Voorbeelden van het gebruik van Erg schaars in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Metaal is erg schaars.
Wanneer je op zoek gaat naar een vriend, dan zul je merken dat ze erg schaars zijn.
Dit is erg schaars in Cuba.
De bomen waren erg schaars.
Los árboles eran muy escasos.Dat is dus erg schaars en heeft een hoge prijs.
Es muy escaso y tiene un precio elevado.Het enige verschil is dat het erg schaars is.
Voedsel is hier erg schaars. Ze kunnen niet kieskeurig zijn.
Er moet aan worden herinnerd dat de gegevens erg schaars zijn.
Debe recordarse que los datos son muy escasos.Maar voedsel is daar erg schaars, dus ik wil dat u voor ons beiden eet.
Pero la comida es muy escasa allí así que necesito que comas por los dos.Wanneer je op zoek gaat naar een vriend, dan zul je merken dat ze erg schaars zijn.
Si sales en busca de un amigo, vas a descubrir que son muy escasos.Goede linksbacks zijn erg schaars en dus duur.
Los laterales zurdos son un bien escaso y por tanto caro.Wanneer je op zoek gaat naar een vriend, dan zul je merken dat ze erg schaars zijn.
Si usted va en busca de un amigo, va a encontrar que son muy escasos.En gegalvaniseerd materiaal is erg schaars, de prijs stijgt jaar na jaar.
Y el material galvanizado es muy escaso, el precio aumenta año tras año.Indien je naar buiten gaat om een vriend te zoeken, kom je er achter dat ze erg schaars zijn.
Si sales en busca de un amigo, vas a descubrir que son muy escasos.De regen is erg schaars.
La lluvia es muy escasa.Indien je naar buiten gaat om een vriend te zoeken, kom je er achter dat ze erg schaars zijn.
Si usted va en busca de un amigo, va a encontrar que son muy escasos.VPN-Byen is een Deens maar erg schaars VPNservice, die zelfs vrij duur is.
VPN-Byen Es un danés pero muy escaso. VPNservicio, que es incluso bastante caro.Indien je naar buiten gaat om een vriend te zoeken, kom je er achter dat ze erg schaars zijn.
Si sales a buscar un amigo, acabarás descubriendo que son muy escasos.Bloei is erg schaars en de eierstokken vormen een minimale hoeveelheid, wat natuurlijk van invloed is op de oogst.
La floración es muy escasa, y los ovarios forman una cantidad mínima, que, por supuesto, afecta a la cosecha.Indien je naar buiten gaat om een vriend te zoeken, kom je er achter dat ze erg schaars zijn.
Si sales para encontrar un amigo, te darás cuenta que son muy escasos.Reizen zelf is erg schaars voor mij, omdat ik nog nooit heb gereisd buiten de noordoostelijke kust van de Verenigde Staten.
El viaje en sí es muy escaso para mí, ya que nunca he viajado fuera de la costa noreste de los Estados Unidos.Hoe is het echter mogelijk dat dopamine op de ene manier hoog is,terwijl het in de andere erg schaars is?
Sin embargo,¿cómo es posible que la dopamina sea alta en una vía mientras queen otra sea altamente escasa?Hun bewegingen zijn al erg schaars omdat de ruimte in de baarmoeder erg klein is, maar ze blijven voorkomen.
Sus movimientos ya son muy escasos porque el espacio en el útero es Eieren: het is een van de grootste bronnen van vitamine D, vitamine van de zon,dat is erg schaars in voedsel.
Huevos: es una de las mayores fuentes de vitamina D, la vitamina del sol,que es muy escasa en los alimentos.Bovendien is de regen erg schaars, dus elk moment van het jaar is ideaal om te genieten van een leuke dag op Las Colinas Golf.
Además, las lluvias son muy escasas, por lo que cualquier momento del año es ideal para disfrutar de una entretenida jornada en Las Colinas Golf.Als u op zoek bent naar een plek om te wonen waar de gemiddelde jaartemperatuur 20º is enregen erg schaars is, raden wij de Costa Blanca aan.
Si estás buscando un lugar para vivir donde la temperatura media anual sea de 20º ylas precipitaciones sean muy escasas, te recomendamos la Costa Blanca.De vrachtcapaciteit in passagiersvliegtuigen is op dit moment erg schaars als gevolg van massale vluchtannuleringen- als u vaak per vliegtuig vliegt, weet u dat al.
La capacidad de carga en los aviones de pasajeros es actualmente muy escasa debido a las masivas cancelaciones de vuelos- si usted envía frecuentemente por aire, ya lo sabe.De millenniumbug was het resultaat van vroege computerpioniers die systemen met slechts twee cijfers ontwerpen om de tijd weer te geven omdathet computergeheugen op dat moment erg schaars was.
El error del milenio fue el resultado de que los primeros pioneros en computadoras diseñaron sistemas con solo dos dígitos para representar el tiempo,ya que la memoria de la computadora era muy escasa en ese momento.Menstruatie kan erg schaars zijn of, integendeel, van een extreem intense aard, te overvloedig, om eens in een half tot twee weken te zijn, of gedurende een lange tijd afwezig.
La menstruación puede ser muy escasa o, por el contrario, de una naturaleza extremadamente intensa, demasiado abundante, como para ser una vez a la semana y media, durante dos semanas, o ausente una cantidad de tiempo prolongada.Maar afgezien van het traditionele gebruik van açai, hebben sommige studies,hoewel nog steeds erg schaars, aangetoond dat de eigenschappen van de voedingscomponenten van deze vrucht het tot een super eten:.
Pero más allá de los usos tradicionales que tiene el açai, algunosestudios, aunque todavía muy escasos, han demostrado que las propiedades de los componentes nutricionales de este fruto lo convierten en un súper alimento:.
