoonlijke, erg rommelige verhaal een groter verhaal.
Se trata de Arthur, también., pero como la lente a través de la cual ves a la pandilla,su historia Het gaat ook over Arthur, maar als de lens waardoor je de bende bekijkt,ondersteunt zijn zeer persoonlijke, erg rommelige verhaal een groter verhaal.
También se trata de Arthur, pero como la lente a través de la cual se ve a la pandilla,su historia De eCommerce-platformmarkt is niet klein, er zijn letterlijk honderden opties beschikbaar- sommige hebben een eenvoudig gevoel voor hen,maar dat is niet altijd genoeg, terwijl sommigen zich erg rommelig voelen, maar goedkopere tarieven en prijzen bieden.
El mercado de la plataforma de comercio electrónico no es pequeño, hay literalmente cientos de opciones disponibles, algunas pueden tener una sensaciónsimple, pero eso no siempre es suficiente, mientras que otras pueden parecer muy abarrotadas, pero ofrecen tarifas y precios más baratos.
